Переписка с Г.В. Чичериным и проект постановления ЦК РКП(б) об английской делегации тред- юнионов. 6 апреля 1920 г.

ПЕРЕПИСКА С Г.В.ЧИЧЕРИНЫМ И ПРОЕКТ ПОСТАНОВЛЕНИЯ ЦК РКП(б) ОБ АНГЛИЙСКОЙ ДЕЛЕГАЦИИ ТРЕД-ЮНИОНОВ ^[a]

6 апреля 1920 г.

Письмо Г.В. Чичерина В.И.Ленину

6/1V 1920 г.

Многоуважаемый Владимир Ильич, скоро появится внезапно у нашей границы делегация тред-юнионов, которую надо будет принять очень любезно. Там будут головы первостепенного крупнодиского калибра. Необходима политическая подготовка их посещения; это сложное дело, требуют щее времени и внимания. Нужно кому-нибудь поручить специально этим заняться.

С коммунистическим приветом

Георгий Чичерин.

Письмо В.И.Ленина в ЦК РКП(б)

Предлагаю Цека такое решение с е к р е т н о е:

1) Для приема вождей тр[ед]-юнионов создать к[омис]сию в составе Радека, Мельничанского, Файнберга + еще 2 бывших в Англии и Америке + Чичерин.

2) Задание к[омис]сии

(a) наладить печатание (хотя бы в 20-500 экз[емплярах]) английских листков к «гостям»,

(b) наладить н а д е ж н ы х переводчиков, кои по очереди должны быть н е о т л у ч н о при «гостях»,

(c) организовать к а м п а н и ю в советской печати (краткие, в 5-10 строк, статьи, с п л о ш ь разоблачающие гостей к[а]к социалпредателей, м е н ь ш е в и к о в, участников англ[ийского] колониального грабежа и пр[очее]),

(d) ту же кампанию вести на митингах рабочих в форме п р и г л а ш е н и я гостей на доклады и з а д а в а н и я им «вопросов». Звать их на сотни фабрик в С.-П[етер]б[урге] и Москве,

(e) в центре всей кампании (в ^[1] газетах, в листках, в митингах) поставить и м е н н о разоблачение гостей, к[а]к м е н ь ш е в и к о в, ч[то]бы подорвать вес их н е и з б е ж н о г о выступления в Англии с меньшевистскими речами.

Записка В.И.Ленина Г.В.Чичерину

Тов. Чичерин!

Я вношу в Ц[ентральный] к[омитет] такое предложение завтра. Ваше мнение?

Ленин.

Вкратце: по сути, организовать т р а в л ю и з а т р а в и т ь, но в формах а р х и в е ж л и в ы х.

Дополнения к проекту решения ЦК РКП(6)

Поправки и дополнения, выработанные после телефонного разговора с тов. Лениным, т. Чичериным, с т. Радеком.

Кампания дискредитации не должна относиться ко всем гостям. Наоборот, нужно разделить их левые и правые элементы, с тем чтобы первые опровергали вторых.

Кампания дискредитации должна явно исходить снизу и не быть явно инспирированной нами. Поэтому в печати надо ограничиться спокойными, объективными, фактическими сообщениями о гостях, которые послужат материалом для кампании дискредитации. Последняя должна вестись из низов, путем посылки делегаций рабочих с отпечатанными наказами, которые будут передаваемы гостям, и путем вопросов на собраниях. Вообще, листки и другие издания для гостей должны быть рассчитаны на то, чтобы их привезли и распространяли в Англии.

Кроме кампании дискредитации, надо вести политическую подготовку в виде издания отчетов комиссариатов и подготовки всего, подлежащего осмотру тред-юнионистов.

Фонд 2. Оп. 2. Д.270 - письмо Г.В. Чичерина, письмо и записка В.И Ленина - автографы; дополнения - машинописный текст.

Сноски

• a. ↑ Был ли принят предложенный В.И.Лениным проект постановления, установить не удалось; в протоколах Политбюро ЦК РКП(б) за апрель 1920 г. он не упоминается. В протоколе № 6 заседания Политбюро от 4 мая записано, что слушался вопрос «О делегации английских тред-юнионов»; было постановлено: «Характер приема поставить в зависимости от состава делегации» (РЦХИДНИ, ф. 17, оп. 3, д. 74, л. 3). 15 мая Политбюро обсудило вопрос о приеме делегации тред-юнионов и постановило: «Поручить Оргбюро подыскать в течение суток среди рабочих русского товарища, говорящего по-английски, которому поручить вместе с т. Каменевым написать тезисы приветственной речи, которую он должен произнести при приеме английской делегации» (там же, д. 78, л. 1). 18 мая Политбюро вновь обсудило вопрос о приеме делегации тред-юнионов и было решено: «а) За организацию порядка приема английских гостей сегодня, 18/V, как во время парада, так и в Б[ольшом] театре, отвечает всецело т. Каменев, б) Утвердить политическую комиссию по приему английских гостей в составе тов. Томского, Каменева и Радека, которой поручить сегодня же наметить кандидатов в хозяйственную комиссию» (там же, д. 79, л. 2). 18 мая делегация английских тред-юнионов в 13-м часу прибыла на Николаевский вокзал (Москва). Перед вокзалом на Каланчевской площади состоялся митинг. До 7 часов вечера делегация находилась на площади Свердлова, где прошел парад частей Московского гарнизона. Затем в Большом театре состоялось соединенное заседание Всероссийского центрального совета профессиональных союзов, Моссовета, Московского городского совета профессиональных союзов, Правления профсоюзов и фабрично-заводских комитетов с участием всей делегации тред-юнионов. На заседании Политбюро ЦК РКП(б) 25 мая было решено: «Вопрос об отправке английской делегации в Англию на пароходе Красного Креста, отправляющемся в Англию за медикаментами, передать на разрешение т. Каменева и К[омиссариа]та иностранных дел» (там же, д. 82, л. 3). Перед отъездом из России делегация английских тред-юнионов по предложению Л.Б.Каменева выезжала «в Нижний Новгород и на Волгу» (там же, л. 2).

Ссылки

• 1. ↑ Далее зачеркнуто: «прессе».