Главная Советско-болгарские отношения и связи Советско-болгарские отношения и связи. Т. I. Ноябрь 1917-сентябрь 1944 Документы

Документы

записей на странице

#	Название
401	Из доклада руководства Института генетики АН СССР о разработке болгарским ученым Д. Постовым вопросов внутривидовой гибридизации. Москва. 8 ноября 1934 г.
402	Письмо советского искусствоведа М.В. Алпатова посланнику Болгарии в СССР Д. Михалчеву о возможности получения фотографических снимков рукописи Синод № 428 для Болгарского археологического института. Москва. 8 ноября 1934 г.
403	Донесение общинного управления с. Раднево Старозагорской области областной полицейской инспекции с сообщением о красном знамени, вывешенном по случаю XVII годовщины Великой Октябрьской социалистической революции. 9 ноября 1934 г.
404	Письмо Г. Димитрова коллективу Болгарского национального театра в Одессе с согласием о присвоении театру его имени. 15 ноября 1934 г.
405	Из донесения посланника Болгарии в СССР Д. Михалчева министру иностранных дел Болгарии К. Батолову о переговорах с сотрудником Народного комиссариата внешней торговли СССР по поводу развития торговых связей. Москва. 24 ноября 1934 г.
406	Заявление совета правления Болгаро-советской торговой палаты министерству внутренних дел и народного здравоохранения Болгарии в связи с отказом министерства зарегистрировать палату в качестве юридического лица. София. 27 ноября 1934 г.
407	Донесение посланника Болгарии в СССР Д. Михалчева министру иностранных дел Болгарии К. Батолову по вопросу торговых связей между СССР и Болгарией. Москва. 15 декабря 1934 г.
408	Письмо Государственной опытной станции в селе Павликене Всесоюзному научно-исследовательскому институту масличных культур (г. Краснодар) с сообщением о высылке Институту образцов семян. 29 января 1935 г.
409	Письмо болгарского журналиста Н. Балабанова заместителю председателя ВОКС Н.Н. Кулябко с выражением благодарности за теплый прием в СССР. София. 4 февраля 1935 г.
410	Письмо Научной библиотеки г. Саратова Государственной опытной станции в с. Павликене об обмене научными трудами. 6 февраля 1935 г.
411	Письмо представителя ВОКС в Болгарии М.А. Буравцева II Западному отделу ВОКС по вопросам советско-болгарских культурных отношений. 27 февраля 1935 г.
412	Письмо Болгарской народной потребительской кооперации «Согласие» Союзу артистов Болгарии об организации экскурсий в Ленинград в связи с праздником советского искусства. София. 6 марта 1935 г.
413	Письмо уполномоченных торгового представительства СССР в Турции Комиссии по торгам относительно цены предлагаемого советской стороной оборудования для радиостанции Софии. София. 16 марта 1935 г.
414	Поздравительная телеграмма Г. Димитрова коллективу шахты им. Димитрова в Донбассе. Москва. 21 марта 1935 г.
415	Запись беседы заведующего экономическим отделом НКИД СССР Б.Д. Розенблюма с посланником Болгарии в СССР Д. Михалчевым о Посылочной конвенции, торговых связях и судоходстве между СССР и Болгарией. Москва. 21 марта 1935 г.
416	Из письма болгарского посланника в СССР Д. Михалчева председателю ВОКС А.Я. Аросеву о возможности приезда в СССР болгарской певицы X. Морфовой и пианистки Л. Прокоповой. Москва. 21 марта 1935 г.
417	Письмо болгарского режиссера П.К. Стойчева заместителю председателя ВОКС Н.Н. Кулябко с выражением благодарности за теплый прием в Советском Союзе. 24 марта 1935 г.
418	Письмо Всеукраинского общества культурной связи с заграницей Государственной опытной станции в с. Павликене о высланных семенах и полученном ответе Павликенской опытной станции. Киев. 11 апреля 1935 г.
419	Письмо заместителя председателя ВОКС Н.Н. Кулябко болгарскому режиссеру П.К. Стойчеву с благодарностью за присланное письмо. 28 апреля 1935 г.
420	Письмо болгарского режиссера П.К. Стойчева в ВОКС с сообщением о проведенных им в Болгарии беседах о Советском Союзе. София. 9 июня 1935 г.
421	Письмо председателя ВОКС А.Я. Аросева болгарским артистам X. Морфовой и Л. Прокоповой с выражением благодарности за выступления перед советскими зрителями. Москва. 12 июня 1935 г.
422	Письмо ВОКС в Союз советских композиторов о концертах советской музыки в Болгарии. 23 июня 1935 г.
423	Письмо ВОКС болгарскому режиссеру П.К. Стойчеву об оказании ему помощи в организации детского театра в Болгарии. Москва. 29 июня 1935 г.
424	Письмо болгарских писателей — участников Международного конгресса писателей в защиту культуры делегации советских писателей об укреплении литературных связей. Париж. 29 июня 1935 г.
425	Соглашение об обмене почтовыми посылками между СССР и Болгарией. Москва. 10 июля 1935 г.
426	Из письма полномочного представителя СССР в Болгарии заместителю народного комиссара иностранных дел СССР о прекращении торговых переговоров с болгарским правительством. 19 августа 1935 г.
427	Приглашение секретариата Международного объединения революционных писателей Г. Бакалову и Л. Стоянову посетить Советский Союз. Москва. 25 августа 1935 г.
428	Листовка о XVIII годовщине Великой Октябрьской социалистической революции, найденная в селе Койнаре Бялослатинской околии. 8 ноября 1935 г.
429	Письмо болгарского режиссера П.К. Стойчева в ВОКС об успехе созданного им детского театра в г. Русе. 23 декабря 1935 г.
430	Письмо Т. Царвулановой Н.А. Островскому с просьбой прислать роман «Как закалялась сталь» для передачи политзаключенным тюрьмы в Старой Загоре. 9 января 1936 г.
431	Из проекта устава Института болгаро-советской кооперативной взаимности. 27 января 1936 г.
432	Письмо Государственной земледельческой опытной станции в с. Садово (Болгария) Всесоюзному институту растениеводства об обмене литературой. 28 января 1936 г.
433	Донесение агента в дирекцию полиции о выступлении проф. Дончо Костова в салоне «Славянска беседа» с докладом о его личных впечатлениях о достижениях сельскохозяйственной науки в СССР. София. 3 февраля 1936 г.
434	Письмо уполномоченного ВОКС в Болгарии М.А. Буравцева в ВОКС по вопросам культурных связей СССР и Болгарии. София. 2 марта 1936 г.
435	Донесение инспектора полиции г. Враца дирекции полиции в Софии о постановке спектакля «Чужой ребенок» в г. Вяла Слатина. 4 марта 1936 г.
436	Письмо директора Научно-исследовательского института по хлопководству в Ташкенте Государственной сельскохозяйственной опытной станции в Садово (Болгария) с сообщением о посылке книг. 28 марта 1936 г.
437	Письмо Центрального комитета Всеславянского союза врачей полномочному представителю СССР в Болгарии об организации V Всеславянского конгресса врачей в Софии. 28 апреля 1936 г.
438	Письмо политзаключенного старозагорской тюрьмы Г.М. Огнянова Н.А. Островскому о получении романа «Как закалялась сталь» и его большом значении для политзаключенных. Стара Загора. 22 мая 1936 г.
439	Письмо Общества новых художников Болгарии в Союз советских художников об установлении творческих контактов и обмене выставками художников СССР и Болгарии. 26 мая 1936 г.
440	Из письма уполномоченного ВОКС в Болгарии М.А. Буравцева во II Западный отдел ВОКС об успехе книги А. Златарова «В Стране Советов» и других вопросах культурных связей. 31 мая 1936 г.
441	Письмо секретаря Болгарского студенческого шахматного клуба в Софии председателю шахматного сектора при Высшем совете физической культуры об интересе болгарских шахматистов к шахматному движению в СССР и об установлении контактов. 11 июня 1936 г.
442	Письмо Центрального комитета Всеславянского союза врачей в Софии полномочному представителю СССР в Болгарии с приглашением советских медиков на V Всеславянский конгресс врачей. 21 июля 1936 г.
443	Письмо ВОКС уполномоченному ВОКС в Болгарии М.А. Буравцеву о пересылке для рабочего театра пьес и сборников «Кино в СССР». Москва 13 сентября 1936 г.
444	Письмо уполномоченного ВОКС в Болгарии М.А. Буравцева в ВОКС об отправке для советских библиотек сочинений М. Горького, изданных на болгарском языке. 14 октября 1936 г.
445	Письмо объединения Союзнефтеэкспорт в Москве Болгарской народной потребительской кооперации «Согласие» в Софии относительно продажи Болгарии нефтепродуктов. 27 октября 1936 г.
446	Донесение агента в дирекцию полиции с сообщением об открытии выставки русской графики в Софии. 9 ноября 1936 г.
447	Письмо представителя Болгарской народной потребительской кооперации «Согласие» Центросоюзу СССР о поездке в СССР группы болгарских кооператоров. София. 25 ноября 1936 г.
448	Письмо А. Златарова правлению ВОКС с выражением благодарности за организацию выставки советской графики в Софии. 30 ноября 1936 г.
449	Из письма полномочного представителя СССР в Болгарии в ВОКС о выставке советской графики в Болгарии. 1 декабря 1936 г.
450	Запись беседы заместителя заведующего II Западным отделом НКИД СССР Г.Я. Бежанова с руководителем группы болгарских кооператоров И. Палазовым о культурных и экономических отношениях между СССР и Болгарией. 4 декабря 1936 г.
451	Из письма председателя Украинского общества культурной связи с заграницей в ВОКС о приеме группы болгарских кооператоров на Украине. Киев. 11 декабря 1936 г.
452	Из неопубликованной статьи Г. Бакалова о Советском Союзе, присланной в Иностранную комиссию Союза советских писателей. 1937 г.
453	Письмо директора Центрального исследовательского института земледелия в Болгарии И. Странского академику Н.И. Вавилову с предложением возобновить книгообмен с Всесоюзной академией сельскохозяйственных наук. София. 11 января 1937 г.
454	Письмо Центросоюза СССР Болгарской народной потребительской кооперации «Согласие» об установлении дружеских связей между кооперативными организациями. Москва. 14 января 1937 г.
455	Из донесения начальника группы в дирекцию полиции с сообщением об утреннике в кинотеатре «Славянска беседа», посвященном советскому театру. София. 5 апреля 1937 г.
456	Письмо болгарского писателя Л. Стоянова в Иностранную комиссию Союза советских писателей СССР М.Я. Аплетину с просьбой прислать ему советские книги. София. 17 апреля 1937 г.
457	Телеграмма болгарской секции Союза советских писателей Украины В. Коларову с приглашением принять участие в первом совещании болгарских писателей в Одессе. Киев. 22 апреля 1937 г.
458	Письмо болгарского критика Г. Бакалова заместителю председателя Иностранной комиссии ССП СССР о проведении юбилейных дней А.С. Пушкина в Болгарии и об издании работ Г. Бакалова в СССР. София. 4 июня 1937 г.
459	Письмо посланника Болгарии в СССР Н. Антонова народному комиссару иностранных дел СССР М.М. Литвинову по случаю героического перелета Москва — Северный полюс — Америка. 24 июня 1937 г.
460	Письмо народного комиссара иностранных дел СССР М.М. Литвинова посланнику Болгарии в СССР Н. Антонову с благодарностью за поздравление по случаю героического перелета Москва— Северный полюс—Америка. 26 июня 1937 г.
461	Приветственное послание членов Болгарской народной потребительской кооперации «Согласие» Центросоюзу СССР по случаю XV годовщины Международного дня кооперации. 30 июня 1937 г.
462	Заявление председателя Союза артистов Болгарии Ст. Кирова министерству внутренних дел и народного здравоохранения Болгарии с просьбой разрешить присутствовать на театральном фестивале в Москве. София. 2 августа 1937 г.
463	Письмо делегации болгарских писателей на Международном конгрессе в защиту культуры, состоявшемся в Испании и Франции, секретарю Союза советских писателей В.П. Ставскому. София. 5 августа 1937 г.
464	Впечатления представителя Союза артистов Болгарии Ст. Кирова о V театральном фестивале в Москве. София. 5 сентября 1937 г.
465	Письмо болгарского писателя Л. Стоянова в Иностранную комиссию ССП СССР о трудностях с изданием прогрессивной литературы в Болгарии. София. 14 ноября 1937 г.
466	Письмо болгарского критика Г. Бакалова заместителю председателя Иностранной комиссии ССП СССР об издании произведений Н.А. Некрасова на болгарском языке и о подготовке переводов естественнонаучной литературы. София. 6 декабря 1937 г.
467	Письмо заместителя народного комиссара иностранных дел СССР В.П. Потемкина народному комиссару внешней торговли СССР Е.Д. Чвялеву об установлении торговых связей с болгарской кооперативной организацией «Напред». Москва. 10 февраля 1938 г.
468	Письмо болгарской писательницы М. Грубешлиевой в Иностранную комиссию ССП СССР о своей творческой работе и работе других болгарских писателей. София. 14 марта 1938 г.
469	Из письма болгарского критика Г. Бакалова заместителю председателя Иностранной комиссии ССП СССР М.Я. Аплетину о работе над русско-болгарским словарем и дальнейших творческих планах. София. 30 марта 1938 г.
470	Телеграмма болгарского писателя К. Белова в Иностранную комиссию ССП СССР с выражением благодарности за внимание во время пребывания в Советском Союзе. 15 апреля 1938 г.
471	Заметка болгарского критика Г. Бакалова о сборнике стихотворений Джамбула. София. 9 мая 1938 г.
472	Письмо болгарского писателя Л. Стоянова в Иностранную комиссию ССП СССР о популярности советской литературы среди болгарских читателей и дальнейшем укреплении литературных связей. София. 10 мая 1938 г.
473	Письмо народного комиссара внешней торговли СССР Е.Д. Чвялева заместителю народного комиссара иностранных дел СССР В.П. Потемкину о торговле с Болгарией. 28 мая 1938 г.
474	Письмо болгарской писательницы М. Грубешлиевой в Иностранную комиссию ССП СССР о советско-болгарских литературных связях. София. 4 июня 1938 г.
475	Донесение переводчика-информатора в дирекцию полиции об изъятии полицией советских книг на Софийской центральной почте в 1936, 1937 и 1938 гг. София. 26 июля 1938 г.
476	Письмо общества «Мосфилко» (София) культурно-просветительному обществу «Театр» (Стара Загора) о запрещении советского фильма «Тринадцать». София. 29 августа 1938 г.
477	Письмо культурно-просветительного общества «Театр» (Стара Загора) обществу «Мосфилко» (София) с просьбой прислать советские фильмы и афиши. 6 сентября 1938 г.
478	Письмо ВОКС архитектору Ст. Тодорову в Пловдив о высланных ему снимках и журналах. Москва. 25 сентября 1938 г.
479	Протокол общего ежегодного собрания Болгаро-советского общества в Софии о выборах нового правления и ревизионной комиссии и внесении изменений в устав общества. 25 ноября 1938 г.
480	Письмо и.о. поверенного в делах СССР в Болгарии И.И. Прасолова временно исполняющему обязанности председателя ВОКС В.В. Смирнову об открытии выставки советской книги в Софии. 4 декабря 1938 г.
481	Акт дарения Софийскому университету советских книг, составленный уполномоченным ВОКС и директором библиотеки Софийского университета. София. 10 декабря 1938 г.
482	Письмо заместителя народного комиссара иностранных дел СССР В.П. Потемкина заместителю председателя СНК СССР народному комиссару внешней торговли СССР А.И. Микояну о предполагаемой поездке в СССР группы болгарских деятелей. 27 декабря 1938 г.
483	Письмо заместителя председателя СНК СССР народного комиссара внешней торговли СССР А.И. Микояна заместителю народного комиссара иностранных дел СССР В.П. Потемкину о согласии на приезд в СССР группы общественных деятелей Болгарии. 2 января 1939 г.
484	Из письма болгарского общественного деятеля Г. Бакалова в Иностранную комиссию ССП СССР М.Я. Аплетину о состоянии антифашистской печати, о популяризации русской советской литературы, в Болгарии. София. Февраль 1939 г.
485	Письмо болгарского писателя Л. Стоянова в издательство «Художественная литература» о направлении некоторых своих произведений для публикации их на русском языке. София. 8 февраля 1939 г.
486	Протокол заседания правления Болгаро-советского общества об организации утренника, посвященного творчеству А.С. Пушкина, и получении от ВОКС списка советских фильмов. София. 4 марта 1939 г.
487	Из письма дирекции полиции министру внутренних дел и народного здравоохранения Болгарии о запрещении показа советских фильмов в кинотеатре «Глория-палас». София. 6 марта 1939 г.
488	Устав Болгаро-советского общества в г. Пловдиве. Март 1939 г.
489	Телеграмма болгарских писателей VI пленуму правления Союза советских писателей, посвященному 125 -летию со дня рождения Т.Г. Шевченко. Май 1939 г.
490	Донесение агента полиции в дирекцию полиции об открытии магазина советской книги в Софии. 2 мая 1939 г.
491	Письмо болгарского писателя Л. Стоянова главному редактору журнала «Интернациональная литература» Т. Рокотову о сотрудничестве. София. 7 июня 1939 г.
492	Сообщение начальника группы дирекции полиции о пропаганде «Интуристом» советской сельскохозяйственной выставки. София. 21 июня 1939 г.
493	Из письма болгарского архитектора Ст. Тодорова в ВОКС с просьбой прислать литературу по вопросам строительства и архитектуры. Пловдив. 25 июня 1939 г.
494	Сообщение ТАСС о помощи, оказанной Советским правительством населению Болгарии, пострадавшему от наводнения. 3 июля 1939 г.
495	Письмо заместителя председателя Народного собрания Болгарии Г. Маркова и. о. поверенного в делах СССР в Болгарии Н.И. Прасолову о желании группы болгарских депутатов посетить сельскохозяйственную выставку в Москве. 4 июля 1939 г.
496	Дополнение к протоколу заседания правления Болгаро-советского общества в Софии о проведении литературного утренника и устройстве выставки репродукций картин Т.Г. Шевченко в связи со 125-летием со дня его рождения. София. 13 июля 1939 г.
497	Письмо полномочного представительства СССР в Болгарии заместителю председателя Народного собрания с приглашением на прием по случаю V годовщины установления дипломатических отношений между СССР и Болгарией. София. 20 июля 1939 г.
498	Статья болгарского профессора С. Беликова к пятилетию со дня установления дипломатических отношений между СССР и Болгарией. София. 25 июля 1939 г.
499	Телеграмма председателя Президиума Верховного Совета СССР М.И. Калинина заместителю председателя Народного собрания Болгарии Г. Маркову с благодарностью за поздравления по случаю V годовщины установления дипломатических отношений между СССР и Болг...
500	Из воззвания ЦК БРП в связи с германо-советским пактом о ненападении. София. 4 сентября 1939 г.

записей на странице