ИнфоРост
информационные технологии для архивов и библиотек
Указатели позволяют вам просмотреть какие типы метаданных присутствуют в коллекции, какие значения они принимают, а также сколько и какие именно публикации отмечены этими значениями.

Социум: Толмачи (15)

# Название
1 1613 Мая 10. Царская грамота Верхотурскому Воеводе Годунову, об определении казака Данила Шаскова в толмачи на Верхотурье
2 1654 в декабре. Отписка Астраханских воевод князей Ивана Пронского и Василья Волконского, о неприязненных действиях Калмыков и о переговорах с их тайшами, и доездная память толмача Афанасья Борисова, о том же
3 1667 сентября 27. Грамота Астраханскому воеводе князю Ивану Хилкову, о предоставлении одним присланным толмачам Астраханской приказной палаты заниматься толмачеством
4 1677 августа 22. Проезжие грамоты посланцу Имеретинского царя Баграта Давыду Малафееву и Терскому толмачу Давыду Григорьеву
5 1677 июня 22 — 1678. Акты о продаже и покупке товаров в Персии гостями Владимиром Ворониным с товарищами и толмачем Армянином Афонасием Ивановым
6 1677 января. Грамота Ядринскому воеводе Матвею Стрекалову, о выборе толмачей в съезжие избы
7 1682, августа 9 — октября 11. — I. Отписка царям Казанского воеводы Петра Шереметева меньшого о вторжении в Уфимский уезд и в Закамские пригороды Калмыков под предводительством тайши Аюкая и с просьбою о присылке ратных людей и военных запасов. — ...
8 1682, мая 24 и 25. Докладные справочные выписки из дел Посольского Приказа, по случаю отправления к Персидскому шаху подьячего Исая Силина и толмача Аврама Павлова с царскою грамотою
9 1683 апреля 2. Распросные речи в Посольском Приказе толмача Степана Мосаковского о приготовлениях Донских казаков к походу на Калмыков и о вестях про Крымских Татар
10 1685, октября 14 — ноября 27. I. Царская грамота Донскому атаману Фролу Минаеву и всему войску Донскому с выговором за дружеские сношения их с Поляками и с Запорожцами. — II — III. От­веты на оную Донского атамана Фрола Минаева. — IV. Перевод с гр...
11 1708 г. июня 9. — Роспрос в Посольском приказе толмача К. Оттаганова, ездившего в Изюм и Троицкий, о приходе булавинцев под Маяк, о сношениях оставшейся в Черкасске казацкой старшины с Азовским губернатором по вопросу о выдаче К. Булавина, о посыл...
12 1708 г. не ранее февраля 4. — Сказка казанского толмача И. Овсянникова и выборных татар воеводе П.И. Хованскому о причинах волнений «воровских» башкир и татар в Казанском уезде
13 Грамота Царя Петра Алексеевича воеводе Димитрию Полонскому о розыске толмача голландского языка Родьки, убежавшего от карабельного дела боярина Никиты Константиновича Стрешнева. Писан на Москве, лета 7206 году, февраля в 17 день
14 Грамота Царя Петра Алексеевича воеводе Димитрию Полонскому, о присылке сказки от корабельного мастера Яна Эрика, о бежавшем от него толмаче голландского языка Родки, также Родкина распроса, в Москву, в Володимирский судный приказ. Писан на Москве,...
15 Сказка казанского толмача И. Овсянникова и выборных татар воеводе П.И. Хованскому о причинах волнений «воровских» башкир и татар в Казанском уезде (1708 г. не ранее 4 февраля.)