ИнфоРост
информационные технологии для архивов и библиотек
Войти
Главная Указатели Поиск Содержание коллекции О проекте Партнеры Обратная связь
Главная Поиск

Поиск



Синтаксис поисковых запросов

Найдено 10000 результатов

записей на странице
# Название Тематика Библиографическое описание Название (для иллюстраций) Комментарии
201 Из выступления заместителя Главного обвинителя от Франции Ш. Дюбоста. Стенограмма заседаний Международного военного трибунала от 24, 25, 29, 30 и 31 января 1946 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Из выступления заместителя Главного обвинителя от Франции Ш. Дюбоста. Стенограмма заседаний Международного военного трибунала от 24, 25, 29, 30 и 31 января 1946 г. // IMT, vol. 6, p. 118—418.
Страница 2 «Есть только одна возможность у Германии избежать окружения, эта возможность— уничтожение государства, которое по своей природе всегда будет смертельным врагом Германии. Этот враг—Франция. Когда народ видит, что его существов
Страница 3 нчательное выражение во Франции в «кодексе Штюльпнагеля о заложниках». Я покажу Вам в краткой выдержке из документа, кто из подсудимых является главным виновником этого преступления. 15 февраля 1940 г. в секретном указании
раля 1940 г. в секретном указании, адресованном подсудимому Герингу, ОКВ мотивирует взятие заложников. Этот документ датирован 15 февраля 1940 г. и озаглавлен: «Верховное командование вооруженных сил. Секретно. Имперскому ми
ву авиации. Главное командование военно-воздушных сил. Тема: Взятие заложников». В документе говорится: «По мнению ОКВ, взятие заложников оправдывается во всех случаях, когда это требует безо
Страница 4 повлиять на руководителей сопротивления». Документ ПС- 1585, РФ-267. Против этого, насколько мне известно, Геринг никогда не возражал. Вот еще документ—Ф-508, РФ-268. Это инструкция командующего
данных до 12 сентября 1940 г. По этому вопросу было издано несколько приказов. У нас имеется два распоряжения генерального штаба. Даты их указаны в начале документа РФ.-269: 2 ноября 1940 г. и 1
Страница 5 Это документы РФ- 268 и РФ-269. До сих пор мы не находим в этих немецких текстах утверждения, что взятие и казни заложников составляют право оккупационных властей. Но вот немецкий документ, кото
ых властей. Но вот немецкий документ, который очень ясно формулирует эту мысль. По нашим описям он числится под номером РФ-270, Ф-507, датирован 18 апреля 1944 г., Брюссель. Он исходит от главног
дресован германской комиссии по перемирию в Висбадене. На полях документа —заголовок: «Секретное дело командования. Тема: Убийство 8 террористов в Лилле 22 декаб
Страница 6 ным коммунистами, если не коммунистическим по своей сути. Таким путем немцы рассчитывали отделить от движения Сопротивления националистов, которые, по их предположениям, были враждебны коммуниста
ной директивой по вопросу о заложниках. Этот приказ, подтвержденный подсудимым Кейтелем 24 сентября 1941 г., мы представляем под номером РФ- 272. Вы найдете его в книге документов под номером Ф-5
тборе заложников говорится также в ранее оглашавшемся, изданном до начала немецкой агрессии против России, документе ПС-877, о котором следует напомнить потому, что он показывает решимость военного командования Германии и на
Страница 7 Этот документ является официальным документом, исходящим из ставки главного командования сухопутных сил. Он выражает основ
кий генеральный штаб. Таким образом, обвинение направлено против этой организации. Вы видите из приводимого документа, что такое обвинение обоснованно потому, что генеральный штаб Германии замешан в преступной политике немецко
нным потому, что освещает обстоятельства, при которых расстреливались французские заложники. Я оглашаю этот документ, представляемый под номером ПС-1588, РФ-274. «1. 22 августа 1941 г. я опубликовал следующее сообщение: Ут
Страница 8 i.i7j г**» ,v,; Г, Eitca 1<.W fi33 &S >чЦ5 Ж . &£, fO pffl ■?_. & 2Л»*1 rtts по требованию немецких властей были арестованы французскими властями, или будут находиться под арестом, или будут
м применимы остальные изложенные условия. Освобождение лиц, отбывающих наказание, по истечении срока или по всяким другим причинам не будет приостанавливаться моим объявлением от 22 августа 1
Таким образом, начальники округов должны будут из общего количества заключенных заложников выбрать тех, которые по соображениям целесообразности могут быть казнены в первую очередь, и внести их в список заложников. Эти списки
Страница 9 мон и Политцер. Я еще возвращусь к этим казням, когда буду приводить Вам примеры немецких зверств, совершенных по отношению к заложникам во Франции. «2. Список заложников, взятых из числа французских заключенных —сторонников
ься в эти списки... 5. В списки по округам должно заноситься по 150 человек, а в районе большого Парижа —от 300 до 400 человек. По возможности надо казнить лиц, про
тором это событие имело место, должен выбрать из списка заложников лиц, которых он хочет предложить для казни. По мере возможности он должен выбирать заложников, принадлежащих к той среде, из которой предположительно вышло ли
Страница 10 с этим документом, касающимся Франции, существует приказ Фалькенхаузена от 19 сентября 1941 г. относительно Бельгии; Вы найдете его на странице 6 официального доклада о Бельгии, документ Ф-683,
на имя главнокомандующего военно-морским флотом, датированное 30 ноября 1944 г., которое Вы найдете в книге документов под номером С-48, РФ-280. «Каждый рабочий верфи должен знать, что всякий акт диверсии, происходящий в район
тия для него лично или для его близких, если он скроется». Страница 2 документа ПС-870, РФ-281: «4. Я только что получил по телеграфу распоряжение фельдмаршала Кейтеля, требующее издания приказа
Страница 11 едатель: Можете ли Вы указать нам, какие документы относятся к Голландии, Норвегии, Бельгии и Дании? Дюбост: Могу. Что касается Бельгии, то это документ Ф-683, страница 6, декрет Фалькенхаузена
г., представленный под номером РФ-275. Документ является официальным докладом о злодеяниях главных немецких военных преступников в Бельгии. Второй документ —С-46 от 24 ноября 1942 г., представлен
46 от 24 ноября 1942 г., представленный под номером РФ-276. Относительно Голландии. Приказ Зейсс-Инкварта, документ Ф-224, РФ-279: «За разрушения и нанесение ущерба железнодорожным постройкам, телефонной связи и отделениям
Страница 12 нение казни для того, чтобы достигнуть наибольшего успеха в борьбе против террористов». На второй странице документа ПС-1587 вы найдете выдержку из ежемесячного отчета командующего немецкими вооруженными силами в Нидерландах
ующие лица, которые в течение нескольких недель находились под стражей в качестве, заложников, были расстреляны по приказу начальника СС». Председатель: Не можете ли Вы назвать их фамилии и занимаемые ими должности1 Дюбост:
Страница 13 в ряд германских официальных документов, которые издавались высшими властями армии, партии и нацистского правительства, преднамеренно использовавшими эти документы в целях проведения преднамере
еррористической политики, заключающейся во взятии заложников. Руководствуясь обстановкой, лиц, принадлежавших по крови к побежденной нации или бывших ее сторонниками, хватали и содержали под стражей для обеспечения порядка в
Страница 14 то явствует из документа Ф-240, составленного в Париже 21 декабря 1945 г. Подлинник этого документа передается вам под номером РФ-266. Этот документ находится в нач
> передается вам под номером РФ-266. Этот документ находится в начале книги документов. Вы увидите точные данные в отношении каждого района, указывающие на число заложников, которые были там казн
Страница 15 ся к населению всех оккупированных стран. Я предъявляю документ, который называется «Объяв~ ление для жителей Парижа». В этом документе воспроизведены некоторые из многочисленных объявлений, к
года по 1945 год и в которых сообщалось об арестах заложников в Париже, в районе Парижа и во Франции. Я оглашу лишь один из этих документов. На этом документе имеет
pan>. На этом документе имеется заголовок «...от 19 сентября 1941 г.» В этом документе вы обнаружите призыв к доносу, призыв к предательству. Вы увидите, как в нем используются средства коррупц
Страница 16 Штюльпнагель». Далее следуют многочисленные уведомления, в каждом из которых сообщается о казнях. Под номером 8 на следующей странице Вы обнаружите список, содержащий 12 имен, в числе которых фамилии трех наиболее видных пар
ло ни смелости, ни законных прав для того, чтобы признать, что они были парижскими адвокатами. Произошло ли это по ошибке? Я думаю, что это продуманная ложь, так как в то время требовался осторожный подход к наиболее видным дея
тельного урока. 21 октября 1941 г. было опубликовано в газете «Ле Фар» следующее уведомление (страница 22 документа Ф-415): «Трусливые преступники, оплачиваемые Англией и Москвой, утром 20 октября 1941 г. убили выстрелом в
Страница 17 гребения по различным местам. Опираясь на показания очевидцев, я сообщу вам сейчас, как происходило их погребение после того, как они были умерщвлены. На 3-й странице того же документа вы найдет
ить. Но прошло два часа, еще час, потом еще один, пока, наконец, приехали за заключенными. Некоторые, оптимисты по натУре, как, например, господин Фурии, уже начали надеяться на новый приказ, отменяющий первоначальный, но абб
Страница 18 объясняя причины, запретили их сопровождать. Он спустился с ними по тюремной лестнице к автомашине. Заключенные были скованы по двое. На третьем были наручники. Садясь в машину, Гру и Гролло сде
ал, как она происходила. Это 3-й абзац на 17-й странице предъявленного вам документа. «Население знало из газет и по пришедшим из Нанта сведениям, что на одной из улиц Нанта был убит немецкий о
Моро, начальник лагеря в Шуазеле. Последний в нескольких словах объяснил ему причину своего прихода. Он явился по поручению супрефекта Шатобриана, чтобы сообщить, что 27 человек, взятые из числа политических заключенных лагеря
Страница 19 месту, где происходила казнь. Мне известно лишь то, что заключенных для совершения казни разбили на три группы по 9 человек, что все заключенные отказались завязать глаза, что юный Мокэ был расстрелян уже после того, как упал,
пламенный возглас, который срывался с уст каждого, был: «Да здравствует Франция!» На странице 21 того же документа —показание жандарма Русселя: «22 октября 1941 г. около 15 ч. 30 м. я находился на улице 11 ноября в Шатобр
3 октября тела расстрелянных были положены в гробы, которые увезли и погребли в 9-ти братских могилах, то есть по 3 тела в каждой. При этом не присутствовало ни одного француза, так как все входы в замок охранялись часовыми. Н
Страница 20 206 G-.-s РФ-286. Один из этих документов имеет номер Ф-400(4). Он датирован 22 октября 1941 года. «г...В ходе происходившего вчера вечером в военной
Страница 21 \ В сентябре 1942 года было совершено покушение на германских солдат в кинотеатре «Рекс» в Париже. 20 сентября по указанию генерала Штюльпнагеля в газетах было опубликовано сообщение, в котором говорилось о том, что в наказани
сообщении также указывалось о том, что будут приняты суровые меры по угону населения. Выдержка из газеты находится в документе Ф-402(в), РФ-287. В этом сообщении говорится: «В результате покуше
Страница 22 Я Я (c$ .'Г, е: © веденной в том же документе газетной статье вы обнаружите уведомление, сделанное французскому населению об этой казни, документ Ф-402(с): , «Репрессии за совершение терр
террористических актов. За последнее время во Франции возросло число покушений и актов диверсий. В связи с этим по приказу германских властей 2 октября 1943 г. было расстреляно 50 террористов, так как было неопровержимо устано
роживающим в Париже на улице Томб-Исуар, 69; он был допрошен в качестве свидетеля и дал следующие показания, документ Ф-402(а), РФ-287: «Нас было 70 человек, среди которых находились профессора Жак Соломон, Декуртманш, Жорж П
Страница 23 \ документе РФ-133 репродукции многочисленных афиш, в которых сообщается об арестах, казнях и депортации. В ряде объявле
ие на железнодорожные сооружения. Наконец, в последнем объявлении, которое я упомяну и которое вы обнаружите на 8 и 9 страницах, сообщается о казнях, которые будут произведены; в нем же предлагается гражданскому населению, в
их германской армии. В других странах Запада, помимо Франции, число подобных казней исключительно велико. Документ Ф-680(а) —секретный отчет начальника германской полиции в Бельгии, датированный 13 декабря 1944 г. Он был со
Страница 24 а другой странице —фамилия десятого. На следующей странице — еще 5 фамилий. На предпоследней странице этого документа вы обнаружите предварительно составленный список лиц, которых должны были расстрелять за убийство эсэсовца
добровольно вступивших в ряды СС. Наконец, в документе под номером 7 вы обнаружите перечень имен 20-ти бельгийских патриотов, которые были убиты по тем же мотивам. «Нуво Журналь» за 25 апреля 1
я других стран, например Голландии, Норвегии, мы получили документы, которые мы представляем под номером РФ-224, страница 2-я документа. Во французском тексте вы найдете длинныи список казненных
Страница 25 аны. Что касается Норвегии, то в кратком отчете о казнях, которые совершали немцы в этой стране, говорится, документ Ф-240, РФ-292: «26 апреля 1942 г. два германских полицейских, которые пытались арестовать двух норвежских
были казнены без суда в виде репрессий за действия, в совершении которых они не участвовали. Из имеющихся документов мы узнаем, что в этих зверствах повинны подсудимый Риббентроп, подсудимый Геринг, подсудимый Кейтель, так
Страница 26 чилось, что этот вид арестов заменил аресты заложников. Мы представляем Трибуналу документ РФ-294. Это документ об аресте высших офицеров, которые должны были быть перевезены в Германию для закл
ключения в тюрьму на почетных условиях. «Тема: Меры, которые следует принять в отношении французских офицеров. По согласованию с германским посольством в Париже и с начальником полиции безопасности и СД командование на западе
день проведение полицейской проверки квартир и профессий одновременно на всей территории». На страницах 3, 7 и 8 я зачитаю самые значительные выдержки: «В качестве репрессивных мер, семьи лиц, подозреваемых в том, что они у
Страница 27 . Это явствует из документа ПС-723, его порядковый номер зачисления на сегодняшнем заседании — 295. Это —третий документ в вашей книге документов. Он адресован мини
их следует рассматривать с этой же точки зрения их значения». 2-я страница, 4-й абзац. «Список был составлен по согласованию с военным командованием на Западе начальником полиции безопасности и генералом ВВС в Париже». Я н
ками на Западе поднять вопрос о репрессивных мерах против семей лиц, присоединившихся к раскольникам, и внести по этому вопросу свои предложения». 213
Страница 28 но объявил о своей готовности принять такие меры с французской стороны, но сказал, что ограничится этими мерами по отношению к семьям нескольких выдающихся лиц». Перехожу к предпоследнему абзацу телеграфного отчета от 29 мая
герь, должны рассматриваться как иностранцы, принадлежавшие к вражеской державе так же, как и члены их семей. По нашему мнению, члены этих семей должны быть помещены в заключение. Надо тщательно проверить, как осуществить эти
дложения были приняты. Документ ПС-720, который представлен в качестве доказательства как документ РФ-296, второй в вашей книге документов. Председатель: Простите
Страница 29 С другой стороны, имеется документ в книге документов под номером Ф-417, РФ-297, который был захвачен в архивах германской комиссии по перемирию. В нем устанавлив
речь в документах, зачитанных Трибуналу. «Будет арестовано очень большое число французов» У нас нет статистических данных, но мы представляем себе значительные масштабы этих арестов по числу фр
Страница 30 216 цифра, представленная министерством по делам военнопленных и депортированных... Превентивное заключение является чисто произвольным заключением в тю
них не существовало судов, перед которыми они могли бы объясниться. Однако мы знаем по официальным документам, которые нам были переданы, в частности Люксембургом, что случаи превентивного заключ
ения были очень многочисленны... О практике применения превентивного заключения во Франции свидетельствует документ, представленный в качестве доказательства под номером РФ-300, Ф-278. «Секретно. Министерство иностранных де
Страница 31 ились по причинам расового порядка. Они носили тот же подлый характер, как и аресты политического порядка. «Некоторым германским полицейским было специально поручено обнаруживать евреев по внешне
кзале города Ниццы их заставляли раздеваться под угрозой револьвера. Парижане помнят об облавах, производимых по кварталам города, о громадных полицейских автобусах, которые возили вперемешку стариков, женщин и детей. Аресто
детельские показания. Эти показания были собраны американской армией, французской армией и французской службой по выявлению военных преступников. Интернированные и задержанные во Франции лица содержались в гражданских тюрьм
Страница 32 ено по документу Ф-555, РФ- 302. В этом документе дан анализ собранных свидетельских показаний. Свидетельница показывает, что по приб
нами которого были подсудимые. Документ Ф-555, который я оглашал, касается жестокого обращения с заключенными в крепости Монлюк в Лионе. Я перехожу к документу Ф-556, который касается тюремног
ую 25 метров длины и 5 метров ширины, мы содержались там по, 75, а зачастую и по 80 человек. У нас было по два матраца на троих; невероятная грязь; вши, блохи, клоп
Страница 33 ится к тюрьмам, которые полностью находились под контролем немцев». По поводу условий в тюрьме Пуатье представляю документ Ф-558, РФ-304: «Жертву сгибали, руки привязывались к правой ноге, пот
ить по разбросанной соли». Перехожу к вопросу о тюрьмах на севере и представляю документ Ф-560, РФ-305. Это материалы, поступившие от американской комиссии по воен
собаки, разорвавшие его на части». Документ Ф-561, РФ-306. Господин Эррера присутствовал при пытках, которым подвергались многие лица, и видел поляка по фамилии Рипц, которому жгли подошвь\ н
Страница 34 не видно, насколько жестоким было обращение, которому он подвергался: <(18 августа наносились удары молотком по чувствительным частям тела. 19 августа я был погружен в воду. 20 августа моя голова была зажата в тиски. 21
ухода и подвергались тем опасностям и осложнениям, к которым могли привести эти преступления. Представляю документы Ф-563 и 564, РФ-308: «Я, нижеподписавшаяся госпожа Бонду, надзирательница тюрьмы в городе Бурж, удостоверя
и из своего пайка, которые я по вечерам передавала. Один из немецких надсмотрщиков, по имени Михель, бросал им хлеб в угол камеры, а по ночам приходил их бить. Все
Страница 35 ударов хлыстом». На ягодицах у него образовалась обширная гематома. Врач должен был его оперировать, а товарищи по заключению сторонились его, так как от него неприятно пахло. В результате дурного обращения все его тело было по
налось удушье. Потом несчастному делали искусственное дыхание. Если истязаемый не говорил, то это повторялось по нескольку раз подряд. В намокшей одежде он проводил ночь в холодной камере. 3. Пытки электрическим током. Прово
Страница 36 н». Мы представляем теперь под номером РФ-309 документ Ф-565, полученный из управления военной безопасности департамента Воклюз. В этом документе говорится об описанных уже методах пыток. Поэто
об описанных уже методах пыток. Поэтому мы считаем, что на нем нет надобности останавливаться. Переходим к документу Ф-567, который мы представляем под номером РФ-310. Он касается тех жестокостей, которые совершались органам
Безансоне. Это показание господина Доммерга, профессора в Безансоне. Протокол составлен американской службой по расследованию военных преступлений. Я оглашаю резюме из показаний господина Доммерга: «Арестован 11 февраля 194
Страница 37 м письмо, которое я составил по Вашему требованию и 1 сентября в виде циркуляра направил нашим коллегам в департаменте. Совесть побуждает меня обратиться к Вам по другому вопросу. Недавно я до
ни взяты из отчета американского управления и касаются тюрем в Дрё, Морле, Меце. Эти показания содержатся в документах Ф-689, 690, 691, которые мы представляем в качестве доказательств под номерами РФ-311, 312, 313. Одинаковые
овые факты применения пыток повторялись систематически в Меце, Каоре, Марселе, Кемперле. О них идет речь в документах Ф-692, 693, 565, 694, которые мы представляем в качестве доказательств под номерами РФ- 314, 309, 315. Мы п
Страница 38 е по условиям перемирия гестапо не только не могло проявлять никакой деятельности, но даже находиться. Этого французского офицера, майора, звали Анри Мадлин. Его дело описывается в документе Ф-
ыла сломана рука. 27 января он снова дважды был подвергнут допросам, во время которых его били так сильно, что по возвращении в камеру его руки так распухли, что даже не было видно наручников. На следующий день германские пол
в арестах и помогали гестапо вымогать показания, действуя по приказанию германских офицеров. Один из этих предателей, арестованный по освобождении нашей страны, описал, как жестоко обращались с
Страница 39 мами, с тем же нарушением прав самозащиты, с тем же презрением к человеческой личности. О Дании мы приведем документ, уже представлявшийся под номером РФ-317, который является официальным докладом датского правительства, сост
аем из него несколько строчек. Нам кажется, что эти строчки полностью освещают интересующий нас вопрос. Это документ Ф-666 — выдержка из датского меморандума от октября 1945 года в отношении главных военных немецких преступн
странице 5 под заголовком «Пытки» имеется краткое резюме, в котором изложено все, что относится к этому вопросу по Дании: «В многочисленных случаях германская полиция и ее подручные прибегали к пыткам для того, чтобы заставить
Страница 40 а будем представлять материал о концлагерях. Сегодня я зачитаю только выдержки из доклада бельгийской Комиссии по расследованию военных преступлений. Это будут точные факты, подтверждающие наши утверждения о том, что все факты
щения, в которых обвиняется гестапо во Франции, имели место также во всех оккупированных западных странах. Документ, который мы предъявляем под номерами Ф-942(а), Ф-942(в), РФ-318, 319, состоит из протоколов допросов и заявле
да они вышли из гестапо, были изуродованы и не могли держаться на ногах. В отношении Бельгии я предъявляю документы Ф- 641(a) и Ф-641(в), которые будут иметь в качестве доказательства номера РФ-320 и 321. Их я также не буду
Страница 41 о суде над главными немецкими военными преступниками. Документ датирован 11 января 1946 г. Трибунал найдет в этом документе большое количество показаний, собранных департаментом уголовно
Страница 42 228 этого иногда следовал суд. По нашему мнению, он был пародией на суд. Судебное преследование основывалось на праве, которое мы отвергаем как со
у кару —смертную казнь. Все это делалось по безжалостным приказам одного из этих людей — Кейтеля. Один из приказов содержится в оглашенном уже документе Л-90, который представлялся под номером СШ
ия, мы будем продолжать представление доказательств о немецких зверствах в западных странах Европы с 1939 года по 1945 год, выделив из показаний те конкретные факты, которые в равной степени составляют преступления против общ
Страница 43 оенной промышленности, в промышленности по производству продуктов питания, на текстильных фабриках. Каковы бы ни были исполняемые работы, они длились по крайней мере 12 часов. В Кельне, наприме
х матерей. Стерилизация мужчин подтверждается немецкими документами, в частности, досье прокурора Кельна. Это досье содержит документы, которые указывают также, какую 229 гул г sa £r,S t'f
Страница 44 льный текст уточняет вопрос о казнях. Осужденных гильотинировали. Почти все обвиняемые, как гласят немецкие документы, протестовали против гильотинирования, а не расстрела за свои патриотические действия, вменяемые им в вину
в концентрационных лагерях, о которых Трибунал уже знает. Мои коллеги из союзных наций дали подробное изложение по этому поводу, и Трибунал помнит карту, указывающую места расположения этих лагерей, существовавших в Германии,
расного Креста. Нас посетили несколько немецких видных лиц, таких, как Штюльпнагель, дю Пати де Клам, комиссар по еврейским делам, полковник барон фон Берг, вице-президент немецкого Красного Креста. Этот фон Берг любил держат
Страница 45 к с 1940 года. Мы видим это из документа, который уже был представлен под номером Ф-231, РФ-329. Уточним некоторые подробности о режиме этого лагеря. Это документ 4, который имеется в вашем дось
бунал предоставить мне несколько минут. Наш долг доложить Трибуналу возможно больше подробностей об этом лагере по той причине, что в заключении там было очень много бельгийцев, содержавшихся в условиях особого режима. «Немцы
о были евреи. Бельгийскому правительству не удалось установить, сколько их было заключено с сентября 1940 года по август 1944 года (время эвакуации лагеря и освобождения Бельгии). Тем не менее можно думать, что через лагерь Бр
Страница 46 должны были выходить из камеры или если они должны были общаться с другими заключенными». Я резюмирую этот документ, господин председатель. Мы знаем, что работа заключенных состояла в том, чтобы очистить форт от земли и выне
по горло: эсэсовцы приканчивали их ударом каблука или ударами палок. Трибуналу должно быть известно, что из одной Франции, без районов Верхнего и Нижнего Рейна и Мозеля, с 1 января 1944 г. по 2
ше 50 тысяч заключенных. Целью этих отправок было терроризовать население. Трибунал помнит о зачитанном уже документе, который представлялся. Семьи, оставаясь в неведении о судьбе заключенных, испытывали ‘ ужас', немцы пользов
Страница 47 пить.' Об этом мы имеем свидетельства ведомства заключенных и высланных, которые содержатся на странице 18 документа РФ-301. Здесь идет речь об эшелоне еврейских женщин, который был отправлен с вокзала Бобиньи 19 июня 1942 г
е того, лейтенант Женест и доктор Блаха дали нам показания о том же и о других случаях, о которых сказано в документе Ф-321, РФ-331. «На вокзале в Бреме нам было отказано немецким Красным Крестом в воде, нам заявили, что нет
занимался немецкий Красный Крест, а также чтобы закончить этот вопрос, нужно добавить, что на странице 162 документа Ф-321 имеется доказательство того, что в Освенциме для газовых камер в железных банках со знаком немецкого К
Страница 48 что в каждой перегоняемой партии умирали находившиеся в ней люди. В Бухенвальде, как правило, обнаруживали, что по меньшей мере 25 процентов людей погибали в пути между Компьеном и лагерем, то есть во время переезда, длившегос
ха, госпожи Вайян-Кутюрье и профессора Дюпона). Показания Блаха также фигурируют в предъявленной Вам книге документов под номером ПС-3249. Получила печальную известность переброска заключенных в Дахау и другие лагеря, произв
нами из документа Ф-140. На первой странице этого документа говорится об Освенциме следующее: «Около 4 миллионов человек умерли в этом лагере». В документе Ф-174 на
Страница 49 предосторожности, совершались побеги, из вагонов брали заложников, которых расстреливали. Это явствует из документа: «Таким образом, пять депортируемых из поезда, который следовал 15 августа 1944 г., было захоронено близ М
той же партии». В дополнение к оглашенной цитате следует привести уже предъявленный Вам другой официальный документ под номером Ф-321, РФ-331. «Было спешно отобрано несколько молодых людей. Когда они подходили ко рву, каждый
предупреждена и смогла бежать в Швецию, причем им была оказана помощь датскими патриотами, но, к несчастью, от 8 до 9 тысяч человек было захвачено немцами и вывезено. 475 человек из их числа было вывезено в бесчеловечных усло
Страница 50 документе Ф-497, предъявленном под номером РФ-339, указывается, что на 600 тысяч арестов, которые были произведены не
емцами во Франции, 350 тысяч имели целью заключение под стражу во Франции и в Германии. На первой странице документа Ф-497 указывается: «Общее число угнанных—250 тысяч. Число депортированных, которые возвратились, —35 тысяч
в документе Ф-224, РФ-324. Этот документ является докладом голландского правительства. О находившемся также в Голландии лагере в Амерсфурте говорится в документе Ф-
Страница 51 нице предъявленной вам второй книги документов, страницы которой размечены в последовательном порядке, для того, чтобы облегчить вам ваши поиски. Это документ ПС-1063, РФ-345. Он находится на 11-
class="highlight">документ ПС-1063, РФ-345. Он находится на 11-й странице предъявленной второй книги документов. Читаю: «Рейхсфюрер СС и начальник германской полиции дал согласие подразделить концлагеря на категории в з
дительности труда с минимальными затратами. Это видно из документа, который будет предъявлен под номером Ф-285, РФ-346. Этот документ датирован 17 декабря 1942 г. и хронологически совпадает с т
Страница 52 ртировки—11 января 1943 года, окончание транспортировки — 31 января 1943 г. 3. (Это наиболее важная часть документа) Из 45 тысяч евреев 30 тысяч из района Белостока, 10 тысяч из гетто в Терезиенштадте, из них 5 тысяч трудосп
системы отбора прибывающих в Освенцим должно предоставить по меньшей мере 1015 тысяч трудоспособных лиц». Этот официальный документ подкрепляется показаниями госпожи Вайян-Кутюрье, а также мн
">документ подкрепляется показаниями госпожи Вайян-Кутюрье, а также многочисленными другими показаниями по тому же вопросу, в соответствии с которыми из каждой партии, прибывавшей в Освенцим, производился тщательный отб
Страница 53 Французское обвинение представит теперь документ Р-129, РФ-348: «Управление в концентрационном лагере всеми производственными работами осуществляется коменд
ельности труда». Этот документ подписан Полем и датирован 30 апреля 1942 г. Переходим к оглашению документа ПС-1584, РФ-349. Этот документ подписан Герингом и адр
тот документ подписан Герингом и адресован Гиммлеру. Из второго абзаца этого документа неоспоримо вытекает ответственность Геринга за преступное использование в качестве рабочей силы насильственн
Страница 54 ‘‘\ i .'7. © ¥ К г*;п Ш S У © а. за поставки удушливых газов в лагеря Ораниенбург и Освенцим. Эти документы мы представляем Трибуналу за номером РФ-350, ПС-1553. Свидетель госпожа Вайян-Кутюрье сообщила нам, что газ
витых веществ в кристаллах. По одному из счетов от 30 апреля 1944 г. Трибунал установит, что было отправлено 832 кг кристаллического ядовитого вещества... В документе Ф-321, РФ-331, говорится: «Е
а, из которого огласим следующую выдержку на странице 30 документа РФ-351: «Мы, тем не менее, в заключение намереваемся заявить, что, по нашему единодушному и глубокому убеждению, основанному н
Страница 55 и документов США-243 и последующих, относящихся к бесчеловечному «Нахт унд Небель». Мы не считаем необходимым снова возвращаться к описанию этого режима. Мы лишь представляем новый документ, ко
так называемый режим «НН», применяемый по отношению к нашим соотечественникам. Это второй документ первой книги документов под номером Ф-278 (в), РФ-326. Он исходи
книги документов под номером Ф-278 (в), РФ-326. Он исходит от немецкой комиссии по перемирию в Висбадене и показывает, что, несмотря на повторные протесты со стороны французского населения и даже
Страница 56 ченным, чтобы утолить жажду, приходилось пить гнилую воду из уборных». О медицинской помощи свидетельствует документ Ф-321, РФ-331: «Хирургическая помощь оказывалась немцем, который выдавал себя за берлинского врача. Он отбыв
ункции санитаров; эти лишенные совести люди тут же производили хирургические операции с помощью некоего Хаша, по профессии каменщика». После показаний, данных нашими свидетелями, которые, будучи медицинскими работниками, м
могли оказывать медицинскую помощь в лазаретах лагеря, представляется излишним продолжать цитирование этих документов. Когда люди доходили до полного изнеможения от работы и не могли уже восстановить свои силы, производился
Страница 57 Французский документ Ф-392, РФ-330, является свидетельским показанием доктора Штейнберга, которое подтверждает показание Вайян-К
тает, что не в интересах процесса, который по Уставу должен вестись так быстро, как это возможно, представлять дальнейшие доказательства по вопросу о концентрационн
нейшие доказательства по вопросу о концентрационных лагерях на данной стадии процесса, если подобные доказательства не являются какими- либо особо новыми материалами, на которые Вы еще не обраща
Страница 58 тва, которые возмущают сознание честных людей. Одним из этих отталкивающих средств бьф призыв к доносу. В документе Ф-278(в) на странице 152, предъявляемом под номером РФ-408, воспроизводится приказ от 20 сентября 1941 г.,
ицами, не имеющими на то разрешения, следует в обязательном порядке делать заявления об .этом в ближайшее бюро по приему оружия». Министерство иностранных дел, 29 июня 1942 г., выступило против проекта ответа на французскую
Страница 59 тва иностранных дел Германии. Представители гитлеровской армии выразили свое отношение к ноте так: «гБерлин. 8 декабря 1942 г. Верховное командование германских вооруженных сил. Верховное командование германских вооруженны
анских вооруженных сил считает: Не представляется необходимым открывать дискуссии с французским правительством по вопросу о праве, на которое оно ссылается. Вследствие этого мы также считаем, что не следует отвечать на францу
то она делала для того, чтобы представить возможность развиваться политике уничтожения побежденных народов, что по представлению всех нацистских руководителей, оставалось главной, вернее, единственной целью настоящей войны. Э
Страница 60 материалов по этому вопросу, планов, которые Гер мания осуществляла до самого последнего момента, свидетельством чего являются бессмысленные наводнения. Мы предъявляем документ *ф-719, котор
орой книги документов, являющийся голландским отчетом относительно бомбардировки Роттердама и капитуляции голландской армии. На страницах 38 — 39 находятся копии перевода документов, которыми
казаний на отправителя ультиматума, предлагавшего голландцам капитулировать до 24-х часов 30-го числа. Этот документ был отослан обратно полковником голландской армии, который потребовал, чтобы ему сообщили фамилию и воинское
Страница 61 Затопление польдера в Верингермеер началось 9 и 10 апреля 1945 г. Трибунал обнаружит на странице 4 книги документов доказательство этого: «В тот день германские военнослужащие появились на территории польдера, они отдавали
ены таким образом, что они лишь едва возвышались над поверхностью Нисельмеер». «О населении. Оно было поднято по тревоге ночью с 16 на 17 апреля» — то есть в тот момент, когда вода начала заливать польдер... Сообщение, получ
времени всего с 8 ч. 30 м. до 9 часов. Телефонная связь полностью прервана, использовать автомобили было невозможно. Поэтому уведомлено было всего несколько человек и то лишь в 8 часов утра... С
Страница 62 ости...» Этот документ датирован 6 мая 1944 г, и исходит от верховного командования германских вооруженных сил. Он изобличает не только генеральный штаб армии, но и управление по набору и исполь
йствующих на оккупированных территориях, местных управлений по набору и использованию рабочей силы организации Тодта». Эти приказы по замыслу были направлены на истребление невинного гражданско
Вот еще один из тысячи примеров: массовая казнь в Пюттене (Голландия) 30 сентября 1944 г. О ней говорится в документе Ф-224, РФ-324.
Страница 63 и 10 человек из других мест». Относительно Бельгии мы сообщим лишь несколько фактов, о которых говорится в документе Ф-685, РФ-394. В двух последних абзацах на странице 48 описывается убийство немцами, разыскивавшими солдат
ьких лиц гражданского населения. Далее описываются массовые казни представителей подпольной армии. Цитирую: «По немцам стреляли. Тогда они форсировали Маас, сожгли 58 домов и убили 13 человек...» В пяти следующих абзацах го
Страница 64 ыскивали подвалы, заставляли выходить оттуда людей, выстраивали их в ряд на дороге и, приказав бежать, стреляли по ним. В то же время они бросали в подвалы гранаты, раня женщин и детей, которые в них находились». Последний абз
вленного документа РФ-326: «г13 апреля 1940 г. две женщины в возрасте шестидесяти лет были расстреляны в Рейнгейке. 15 апреля четыре гражданских лица, из которых двое — подростки по 15—16 лет,
никакой военной необходимостью. Все они тесно переплетались между собой. Мы предъявляем под номером РФ-412 документ Ф-243. Трибунал обнаружит его на странице 178 предъяв-
Страница 65 ленной ему книги документов. Это длинный перечень, составленный французским управлением по расследованию военных преступлений во Франции, в котором ука
аселенные пункты. Этот перечень занимает четырнадцать страниц книги документов, предъявленной Трибуналу. Чтение этого документа является достаточным для того, чтобы Трибунал составил себе ясное пр
в документ Ф-909, РФ-413, мы рассчитываем с его помощью изложить обстоятельства, при которых был разрушен в Марселе целый жилой квартал. Это сообщается на страницах 56, 57, 58 книги документов, к
Страница 66 252 14-г. В Ланье, находящемся в департаменте Эн, документ Ф-604, РФ-416, «один гражданин был убит в своем винограднике. Молодые люди и девушки были убиты на дороге».
для убийств послужило якобы «...наличие «маки» в этом районе». Все жертвы ни в чем не были повинны. В Кюло, документ Ф-904, который мы предъявляем под номером РФ-417, «...двое молодых людей были арестованы потому, что побежал
ежали, завидев немцев... Ни один из них не принадлежал к движению Сопротивления». В Сен-Жан-де-Морьенн, это документ Ф-906, «23 августа одетые в гражданское платье жандармы Шаван и Эмперер были арестованы германскими солдатам
Страница 67 в Бретани, были повешены невинные люди, а для того чтобы трупы кровоточили, они были искромсаны ножом». В документе Ф-912, РФ-421, описано умерщвление 35 евреев в Сент-Аман-Монроне: «Эти люди были арестованы и убиты гестапо
и из револьверов в спину. Они не были виновны ни в одном преступлении». А вот еще документ Ф-913, РФ-422: «8 апреля 1944 г. германские военные из гестапо арестовали юношу Андрэ Бессидона, 18 ле
оыло следов пуль, что ясно указывает на то, что они умерли в результате зверского обращения». Я перехожу к документу Ф-615, РФ-423, — описанию разрушения деревни Серизей (Де-Севр). «Пожар не вызвал несчастных случаев, но в э
Страница 68 Я перехожу к документу Ф-914, РФ-426. Это пространное описание убийств, совершенных немцами без всяких на то оснований на улице Тр
ссеялись...» В документе Ф-607, РФ-428, говорится о грабежах, насилиях и поджогах, которые были совершены в Сайане в июле и августе 1944 года... Перехожу, далее, к документу Ф-608, РФ-429: од
экспедиции. Он был невиновен. Я предъявляю документ Ф-610, РФ-430, в котором говорилось, что «весь район Басье в Веркоре опустошен». Этот документ является отчетом Красного Креста, составленны
Страница 69 ет бесследно исчезли; вероятно, их постигла та же участь... В субботу 10 июня двое дезертиров открыли стрельбу по германским солдатам, последние застрелили этих людей и, кроме того, без всяких причин истребили всех жителей де
мостов и дорог и здание инспекции. Было убито 7 и ранено 12 жителей этой деревни... Мы предъявляем теперь документ Ф-190, РФ-435, в котором говорится о преступлениях, совершенных в Аске германской войсковой частью, которая в
войсковой частью, которая в качестве репрессий за разрушение железной дороги убила 77 человек, самых различных по положению и возрасту, среди которых находились коммерсанты, железнодорожные служащие, промышленники и рабочие.
Страница 70 в чем не повинных лиц, которых казнили, было исключительно велико... Карательные действия в Дордони с 26 марта по 3 апреля 1944 г. и особенно скорбное происшествие в Аске, которые вызвали вмешательство французского правительс
ыми примерами. В частное= ти, в Аске 86 ни в чем не повинных людей заплатили жизнью за покушение, которое, судя по полученным мною сведениям, не привело к смерти ни одного германского солдата. Подобные акты могут лишь способст
Германии». Ответ комиссии по перемирию находится в документе Ф-707, РФ-436. В нем отклоняется протест генерала Берара. Этот документ лежит перед Трибуналом, и я
Страница 71 <сВ субботу, 10 июня, в начале второй половины дня, соединение СС, принадлежавшее, по всей вероятности, к дивизии <гДас Рейх», появилось в указанном районе, и, предварительно полностью окружив дерев
в связи с этим будут произведены обыски и проверка удостоверений личности. Мужчинам было предложено собраться по 4—5 человек, после чего каждую группу заперли в сарае. Женщин и детей отвели в церковь и заперли. Было около 14
Страница 72 и отка- зался удовлетворить ходатайство местного префекта вы- дать ему пропуск, чтобы он смог совершить поездку по вверенному ему району. Только префекту Рошешаура уда- r-sa k'g ^7? =: iU) fra £Vj iU ^ Vw* nf!sj лось отправить
дети, погибли. a p >u~ ' Й) Во вторник, 13 июня, местный префект получил, нако- нец, разрешение передвигаться по своему району и отпра- виться на место происшествия в сопровождении супрефек- 1ПЗ a
находились еще обугленные останки детских трупов. Остатки костей были смешаны с древесным пеп- ■'■Cl . $3 лом. По полу были рассыпаны гильзы с фабричным знаком «гСТК-АМ», и на стенах остались на высоте человеческого роста мног
Страница 73 Ф-678. Из этого документа, датированного 4 января 1945 г., явствует, что к тому времени в этой местности или, по крайней мере, в районе Орадур-сюр-Глан не оставалось ни одного немца. Согласно версии, выдвинутой германскими в
событий, которые необходимо было оправдать любой ценой...» Документ Ф-673, РФ-392, — сборник документов, находившихся у германской комиссии в Висбадене. «Верховное командование германских во
суда и следствия. 1. Германской комиссии по перемирию. 2. Командованию на Западе. В августе 1944 года французская комиссия при германской комиссии по перемирию адресовала последней ноту, в кот
Страница 74 ковой армии вышли за это время из состава группы армий «Б». В связи с тем, как было произведено расследование по настоящему делу, необходимо сделать следующие замечания: Французы, а именно делегация правительства Виши предъ
нской армии незамедлительных опровержений совершавшихся якобы немцами зверств. Настоящим германской комиссии по выполнению условий перемирия поручается продолжать расследование дел со всей необходимой для этого энергией. М
Страница 75 енерал полиции. Тэйлор: Вы служили в армии во время войны 1914 — 1918 годов? Бах-Зелевский: Да, я был с 1914 по 1918 год на фронте, был дважды ранен и получил железный крест 1-й и 2-й степени. Тэйлор: Вы оставались в армии
202 Из допроса свидетеля Е. Бах-Зелевского. Стенограмма заседания Международного военного трибунала от 7 января 1946 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Из допроса свидетеля Е. Бах-Зелевского. Стенограмма заседания Международного военного трибунала от 7 января 1946 г. // IMT, vol. 4, р. 475—496.
Страница 1 енерал полиции. Тэйлор: Вы служили в армии во время войны 1914 — 1918 годов? Бах-Зелевский: Да, я был с 1914 по 1918 год на фронте, был дважды ранен и получил железный крест 1-й и 2-й степени. Тэйлор: Вы оставались в армии
Страница 2 о подчинен командующему группой армий? Бах-Зелевский: Да. Тэйлор: Кто был Вашим непосредственным начальником по линии СС? Бах-Зелевский: Генрих Гиммлер. Тейлор: Кто был Вашим непосредственным начальником в тыловом районе
Страница 3 ах войск за линией фронта. Затем, так называемые батальоны территориальных стрелков. Далее, воинские соединения по охране военных объектов. Они действовали у железнодорожных путей, шоссе и охраняли другие военные объекты. Кроме
онца 1942 года, затем я получил пост начальника соединений по борьбе с партизанами. Тэйлор: Скажите, этот пост начальника соединений по борьбе с партизанами был создан специально для Вас? Бах-Зе
очную территорию в целом. Тэйлор: Каков был общий характер Ваших обязанностей в качестве начальника соединений по борьбе с партизанами? Бах-Зелевский: В первую очередь я должен был со-* в дать в ставке Гиммлера центральный а
Страница 4 264 ния. Все эти донесения должны были быть обработаны там и распределены по организациям, занимавшимся этим вопросом. Тэйлор: При исполнении своих обязанностей Вы совещались с командующ
армий, а не армий, и с представителями верховного командования вооруженных сил. Тэйлор: Вы давали им советы по поводу методов, которые должны применяться для борьбы с партизанами? Бах-Зелевский: Да. Тэйлор: Назовите, пож
эйлор: Назовите, пожалуйста, некоторых из командующих, с которыми Вы лично совещались. Бах-Зелевский: Называю по памяти из числа командующих на Востоке — с генералом кавалерии Бремером, генерал -фельдмаршалом Кюхлером, коман
Страница 5 более жестокими, чем того требовали обстоятельства? Бах-Зелевский; Так как не существовало никаких приказов по этому вопросу и младшие командиры должны были действовать самостоятельно, исход этих мероприятий был различным и
группами армий и другим офицерам вермахта, с которыми Вы сотрудничали? Бах-Зелевский: Это было общеизвестно, и по этому вопросу не нужно было доносить особо, так как о каждом мероприятии доносилось в определенный срок и во все
й: Я помню, что генерал фон Шенкендорф отправил со мной множество таких донесений, передававшихся потом дальше по служебной линии. Тэйлор: Имели ли эти донесения генерала Шенкендорфа какой-нибудь результат? Бах-Зелевский: Н
Страница 6 но занимавшиеся борьбой с партизанским движением? Бах-Зелевский; В 1943 году я, будучи начальником соединений по борьбе с партизанами, не имел права непосредственно издавать приказы, так как руководил тогда
Страница 7 обом части вермахта истребовались для участия в борьбе с партизанским движением — путем ли специальной заявки, по какому-нибудь определенному плану или от случая к случаю? Бах-Зелевский: Какого-либо определенного плана, в об
стоятельно. Покровский: Вы показали, что в ряде случаев генералы 4 офицеры вермахта лично возглавляли операции по борЗь-
Страница 8 вский: Нет, я сейчас не помню этого. Покровский: Существовали ли какие-нибудь общие приказы о линии поведения по отношению к пленным, мирному населению и борьбе с партизанским движением? Бах-Зелевский: К сожалению, таких пр
точно доложить, сколько было убито партизан в этом бою, сколько расстреляно, сколько человек было расстреляно по подозрению в принадлежности к партизанам и какие потери понесла наша часть. Таким же образом необходимо было точ
Страница 11 : Почему же эти предложения не были осуществлены? Бах-Зелевский: Мне кажется, что я достаточно ясно выразился по этому поводу. Очевидно, потому, что эти изменения были нежелательны. Экснер: Вы также сказали, что докладывали
ежду убитыми и захваченными в плен? Бах-Зелевский: Нужно сказать, что это выглядело в каждом отдельном случае по- разному. Все эти операции нельзя причесать под одну гребенку. Во всяком случае, количество пленных намного прев
Страница 12 иком соединений по борьбе с партизанами. В качестве такового Вы и были назначены руководителем борьбы против партизан на Востоке? Бах-Зелевский: Да, это правильно. Штамер: По борьбе с ними? Вы
то правильно. Штамер: По борьбе с ними? Вы сказали, что существовала неясность по поводу того, что следует понимать под «партизанами»; что понятие «партизан» все это время было недостаточно ясны
Страница 13 Бах-Зелевский: По смыслу, да. По моему мнению, необходимо делать различие между партизанами и людьми, подозреваемыми в то
о приводило к тому, что в войсках говорили: из этой деревни вели огонь — значит, все они являются партизанами. По моему мнению, партизаном был только тот, кто действительно был застигнут, то есть пойман на месте с оружием в ру
России мы даже организовали школы по борьбе с партизанами, где всему этому должны были обучать. Мы, то есть Шенкендорф и я, совместно разработали инструкцию по борьбе с партизанами. Однако эта ин
Страница 14 вский: Во-первых, я не имел права издавать приказы. Я это уже говорил. Итак, я только мог выдвигать предложения по этому вопросу. Во-вторых, не существовало постоянных воинских частей, которые осуществляли бы борьбу против пар
оем распоряжении находились воинские части для борьбы с партизанами. В документе о моем назначении начальником соединений по борьбе с партизанами ясно сказано, что борьба с бандами — компетенция
этих отрядов руководил соответствующий генерал вермахта либо СС. В инструкции полномочий начальника соединений по борьбе с партизанами говорилось,
Страница 16 276 министру по вопросам оккупированных восточных областей, то есть Розенбергу. Это верно? Бах-Зелевский: Да. Тома: Господин
Зелевский: Да. Тома: Как же Вы могли совместить со своей совестью свой пост в качестве начальника и инспектора по вопросам борьбы против партизан на Востоке? Как Вы могли осуществлять эти функции, осуждая методы борьбы против
оторой он потребовал уничтожения 30 миллионов славян, отражала его личное мировоззрение, или это мировоззрение, по Вашему мнению, являлось вообще национал-социалистским? Бах-Зелевский: Сегодня я считаю, что это явилось логиче
Страница 17 Бах-Зелевский: Ну, у меня другое мнение по этому поводу. Если десятилетиями проповедуют, что славяне являются низшей расой, что евреи вообще не являются л
рерыва, я нашел в книге документов, представленных обвинением, документ ПС-1986, в котором говорится об инструкции от 27 ноября 1942 г. по борьбе против партизан.
она упоминается в этом документе. Известно Вам что-либо об этой инструкции? Бах-Зелевский: Нет. Экснер: Скажите, пожалуйста, знаете ли Вы о существовании инструкции по борьбе с русскими партиз
203 Из допроса свидетеля Г. Каппелена. Стенограмма заседания Международного военного трибунала от 29 января 1946 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Из допроса свидетеля Г. Каппелена. Стенограмма заседания Международного военного трибунала от 29 января 1946 г. // IMT, vol. 6, р. 279—288.
Страница 1 колько дней меня перевели на Виктория-Террас, 32. Это был главный штаб гестапо в Норвегии. Это было примерно в 8 часов вечера. Меня привели в большую комнату и потребовали, чтобы я разделся. Я должен был раздеться догола. Я н
Страница 3 ви, вошел охранник и врач. По-моему, это был очень высокопоставленный врач. Он был в высоком звании, но я не могу сказать точно, в каком именно. Он сказал мне, что, по всей вероятности, я умру. Я
умаю, что это было в конце февраля, а может быть, в середине февраля 1942 года — ночью они снова пришли ко мне. По-моему, это было часов в 10 вечера, потому что свет в моей камере уже давно был потушен. Они потребовали, чтобы я
Страница 4 ов. Почти каждую ночь я слышал крики и стоны. Однажды, это было, наверное, в декабре 1943 года, Думаю, примерно 8 декабря, они вошли в мою камеру и приказали одеться. Это было ночью. Я надел на себя взорванную в клочья одежду.
взорванную в клочья одежду. Я хромал, не мог хорошо ходить, но все-таки уже поправился и мог двигаться. Я пошел по коридору. Они меня прислонили к стене, и я
Страница 5 жны были эвакуировать в сентябре 1944 года. Нас перевели в Дахау, около Мюнхена. Но мы недолго оставались там, по крайней мере, я недолго оставался там. Меня отправили в распоряжение команды, которая называлась «Аурих». Это бы
ерно, 1500 заключенных. Мы должны были рыть там противотанковые рвы. Каждый день нам приходилось ходить пешком по 3 — 4 часа, а потом час ехать поездом до того места, где мы работали. Работа была так тяжела, и они обращались с
ажды все цыгане были сняты с поверки и увезены в Штрутгоф. Они очень боялись этого. Один мой знакомый-норвежец по фамилии Видинг работал в так называемой лагерной больнице. Он потом
Страница 6 н умерли в Штрутгофе. Кроме того, Видинг спросил меня: «Ты видел того высокого человека, который иногда гуляет по лагерю с другими?» Я ответил: «Да, я его видел». — «Это профессор Хирт из немецкого университета в Страсбурге»
, вернулось, приблизительно, 10. Гросс-Розен был ужасным лагерем. Но самой ужасной была эвакуация Гросс-Розена. По-видимому, это произошло в середине февраля этого года. Русские приближались все ближе и ближе к Бреслау. Предсе
Страница 7 284 скота, чем идти по морозу. Было очень холодно, наверное, 10 — 12 градусов мороза. Там, на железнодорожной станции, стоял длинный с
платформ. В Норвегии их называли вагонами для перевозки песка. Нас ударами заставили забраться на эти платформы по 80 человек на каждую. Мы должны были сидеть рядом. Мы пробыли на этой платформе пять дней, не получая пищи, воды
азал, дает представление о том, как немецкая служба СС действовала в отношении норвежцев и в Норвегии. Дюбост: По какой причине Вы были арестованы? Какое Вам предъявлялось обвинение? Каппелен: Я, как и большинство норвежцев,
204 Из дневника Франка о его выступлениях на совещаниях 30 мая 1940 г., 14 апреля 1942 г. и 14 января 1944 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Из дневника Франка о его выступлениях на совещаниях 30 мая 1940 г., 14 апреля 1942 г. и 14 января 1944 г. // СС в действии, М., 1968, с. 508 — 512.
Страница 1 Документ ПС-2223 ИЗ ДНЕВНИКА ФРАНКА О ЕГО ВЫСТУПЛЕНИЯХ НА СОВЕЩАНИЯХ 30 МАЯ 1940 Г., 14 АПРЕЛЯ 1942 Г. И 14 ЯНВАРЯ 1
ообщения о действиях национал-социалистских властей в этой области. Мне было бы совершенно безразлично, если бы по этому поводу приходили в возбуждение американцы, или французы, или евреи, или, может быть, папа римский. Однако
Страница 2 нынешнем состоянии акции «АБ» и указывает во введении, что полиция безопасности в период с осени прошлого года по март решила задачи, которые были ей указаны, и провела акции, возникшие в ходе общей работы полиции. Параллельно
поставить германской администрации сопротивление.... В руках полиции безопасности к началу чрезвычайной акции по умиротворению находилось около 2000 мужчин и несколько сот женщин, которые были взяты под стражу в качестве как
м положении. .Суммарное осуждение этих людей началось в тот момент, когда был издан приказ о чрезвычайной акции по умиротворению.
Страница 3 приговоры лишь еще немногим лицам. После вынесения остальных приговоров военно-полевыми судами начнется акция по задержанию, которая должна привести в руки полиции безопасности, а тем самым к суммарному осуждению, и круг изве
суммарному осуждению, и круг известных службе безопасности, но еще не арестованных людей. Результат этой акции по задержанию еще не установлен. Он рассчитывает на 75%-ный результат. Всего, таким образом, акция охватит круг при
ли полицию как свою защиту. Пожалуйста, помогите мне поддержать эту политику раскола! Не повредит, если полиция по собственной инициативе почаще демонстративно будет брать на себя защиту интересов польского рабочего против пол
Страница 4 288 14.1.19 44 15 час. 00 мин. Если мы выиграем войну, то тогда, по моему мнению, поляков и украинцев и все то, что околачивается вокруг генерал-губернаторства, можно пустить хоть
ставили рейху 450 000 тонн одних зерновых, — это уже иной вопрос... СС в действии, М., 1968, с. 508 — 512. Документ С-50 РАСПОРЯЖЕНИЕ ГИТЛЕРА «О ВОЕННОЙ ПОДСУДНОСТИ В РАЙОНЕ «БАРБАРОССА» И ОБ ОСОБЫХ ПОЛНОМОЧИЯХ ВОЙСК» ОТ 13
205 Распоряжение Гитлера «О военной подсудности в районе «Барбаросса» и об особых полномочиях войск» от 13 мая 1941 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Распоряжение Гитлера «О военной подсудности в районе «Барбаросса» и об особых полномочиях войск» от 13 мая 1941 г. // ЦГАОР СССР, ф. 7445, оп. 2, ед. хран. 166.
Страница 1 288 14.1.19 44 15 час. 00 мин. Если мы выиграем войну, то тогда, по моему мнению, поляков и украинцев и все то, что околачивается вокруг генерал-губернаторства, можно пустить хоть
ставили рейху 450 000 тонн одних зерновых, — это уже иной вопрос... СС в действии, М., 1968, с. 508 — 512. Документ С-50 РАСПОРЯЖЕНИЕ ГИТЛЕРА «О ВОЕННОЙ ПОДСУДНОСТИ В РАЙОНЕ «БАРБАРОССА» И ОБ ОСОБЫХ ПОЛНОМОЧИЯХ ВОЙСК» ОТ 13
Страница 2 я этих судов для местного населения. 6. В местностях, достаточно усмиренных, командующие группами армий вправе по согласованию с соответствующими командующими военно -морскими и военно-воздушными силами устанавливать подсуднос
ми и обслуживающим персоналом по отношению к местному населению 1. Возбуждение преследования за действия, совершенные военнослужащими и обслуживающим персоналом по отношению к враждебным граждан
вляют воинское преступление или проступок. ' 2. При обсуждении подобных действий необходимо в каждой стадии процесса учитывать, что поражение Германии в 1918 г., последовавший за ним период страданий германского народа, а такж
Страница 3 290 2) чтобы их советники по правовым вопросам своевременно были поставлены в известность как о настоящем распоряжении, так и об устных указа
НЬ СЕКРЕТНОСТИ С окончанием периода маскировки настоящее распоряжение сохраня- ет гриф «совершенно секретно». По поручению Начальник штаба верховного командования вооруженных сил Кейтель &>■% A''"-. Ь^к ■*,/ Hlv.il ‘i :;
A''"-. Ь^к ■*,/ Hlv.il ‘i :; «•?». ЦГАОР СССР, ф. 7445, on. 2, од. хрен. 166. '■Lb1 uny.: t&a & Ч^г- Документ ПС-1058 S ИЗ РЕЧИ РЕЙХСЛЕЙТЕРА РОЗЕНБЕРГА О ПОЛИТИЧЕСКИХ ЦЕЛЯХ ГЕРМАНИИ Г*. В ПРЕДСТОЯЩЕЙ ВОЙНЕ ПРОТИВ СОВЕТС
206 Из речи рейхслейтера Розенберга о политических целях Германии в предстоящей войне против Советского Союза и планах его расчленения. 20 июня 1941 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Из речи рейхслейтера Розенберга о политических целях Германии в предстоящей войне против Советского Союза и планах его расчленения. 20 июня 1941 г. // ЦГАОР СССР, ф. 7445, оп. 2, ед. хран. 144.
Страница 1 290 2) чтобы их советники по правовым вопросам своевременно были поставлены в известность как о настоящем распоряжении, так и об устных указа
НЬ СЕКРЕТНОСТИ С окончанием периода маскировки настоящее распоряжение сохраня- ет гриф «совершенно секретно». По поручению Начальник штаба верховного командования вооруженных сил Кейтель &>■% A''"-. Ь^к ■*,/ Hlv.il ‘i :;
A''"-. Ь^к ■*,/ Hlv.il ‘i :; «•?». ЦГАОР СССР, ф. 7445, on. 2, од. хрен. 166. '■Lb1 uny.: t&a & Ч^г- Документ ПС-1058 S ИЗ РЕЧИ РЕЙХСЛЕЙТЕРА РОЗЕНБЕРГА О ПОЛИТИЧЕСКИХ ЦЕЛЯХ ГЕРМАНИИ Г*. В ПРЕДСТОЯЩЕЙ ВОЙНЕ ПРОТИВ СОВЕТС
Страница 2 ваний к тому, чтобы это порабощение могло быть вечным божественным законом. Целью германской восточной политики по отношению к русским является то, чтобы эту первобытную Московию вернуть к старым традициям и повернуть лицом сно
и, возможно, вспомнят о своих первоначальных силах и о том пространстве, к которому они принадлежат. Возможно, по истечении столетий какой-либо историк будет трактовать это решение иначе, чем сегодня это кажется возможным для
Страница 3 к украинскому правительству, однако это не является окончательным решением вопроса. Украина будет разделена на 8 генеральных комиссариатов с 24 главными комиссариатами. Она занимает площадь в 1,1 млн. кв. км с населением в
Кавказе границы тянутся восточнее Волги, затем южнее Ростова. Остальные существовавшие государственные границы по-прежнему проходят вдоль Турции и Ирана. Эта область имеет площадь больше 500 тыс. кв. км и 18 млн. жите-' лей.
рейхскомиссаром. Само собой разумеется, это не затрагивает директивных прав рейхсмаршала как уполномоченного по четырехлетнему плану. Имперские комиссары будут, таким образом, носителями суверенитета Германской империи и нар
207 Из дополнения к директиве ОКВ № ЗЗ. 23 июля 1941 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Из дополнения к директиве ОКВ № ЗЗ. 23 июля 1941 г. // ЦГАОР СССР, ф. 7445, оп. 2, ед. хран. 141.
208 Из приказа ОКВ о беспощадном подавлении освободительного движения в оккупированных странах и расстрелах заложников от 16 сентября 1941 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Из приказа ОКВ о беспощадном подавлении освободительного движения в оккупированных странах и расстрелах заложников от 16 сентября 1941 г. // СС в действии, с. 517—518.
Страница 2 Кайзераллее, 138, 14.Х.1941 г. Донесение о чрезвычайном положении для гражданского населения Рейхсфюреру СС По вопросу использования войск СС в протекторате Богемия и Моравия в связи с введением чрезвычайного положения для
209 Донесение начальника управления командования войск СС рейхсфюреру СС об использовании войск СС в протекторате Богемия и Моравия от 14 октября 1941 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Богемия и Моравия от 14 октября 1941 г. // Нюрнбергский процесс (в 3-х т.), т. 2, с. 376.
Страница 1 Кайзераллее, 138, 14.Х.1941 г. Донесение о чрезвычайном положении для гражданского населения Рейхсфюреру СС По вопросу использования войск СС в протекторате Богемия и Моравия в связи с введением чрезвычайного положения для
Страница 2 для гражданского населения. Группенфюрер СС и генерал-лейтенант войск СС (подпись) Нюрнбергский процесс (в 3-х т.), т. 2, с. 376. РАСПОРЯЖЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО КОМИССАРА БЕЛОРУССИИ КУБЕ О РАССТ
ение входит в силу с 1 ноября 1941 г. Генеральный комиссар Белоруссии Вильгельм Кубе Нюрнбергский процесс (в 3-х т.), т. 2, с. 395. ОБЪЯВЛЕНИЕ ВОЕННОГО КОМАНДОВАНИЯ О КАЗНЯХ ЮГОСЛАВСКИХ МИРНЫ
210 Распоряжение генерального комиссара Белоруссии Кубе о расстреле гражданских лиц от 20 октября 1941 г. гор. Минск Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс лиц от 20 октября 1941 г. гор. Минск // Нюрнбергский процесс (в 3-х т.), т. 2, с. 395.
Страница 1 для гражданского населения. Группенфюрер СС и генерал-лейтенант войск СС (подпись) Нюрнбергский процесс (в 3-х т.), т. 2, с. 376. РАСПОРЯЖЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО КОМИССАРА БЕЛОРУССИИ КУБЕ О РАССТ
ение входит в силу с 1 ноября 1941 г. Генеральный комиссар Белоруссии Вильгельм Кубе Нюрнбергский процесс (в 3-х т.), т. 2, с. 395. ОБЪЯВЛЕНИЕ ВОЕННОГО КОМАНДОВАНИЯ О КАЗНЯХ ЮГОСЛАВСКИХ МИРНЫ
211 Объявление военного командования о казнях югославских мирных жителей. Крагуевац, 21 октября 1941 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Объявление военного командования о казнях югославских мирных жителей. Крагуевац, 21 октября 1941 г. // СС в действии, с. 519—520.
Страница 1 для гражданского населения. Группенфюрер СС и генерал-лейтенант войск СС (подпись) Нюрнбергский процесс (в 3-х т.), т. 2, с. 376. РАСПОРЯЖЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО КОМИССАРА БЕЛОРУССИИ КУБЕ О РАССТ
ение входит в силу с 1 ноября 1941 г. Генеральный комиссар Белоруссии Вильгельм Кубе Нюрнбергский процесс (в 3-х т.), т. 2, с. 395. ОБЪЯВЛЕНИЕ ВОЕННОГО КОМАНДОВАНИЯ О КАЗНЯХ ЮГОСЛАВСКИХ МИРНЫ
Страница 2 едь в каждом подобном случае будут поступать с такой же строгостью, хотя бы это был лишь акт саботажа. Старший по гарнизону СС в действии, с. 519—520. ИЗ ДОНЕСЕНИЯ НАЧАЛЬНИКА ЭЙНЗАТЦГРУППЫ «А» О МАССОВЫХ КАЗНЯХ СОВЕТСКИХ
212 Из донесения начальника эйнзатцгруппы «А» о массовых казнях советских граждан от 31 октября 1941 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Из донесения начальника эйнзатцгруппы «А» о массовых казнях советских граждан от 31 октября 1941 г. // СС в действии, с. 521—522.
Страница 1 едь в каждом подобном случае будут поступать с такой же строгостью, хотя бы это был лишь акт саботажа. Старший по гарнизону СС в действии, с. 519—520. ИЗ ДОНЕСЕНИЯ НАЧАЛЬНИКА ЭЙНЗАТЦГРУППЫ «А» О МАССОВЫХ КАЗНЯХ СОВЕТСКИХ
Страница 2 Документ Р-102 ИЗ ОТЧЕТА № 6 О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЭЙНЗАТЦГРУПП ПОЛИЦИИ БЕЗОПАСНОСТИ И СД В СССР ЗА ПЕРИОД С 1 ПО 31 ОКТЯБРЯ 1941 Г. * I. II. III. Секретный документ и
213 эйнзатцгрупп, полиции безопасности и СД в СССР за период с 1 по 31 октября 1941 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс эйнзатцгрупп, полиции безопасности и СД в СССР за период с 1 по 31 октября 1941 г. // IMT, vol.38 , р.279—303.
Страница 1 Документ Р-102 ИЗ ОТЧЕТА № 6 О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЭЙНЗАТЦГРУПП ПОЛИЦИИ БЕЗОПАСНОСТИ И СД В СССР ЗА ПЕРИОД С 1 ПО 31 ОКТЯБРЯ 1941 Г. * I. II. III. Секретный документ и
Страница 2 сь. Нынешние места дислокации таковы: Эйнзатцгруппа «А»: с 7.10. 1941 г. — Нрасногвардейск Эйнзатцгруппа «Б»: по-прежнему — Смоленск Эйнзатцгруппа *С»: с 27.9.1941 г. — Киев Эйнзатцгруппа «Д»: с 27.9. 1941 г. — Николаев. Под
ст деревень и населения. Результаты предварительной разведывательной работы служили основой для различных акций по активной борьбе с партизанами. Из захваченного донесения одной партизанской группы о ее деятельности можно уст
та противника и их возвращение назад чрезвычайно трудны. Засылались лишь те агенты, которые имели подлинные документы, удостоверявшие их большевистскую благонадежность, а с другой стороны, благодаря определенным
Страница 3 да сменилось исключительной нервозностью. Объявленное сокращение продовольственных рационов усиливает этот процесс. Характерным признаком нынешнего настроения является склонность к распространению слухов. Газетная пропаганд
ообщения без указания участка фронта и воинских частей. Этот факт служит предметом иронических реплик, которые по смыслу звучат примерно в таких выражениях: «Наши побеждают, а немцы захватывают!» В конечном счете вырисовывает
льственные запасы складированы во временно устроенных хранилищах вне городской территории. Для населения были, по германскому образцу, выданы карточки на одежду, предусматривающие для рабочих 120 талонов, а для всего остальног
Страница 4 ая должна вызывать на немецких полевых кухнях сострадание к себе, чтобы при этой оказии выполнять свои задания по наблюдению. Дабы поднять у широких слоев населения волю к сопротивлению, вступление в партию чрезвычайно облегч
данским населением. Почти на каждом важном уличном перекрестке, на мостах и вокзалах производится проверка документов. Для рабочих военных предприятий введен особенно строгий режим пропусков. 4. Красная Армия В настроении в
еятельность не велась. Созданные при вступлении вермахта отряды эстонской самообороны немедленно начали акцию по аресту всех евреев. Этой акцией руководила эйнзатцгруппа полиции безопасности и СД. В качестве проведенных мер
Страница 5 302 мероприятия еще продолжаются. По завершению акции в Остланде в наличии будет иметься лишь 500 евреек и детей. В качестве немедленной меры эйнзат
стигнуты, схвачены и на следующий день повешены в особо зараженном партизанской деятельностью населенном пункте 8 партизан. Председатель районного и местного Совета в Тереничах и его секретарь были расстреляны за то, что под
При одной акции примерно в 70 км южнее Могилева были атакованы 25 армян, киргизов и монголов с подложными документами, при помощи которых они хотели скрыть свою принадлежность к одной партизанской группе. Они были ликвидирова
Страница 6 орые незадолго до их захвата бросили свое оружие в ручей. В Вульчине были схвачены и расстреляны как партизаны 8 подростков. Это были воспитанники одного детского дома. Они собирали и прятали в лесу оружие. Дальнейшие поиски
коммунистов. Еще 8 коммунистов-евреев были расстреляны в Березне. Неоднократно делался вывод, что еврейским женщинам особенно присуща привязанность к своему месту жительства. По этой причине приш
Страница 7 сный материал, ибо большевики перед своим уходом почти полностью уничтожили или забрали с собой все важные документы и дела. В Клинцах в квартире одного коммунистического функционера удалось обнаружить инструктивную книгу о
Страница 8 кции в Херсоне были схвачены 2 лица, пытавшиеся передать разведданные на позиции большевиков. Одновременно в процессе продолжительного боя был убит один из главарей бандитской группы. б) Аресты и расстрелы коммунистов и функц
Страница 9 ерриториальных участках. Однако почти в каждом населенном пункте можно констатировать распространение слухов. По имеющемуся в Черновицах опыту, оно сразу же прекращается с появлением газеты, поскольку тем самым удовлетворяетс
но проведенных акций по прочесыванию удалось изъять коротковолновый радиопередатчик, который, по мнению дивизии, руководил русским артогнем по городу. В Николаеве
ыли обнаружены списки членов Коммунистической партии и сотрудников НКВД. Кроме того, были захвачены инструкции по организации и деятельности партизанских отрядов и диверсионных групп. III. III. ХОЗЯЙСТВО, ТОРГОВЛЯ И КУЛЬТУРА
Страница 10 о будет без помех достигнуть такого избытка, который пойдет на пользу собственной семье. г) Культура Церковь По совпадающим донесениям, поступающим со всей Украины, отмечается усиление посещения православных церквей. Если п
, предполагают вернуться к своей профессии священнослужителей. Письма по цепочке В Смоленске захвачены распространяемые по цепочке письма религиозного содержания, так что полиции безопасности и
рабочих. Это следует отнести на счет того, что многие промышленные предприятия, даже те, которые находятся в процессе восстановления, не могут быть пущены в ход достаточно быстро. Поэтому рабочий слой склонен считать свое будущ
Страница 11 тив, со времени захвата этой территории значительно улучшилось. В результате еще не полностью проведенных акций по учету у крестьян остается в свободном распоряжении больше продовольствия, чем прежде, так что могут создаваться
ая была весьма удовлетворительной. Несмотря на недостаточные указания и нехватку машин и инвентаря, урожай был по большей части собран на 3—5 дней раньше, чем в предыдущие годы. Осенний сев, напротив, наталкивается на большие
ущем станут говорить только по-украински и по-немецки. В районе Ананьева наряду с этим преподается и румынский язык. Вопрос о том, по какому учебному плану и
Страница 12 перед украинцами, замечалось легкое недовольство. Отношения с Румынией В занятых Румынией областях настроение по отношению к немцам в общем дружественное. В немцах видели уходящего друга, а в румынах — вступающего в страну пр
державшим победу противником, а немец — освободителем. б) Стремления к самостоятельности Украинское население по-прежнему относится к плану самостоятельной Украины весьма отрицательно. Группа Бандеры. Сильнейшей группой, в
отовку. Они впоследствии снабжались деньгами и пропагандистскими материалами. Под прикрытием выполнения задач по поддержанию порядка, как то: назначение бургомистров, создание милиции, борьба с евреями и коммунистами, велась
Страница 13 редупреждению подобных случаев. Городской комендант Нюрнбергский процесс (в 3-х т.), т. 2, с. 395. Документ ПС-459, СССР-12 ПРИКАЗ КОМАНДУЮЩЕГО 6-Й АРМИЕЙ ГЕНЕРА
ику СК 7а По вопросу: поведение войск на Востоке Указание начальнику штурмового отряда Вильбранду заготовить копии прилагаемого приказа генерал-фельдмаршала фон Рейхенау и разослать по одному экз
и до сведения всего состава вашего штаба. Штурмбаннфюрер (Подпись неразборчива) О ПОВЕДЕНИИ ВОЙСК НА ВОСТОКЕ По вопросу отношения войск к большевистской системе имеются еще во многих случаях неясные представления.
214 Объявление коменданта г. Днепропетровска от 6 декабря 1941 г. гор. Днепропетровск Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс 6 декабря 1941 г. гор. Днепропетровск // Нюрнбергский процесс (в 3-х т.), т. 2, с. 395.
Страница 1 редупреждению подобных случаев. Городской комендант Нюрнбергский процесс (в 3-х т.), т. 2, с. 395. Документ ПС-459, СССР-12 ПРИКАЗ КОМАНДУЮЩЕГО 6-Й АРМИЕЙ ГЕНЕРА
ику СК 7а По вопросу: поведение войск на Востоке Указание начальнику штурмового отряда Вильбранду заготовить копии прилагаемого приказа генерал-фельдмаршала фон Рейхенау и разослать по одному экз
и до сведения всего состава вашего штаба. Штурмбаннфюрер (Подпись неразборчива) О ПОВЕДЕНИИ ВОЙСК НА ВОСТОКЕ По вопросу отношения войск к большевистской системе имеются еще во многих случаях неясные представления.
215 Приказ командующего 6-й армией генерал-фельдмаршала Рейхенау «О поведении войск на Востоке» от 10 декабря 1941 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс войск на Востоке» от 10 декабря 1941 г. // Нюрнбергский процесс (в 7-ми т.), т. 3, с. 345—346.
Страница 1 редупреждению подобных случаев. Городской комендант Нюрнбергский процесс (в 3-х т.), т. 2, с. 395. Документ ПС-459, СССР-12 ПРИКАЗ КОМАНДУЮЩЕГО 6-Й АРМИЕЙ ГЕНЕРА
ику СК 7а По вопросу: поведение войск на Востоке Указание начальнику штурмового отряда Вильбранду заготовить копии прилагаемого приказа генерал-фельдмаршала фон Рейхенау и разослать по одному экз
и до сведения всего состава вашего штаба. Штурмбаннфюрер (Подпись неразборчива) О ПОВЕДЕНИИ ВОЙСК НА ВОСТОКЕ По вопросу отношения войск к большевистской системе имеются еще во многих случаях неясные представления.
Страница 2 военнопленных. Пленные русские офицеры рассказывают с язвительной усмешкой, что агенты Советов свободно ходят по улицам и зачастую питаются из походных немецких кухонь. Подобное отношение войск объясняется только полным легко
ю миссию по освобождению навсегда германского народа от азиатско-еврейской опасности. Командующий фон Рвйхвнау, генерал-фельдмаршал. Нюрнбергский процесс (в 7-ми т
216 Приказ по 101 немецкому мотополку 18 танковой дивизии от 12 декабря 1941 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Приказ по 101 немецкому мотополку 18 танковой дивизии от 12 декабря 1941 г. // ЦГАОР СССР, ф. 7445, оп
Страница 1 Документ СССР-126 312 tiji c-^aj Ю) й?Йг.1 E2 ПРИКАЗ ПО 101 НЕМЕЦКОМУ МОТОПОЛКУ 18 ТАНКОВОЙ ДИВИЗИИ ОТ 12 ДЕКАБРЯ 1941 Г.
вести подготовительные работы. Поэтому в своих действиях быть беспощадным. С гражданским населением обращаться по тем же принципам, как и до сих пор. Всех мужчин, способных носить оружие, задерживать и отправлять на сборные пу
х пунктов второй линии по усмотрению частей сгонять в одно место. Противник пытается заслать в наш тыл разведчиков, переодетых в гражданское платье, пеших или на санях. По всем мужчинам и женщина
217 Инструкция главного судебного управления СС об исполнении приказа Гитлера и ОКВ «Мрак и туман» от 4 февраля 1942 г. Мюнхен Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Инструкция главного судебного управления СС об исполнении приказа Гитлера и ОКВ «Мрак и туман» от 4 февраля 1942 г. Мюнхен // СС в действии, с. 543—545.
Страница 1 Документ СССР-126 312 tiji c-^aj Ю) й?Йг.1 E2 ПРИКАЗ ПО 101 НЕМЕЦКОМУ МОТОПОЛКУ 18 ТАНКОВОЙ ДИВИЗИИ ОТ 12 ДЕКАБРЯ 1941 Г.
вести подготовительные работы. Поэтому в своих действиях быть беспощадным. С гражданским населением обращаться по тем же принципам, как и до сих пор. Всех мужчин, способных носить оружие, задерживать и отправлять на сборные пу
х пунктов второй линии по усмотрению частей сгонять в одно место. Противник пытается заслать в наш тыл разведчиков, переодетых в гражданское платье, пеших или на санях. По всем мужчинам и женщина
Страница 2 уверенность, что в отношении виновных лиц или по крайней мере главных преступников будет вынесен приговор к смертной казни и если судебный процесс и приведение в исполнение смертного приговора м
риговора могут быть осуществлены в самое короткое время. В противном случае лиц, совершивших преступления, или по крайней мере главных преступников следует отправлять в Германию. III. Виновные лица, доставленные в Германию, п
яет, на каких оккупированных территориях должно применяться это предписание. Он имеет право давать разъяснения по его применению и дополнения к нему. Рейхсминистр юстиции издает положения о применении директив в пределах его
Страница 3 ношении виновных лиц, по крайней мере в отношении главных виновников, будут вынесены смертные приговоры. 2. Судебный процесс должен быть по возможности более крат
осылки для проведения суда на оккупированных территориях. Если он это подтверждает, то он поручает провести процесс одному из подчиненных его командованию председателей суда. Если он это отвергает, то поручает тайной полевой
ить преступника в Германию. IV (1) Преступники, доставленные в Германию, должны там подвергаться военному процессу только в том случае, если верховное командование вооруженных сил или вышестоящий командующий при своем решени
Страница 4 е подвергаются военному судебному процессу в соответствии с абз. 1. Оно может отказаться от компетенции судов вооруженных сил. Оно далее может отсрочить процесс на любое время. V Ради обеспечен
упающих в суд дел действителен раздел I директив. Председатель суда и вышестоящий командующий могут в таких процессах соответственно применить раздел III данного распоряжения о выполнении. Если вышестоящий командующий распоря
218 Приказ рейхспротектора о распространении чрезвычайного положения для гражданского населения на всю территорию протектората Богемия и Моравия от 27 мая 1942 г. Прага Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Богемия и Моравия от 27 мая 1942 г. Прага // Нюрнбергский процесс (в 3-х т.), т. 2, с. 377.
Страница 1 ента объявления его по радио. Прага, 27 мая 1942 г. Исполняющий обязанности рейхспротектора Богемии и Моравии К. Г. Франк Нюрнбергский процесс (в 3-х т.), г. 2, с.
span class="highlight">Нюрнбергский процесс (в 3-х т.), г. 2, с. 377. Документ ПС-654 ОТЧЕТ РЕЙХСМИНИСТРА ТИРАНА1 О СОВЕЩАНИИ С ГИММЛЕРОМ И ДРУГИМИ ЧЛЕНАМИ СС ОТНОСИТЕЛЬНО ОБРАЩЕНИЯ С ЕВР
Бендера. 1. Корректирование недостаточно строгих судебных приговоров путем специальной полицейской обработки. По предложению рейхслейтера Бормана между рейхсфюрером СС и мною достигнуто следующее соглашение: а) Принципиаль
219 Отчет рейхсминистра Тирака о совещании с Гиммлером и другими членами СС относительно обращения с евреями, цыганами, русскими и украинцами от 18 сентября 1942 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Отчет рейхсминистра Тирака о совещании с Гиммлером и другими членами СС относительно обращения с евреями, цыганами, русскими и украинцами от 18 сентября 1942 г. // IMT, vol. 26, р. 200-203.
Страница 1 ента объявления его по радио. Прага, 27 мая 1942 г. Исполняющий обязанности рейхспротектора Богемии и Моравии К. Г. Франк Нюрнбергский процесс (в 3-х т.), г. 2, с.
span class="highlight">Нюрнбергский процесс (в 3-х т.), г. 2, с. 377. Документ ПС-654 ОТЧЕТ РЕЙХСМИНИСТРА ТИРАНА1 О СОВЕЩАНИИ С ГИММЛЕРОМ И ДРУГИМИ ЧЛЕНАМИ СС ОТНОСИТЕЛЬНО ОБРАЩЕНИЯ С ЕВР
Бендера. 1. Корректирование недостаточно строгих судебных приговоров путем специальной полицейской обработки. По предложению рейхслейтера Бормана между рейхсфюрером СС и мною достигнуто следующее соглашение: а) Принципиаль
Страница 2 мнения радходятся, то запрашивается мнение рейхслейтера Бормана, который по необходимости информирует фюрера. е) Если по другой линии (например, в письме гаулейтера) выражается стремление к смяг
е, русские и украинцы со сроком заключения более трех лет, чехи и немцы — со сроком заключения более восьми лет по решению министра юстиции рейха. В первую очередь из числа названных подлежат выдаче наиболее злостные асоциальны
Это надлежит вводить шаг за шагом по возможности быстро сначала в деревнях и небольших городах с населением до 20 000 жителей. В больших городах это сложно. По этому поводу я буду побуждать к со
Страница 3 оводства по освобождению его от решения вопросов по восточным областям, в будущем евреи, поляки, цыгане, русские и украинцы больше не должны осуждаться по приговору
>по приговору обычных судов, если речь идет об уголовных преступлениях, но должны подвергаться наказанию по усмотрению рейхсфюрера СС. Это не касается гражданских споров, а также поляков, которые заявили о внесении или в
220 Письмо рейхсминистра Тирака Борману об ускоренной ликвидации поляков, русских, евреев и цыган от 13 октября 1942 г. Берлин Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Письмо рейхсминистра Тирака Борману об ускоренной ликвидации поляков, русских, евреев и цыган от 13 октября 1942 г. Берлин // IMT, vol. 38, р. 98 - 100., СС в действии, с. 538—539.
Страница 1 оводства по освобождению его от решения вопросов по восточным областям, в будущем евреи, поляки, цыгане, русские и украинцы больше не должны осуждаться по приговору
>по приговору обычных судов, если речь идет об уголовных преступлениях, но должны подвергаться наказанию по усмотрению рейхсфюрера СС. Это не касается гражданских споров, а также поляков, которые заявили о внесении или в
Страница 2 ции, е) руководителям участков (округов) СД. Сообщено: Отделам I, III, IV и V по пяти экземпляров каждому. По вопросу: уголовного преследования поляков и представителей других народов Востока
ришли к соглашению о том, что органы юстиции отказываются от осуществления обычного уголовного судопроизводства по делам против поляков и представителей других народов Востока. В будущем лица негерманского происхождения должн
221 Распоряжение РСХА «О порядке уголовного преследования поляков и представителей других народов Востока» от 5 ноября 1942 г. Берлин Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Распоряжение РСХА «О порядке уголовного преследования поляков и представителей других народов Востока» от 5 ноября 1942 г. Берлин // IMT, vol. 38, р. 98 - 100., СС в действии, с. 539—540.
Страница 1 ции, е) руководителям участков (округов) СД. Сообщено: Отделам I, III, IV и V по пяти экземпляров каждому. По вопросу: уголовного преследования поляков и представителей других народов Востока
ришли к соглашению о том, что органы юстиции отказываются от осуществления обычного уголовного судопроизводства по делам против поляков и представителей других народов Востока. В будущем лица негерманского происхождения должн
Страница 2 320 4.12.1941 г. («Рейхсгезетцблатт» I, стр. 759) в области судопроизводства по делам поляков и евреев принято особое положение. Но и эти специальные правила не содержат окончательного решени
азания и вводят в Польше упрощенное судопроизводство. Однако главный вопрос о том, что с инородными элементами по государственно-политическим соображениям следует обращаться совершенно иначе, чем с людьми немецкой национально
ения вины,а под углом зрения полицейского подавления угрозы. Из этого вытекает, что уголовное судопроизводство по делам негерманцев следует передать из рук юстиции в руки полиции. III. Приведенные выше соображения предназнач
222 Письма генеральных комиссаров Остланда и Белоруссии Розенбергу о жестоком обращении с местным населением Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Письма генеральных комиссаров Остланда и Белоруссии Розенбергу о жестоком обращении с местным населением // IMT, vol. 38, р. 371 - 375.
Страница 1 320 4.12.1941 г. («Рейхсгезетцблатт» I, стр. 759) в области судопроизводства по делам поляков и евреев принято особое положение. Но и эти специальные правила не содержат окончательного решени
азания и вводят в Польше упрощенное судопроизводство. Однако главный вопрос о том, что с инородными элементами по государственно-политическим соображениям следует обращаться совершенно иначе, чем с людьми немецкой национально
ения вины,а под углом зрения полицейского подавления угрозы. Из этого вытекает, что уголовное судопроизводство по делам негерманцев следует передать из рук юстиции в руки полиции. III. Приведенные выше соображения предназнач
Страница 2 роисходят такие вещи, которые доложены в донесениях генерального комиссара, кажется почти неправдоподобным. Что по сравнению с этим Катынь! Стоит лишь представить себе, что такие вещи станут известны противной стороне и будут и
одозреваемые в принадлежности к бандам убитые, число которых, по донесению от 5.6.43 г. об операции «Коттбус», составляет 5000, по моему разумению, за небольшим исключением были бы пригодны для
том не следует упускать из вида, что при трудностях языкового взаимопонимания, как и вообще при таких операциях по чистке, отличить друга от врага очень трудно. Однако все же возможно избегать жестокостей, хоронить ликвидирова
Страница 3 ый Ns 428/43 д. Господину имперскому министру по делам оккупированных восточных территорий Берлин через господина рейхскомиссара Остланда Рига По вопросу; Результаты полицейской операции «Коттб
ладывает, что за указанный период операция «Коттбус» дала следующие резуль- таты: убитых врагов 4500 убитых по подозрению в принадлежности к бандам 500 убитых немцев 59 раненых немцев 267 убитых инородцев 22 раненых ин
омля и Плещениц. В настоящее время полицейские части пробились вместе с частями вермахта до озера Палик и вышли по всему фронту к Березине. Бои продолжаются в войсковом тылу. Названные цифры показывают, что и здесь приходится р
Страница 4 принадлежности к бандам, которые расстреляны, имеется много женщин и детей. По приказанию начальника соединений по борьбе с бандами обергруппенфюрера СС фон дем Баха в операции участвовали так
371 - 375. Документ СССР-254 ИЗ ПРИКАЗА НАЧАЛЬНИКА ПОЛИЦИИ БЕЗОПАСНОСТИ И СД ОКРУГА РАДОМ ОТ 24 ФЕВРАЛЯ 1944 Г. ...Так как до настоящего времени допрос 3-й степени проводился по-разному, то д
аторство: а) В случае, когда необходимо производить допрос 3-й степени немцев, проживающих в Германии, немцев по национальности или граждан дружественных или нейтральных стран, следует применять распоряжение шефа полиции безо
223 Из приказа начальника полиции безопасности и СД округа Радом от 24 февраля 1944 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс СД округа Радом от 24 февраля 1944 г. // Нюрнбергский процесс (в 7-ми т.), т. 3, с. 348—350.
Страница 1 принадлежности к бандам, которые расстреляны, имеется много женщин и детей. По приказанию начальника соединений по борьбе с бандами обергруппенфюрера СС фон дем Баха в операции участвовали так
371 - 375. Документ СССР-254 ИЗ ПРИКАЗА НАЧАЛЬНИКА ПОЛИЦИИ БЕЗОПАСНОСТИ И СД ОКРУГА РАДОМ ОТ 24 ФЕВРАЛЯ 1944 Г. ...Так как до настоящего времени допрос 3-й степени проводился по-разному, то д
аторство: а) В случае, когда необходимо производить допрос 3-й степени немцев, проживающих в Германии, немцев по национальности или граждан дружественных или нейтральных стран, следует применять распоряжение шефа полиции безо
Страница 2 , а также удары палками по ягодицам. Все средства допроса 3-й степени применяются с разрешения. При наказании палочными ударами присутствуют не менее двух чиновников. По делам, расследуемым угол
ной форме. в) В исключительных случаях, особенно по служебным делам, проходящим не по месту службы, старшему по чину чиновнику, ведущему дело, может быть предоста
дущему дело, может быть предоставлено до начала дела право вести допрос 3-й степени не по месту службы. По возвращении на место службы об этом следует доложить. Данные разрешения хранятся, собра
224 Заявление Шелленберга от 26 ноября 1945 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Заявление Шелленберга от 26 ноября 1945 г. // Нюрнбергский процесс (в 3-х т.), т. 1, с. 214 - 218.
Страница 1 дриха) вел переговоры с генерал -квартирмейстером главного командования сухопутных войск (генералом Вагнером1) по вопросам применения полиции безопасности (ЗИПО) и службы безопасности (СД) в действующей армии во время предстоя
ния имперской безопасности и был подчинен начальнику управления Мюллеру. Так как я имел опыт в составлении документов, Гейдрих направил меня к Вагнеру, чтобы сформулировать окончательное соглашение. Согласно данному мне прик
Страница 2 вание сетью связи. Это соглашение было подписано Гейдрихом и Вагнером в моем присутствии. Вагнер подписал его «по уполномочию» главного командования сухопутных войск. После того, как Вагнер и Гейдрих подписали соглашение, ме
. По истечении получаса меня позвали, чтобы проститься. Сегодня я прочел «Отчет номерб о деятельности эйнзатцгрупп полиции безопасности и СД на оккупированной территории СССР (за время с 1 по 31
иложения к тому же отчету, которое озаглавлено «Сводка о числе казненных», и в особенности из цифр, приведенных по отдельным последовательно завоеванным районам, с очевидностью следует, что полное введение в действие полиции бе
Страница 3 ом ясно свидетельствуют вышеупомянутые документы. Во всяком случае, вряд ли можно сомневаться в том, что эти офицеры разведывательной службы немедленно по возвращении из Берлина самым точным об
ющих группами армий и армиями, которые должны были начать наступление на Россию. 327 Нюрнбергский процесс (в 3-х г.;, г. /, с. 214 - 218. Вальтер Шелленберг 26 ноября 1945 г. ИЗ ПОКАЗАНИЙ К.Р
Эти эйнзатцкоманды должны были прикрывать тылы сражающихся воинских частей и проводить все должные мероприятия по безопасности. Меркель: Кому они подчинялись1 Карл Рудольф Вернер Бест — группенфюрер СС, «теоретик» полиции, с
225 Из показаний К.Р. Беста Стенограмма заседания Международного военного трибунала от 31 июля 1946 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс военного трибунала от 31 июля 1946 г. // Нюрнбергский процесс (в 3-х т.), т. 1, с. 219 — 220.
Страница 1 ом ясно свидетельствуют вышеупомянутые документы. Во всяком случае, вряд ли можно сомневаться в том, что эти офицеры разведывательной службы немедленно по возвращении из Берлина самым точным об
ющих группами армий и армиями, которые должны были начать наступление на Россию. 327 Нюрнбергский процесс (в 3-х г.;, г. /, с. 214 - 218. Вальтер Шелленберг 26 ноября 1945 г. ИЗ ПОКАЗАНИЙ К.Р
Эти эйнзатцкоманды должны были прикрывать тылы сражающихся воинских частей и проводить все должные мероприятия по безопасности. Меркель: Кому они подчинялись1 Карл Рудольф Вернер Бест — группенфюрер СС, «теоретик» полиции, с
Страница 2 нстанциям геста- по, ни к другим, а были формированиями с задачами полиции безопаснос- ти своеобразного характера. %'£~ : /Ы4 Нюрнбергский процесс (в 3-х т.), т. 1,
226 Выступление помощника Главного обвинителя от СССР Л. Н.Смирнова. Стенограмма заседаний Международного военного трибунала от 25, 26 и 27 февраля 1946 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Выступление помощника Главного обвинителя от СССР Л. Н.Смирнова. Стенограмма заседаний Международного военного трибунала от 25, 26 и 27 февраля 1946 г. // ЦГАОР СССР, ф. 7445, оп. 1, ед. хран. 28.
Страница 2 Якова Верника — плотника из Варшавы, пробывшего год в лагере уничтожения Треблинка-2. Официальные немецкие документы называют Треблинку-2 Треблинкой-В. Это — одно и то же. Это было одно из самых страшных мест массового уничто
рассказать миру, какие немецкие преступления и варварства я видел». Люди, попадающие в Треблинку, становились по ту сторону жизни. Но эта участь постигала не только их. Анализ доказательств, связанных с преступлениями немецки
Страница 3 ергом этого документа явилось то, что временно захваченные области населяли не немцы. Этот документ характерен для доказательства преследования людей по расовым, нац
ые из доклада правительства Югославии: «Наряду с тысячами югославов, павших в боях, оккупанты уничтожили еще по меньшей мере 1,5 — 2 миллиона человек, главным образом детей, женщин и стариков. Из 15 миллионов югославского на
Страница 4 этот план бессмысленным, так как, по моему мнению, пустое пространство, созданное благодаря ему, , будет серьезно нарушать жизненные функции Чехии и Моравии по различным причинам: геополитическим
Страница 5 ступники создали специальный институт, занимавшийся исследованием хозяйственной жизни. Этот институт издал документ, озаглавленный «Значение польского вопроса для военной промышленности Верхней Силезии». Подобным «исследован
этого «исследования» лучше всего будут свидетельствовать приводимые ниже два очень коротких извлечения из документа под номером СССР-282: <сИсследованию чужда какая бы то ни было гуманная тенденция... Мы поднимаем наш голо
Страница 6 с числом калорий, получаемых немецким населением. Я не буду приводить обширных извлечений из цитируемого документа и ограничусь лишь короткими итоговыми данными: «Сравнение числа калорий, получаемых поляками в Верхней Силе
ывает, что поляки получают на 24 процента меньше немецких потребителей. Эта разница возрастает до 26 процентов по продовольственным карточкам, выдаваемым неработающим полякам. Для молодежи в возрасте от 14 до 20 лет эта разни
падают, как это имело бы место при недостаточном питании... Из всех категорий потребителей польское юношество по сравнению с немецким находится в самом худшем положении. Разница в получаемых продуктах достигает 60 процентов и
Страница 7 герь. Все равно должен наступить день, когда ослабевшее тело станет больше неспособным к труду». В этом же документе содержится не оставляющая возможности для двоякого истолкования характеристика правового положения польски
судопроизводство ведется в отношении их по принципу произвола. Проведение в жизнь законных распоряжений является делом полиции, которая решает дела по собственному усмотрению, а в некоторых сл
же «исследования»: «Страхование от несчастных случаев, которым ведают профессиональные союзы, очень ограничено по отношению к полякам. Признание инвалидности имеет место в гораздо более узких границах, чем для немцев. При пот
Страница 8 ированные фашистские «ученые», «консультанты по экономическим вопросам» и всевозможные другие «исследователи». Некоторые из них командировались по линии ведомства Риббентропа, другие посылались
ва иностранных дел фон Рантцау. Документы были обнаружены частями Красной Армии в имении фон Дирксена1, в Верхней Силезии. На основании знакомства с документами можно заключить, что Пфлайдерер
ументами можно заключить, что Пфлайдерер в 1941—1942 гг. совершил поездку по оккупированным областям по маршруту: Ярослав на Украине, Львов, Тернополь, Проскуров, Винница, Умань, Кировог
Страница 9 оставляем их трупы на дороге, а эти факты не может понять население... Так как войскам даны широкие полномочия по самоснабжению, то вблизи больших магистралей и городов колхозы в большинстве случаев уже не имеют племенного ско
аботаж в его темпе работы и методах, что мы совершенно не делаем никаких попыток, чтобы найти путь к нему». Документ, предъявляемый мною Суду под номером СССР-439, представляет собой политический отчет немецкого профессора до
абженный самим автором грифом «не подлежит оглашению». Этот документ также вводит нас в обстановку полного бесправия и произвола по отношению к местному населению временно оккупированных районо
Страница 10 уществлены в связи с вспыхнувшим по всей Югославии освободительным движением. Я привожу коротко извлечение из доклада правительства Югославии: «Немедленно по вступлении германских войск в Слов
овенцев и заселение их немцами... Несколько дней спустя после захвата Словении были созданы центральные органы по переселению. Штаб находился в Мариборе (Марбург на Драве) и в Бледе (Вельдес). Одновременно 22 апреля 1941 г. б
я имущества всех лиц и учреждений, «враждебно настроенных по отношению к Германии». К таковым, естественно, причислялись все те, кого по плану должны были изгнать из Словении. Гитлеровцы приступ
Страница 11 ми-усташами из управления в Загребе завязались переговоры по поводу транзита выселяемых словенцев через хорватскую территорию, а также по поводу поселения части словенцев в Хорватии и выселения и
="highlight">по поводу поселения части словенцев в Хорватии и выселения из нее сербов». Представляю документ под номером СССР-195, ЮК-88: Это — протокол совещания, проведенного 4 июня 1941 г. в германской миссии в Загр
бе обергруппенфюрер СС Зигфрид Таше. Протокол совещания был захвачен в сербском переводе в архиве комиссариата по делам беженцев так называемого «правительства» Милана Недича. В протоколе так обозначена обсуждавшаяся тема: «Вы
Страница 13 енными в лагере «Ламсдорф». К этому Сообщению приложен ряд подлинных документов немецко-фашистских преступников, документов, изъятых из дел лагеря... На основании произведенного расследования Ч
ния Чрезвычайная Г осу дарственная Комиссия установила, что в Ламедорфе, в районе города Оппельн, с 1941 года по март 1945 года существовал немецкий стационарный лагерь номер 344. В 1940—1941 гг. в этом лагере содержались пол
Страница 14 администрация лагеря уничтожала, применяя для этого различные преступные методы. Отнюдь нет. Лагерь в Ламсдорфе по существу преследовал цель уничтожения военнопленных без различия их национальности или гражданства. Однако и в
Я предъявляю Суду в кратких извлечениях серию документов, изъятых из архива этого лагеря и предъявляемых Трибуналу в подлинниках. Все эти документы указывают на явную дискриминацию советских вое
ументы указывают на явную дискриминацию советских военнопленных, осуществлявшуюся администрацией лагеря по указаниям имперского правительства и верховного командования вооруженных сил гитлеровской Германии. Предъявля
Страница 15 их военнопленных, согласно которым это использование допускалось лишь при условиях, значительно более строгих по сравнению с условиями работы военнопленных других национальностей. Таким образом, указания об особо жестоком ре
едставляю Суду под номером СССР-431 другую «памятку», адресованную уже охране советских военнопленных. Этот документ является приложением к распоряжению штаба ОКВ. «В первый раз в этой войне немецкий солдат встречается с пр
ому. Надо считаться с тем, что военнопленные получили соответствующие указания о поведении в плену... Поэтому по отношению к ним совершенно необходимы максимальная бдительность, величайшая осторожность и недоверчивость. Для
Страница 16 По отношению к трудолюбивым и послушным военнопленным также неуместно проявление мягкости, так как они рассматрива
истских военнопленных никогда не должна приводить к отклонению от вышеприведенных указаний». Я предъявляю документ под номером СССР-422. Это — отношение начальника снабжения и снаряжения армии от 17 октября 1941 г., разослан
ство 840 человек согласно чертежу барака для советских военнопленных». Из документа под номером СССР-433 — приказа по лагерю номер 86 от 5 ноября 1943 г. — я цитирую § 12: «Расстрелы советских
Страница 17 ника отдела по делам военнопленных номер 1259 от 2 июня 1943 г. В приказе номер 46 говорится: «В дополнение к пункту 7 приказа по лагерю номер 44 от 8 июня 1943 г.
="highlight">8 июня 1943 г. разъясняется, что он не относится к советским военнопленным...» Далее в документах указывается: «...Необходимость замены 104 английских военнопленных, работающих в составе рабочей команды в
Инструкция номер 8 по этому лагерю, датированная 7 мая 1942 г., озаглавлена «Использование на работе советских военнопленных». Из этого документа, СССР-146, цитиру
Страница 18 перевозки. В рабочих командах погребение производится соответствующими местными властями. Расходы по погребению оплачивает соответствующий стационарный лагерь для военнопленных. Раздевание военнопленных осуществл
даже в выдержках». Об этом свидетельствует документ под номером СССР-430: «Следует в целях экономии обращаться в армейские учреждения, например, по поводу перевозки трупов (предоставление автом
тавление автомашин). Для перевозки и погребения не требуется гробов. Тела умерших следует завертывать в бумагу (по возможности пропитанную маслом, смолой или асфальтом) или какой- либо другой подходящий материал. Перевозку и по
Страница 19 называемой эйнзатцгруппы «А». Он был предъявлен под номером Л-180. Наши американские коллеги представили отчет по 15 октября 1941 г. включительно. Советское обвинение располагает другим отчетом этой злодейской организации ге
ывающим другой период и являющимся как бы продолжением первого документа, а именно отчетом эйнзатцгруппы «А» с 10 октября 1941 г. по 31 января 1942 г. Представляя фотостат этого отчета под номеро
ы из главы 3 отчета, озаглавленной «Евреи». Это данные по одной лишь организации, то есть эйнзатцгруппе «А». «...Систематическая работа по очищению Востока согласно основным приказам имела свое
Страница 20 Смирнов: Это данные самих немцев. Этот документ в копии был изъят из архивов гестапо, захваченных в Латвии войсками Красной Армии. Разрешите мне продолжать,
затруднили проведение массовых экзекуций. Дальнейшая трудность заключается в том, что евреи живут разбросанно по всей территории. Учитывая большие расстояния, плохое состояние дорог, недостаток автотранспорта, бензина и незн
уже 41 тысяча евреев. В это число не вошли расстрелянные прежними оперативными командами... Командиру полиции по Белоруссии, несмотря на тяжелое положение, даны указания как можно быстрее ликвидировать еврейский вопрос. Но
Страница 21 в утра по берлинскому времени (в 6 часов по московскому времени) явиться на товарную станцию города Кисловодска. Эшелон отходит в 6 часов утра (в 7 часов по московс
с еврейским населением Кисловодска (то же происходило и во многих других городах), я прошу Суд обратиться к документу под
Страница 22 номером СССР-1 — Сообщению Чрезвычайной Государственной Комиссии по Ставропольскому краю. Там сказано, что собравшиеся на станции Кисловодск 2 тысячи евреев были отправлены на стан
у. Официальный статистический ежегодник Польши в 1931 году определял количество евреев в 3 миллиона 115 тысяч. По неофициальным данным, собранным в 1939 году, в Польше было 3,5 миллиона евреев. После освобождения Польши в ней
роение доклада и перейти к тому разделу моего доклада, который озаглавлен «Эксперименты над живыми людьми». Документ американского обвинения под номером ПС- 400. Он касается опытов доктора Рашера: «Проще было бы, если бы я бы
Страница 23 рии. Там проводились весьма жестокие эксперименты над людьми. К материалам дела уже приобщено под номером СССР-8 Сообщение Чрезвычайной Государственной Комиссии о чудовищных преступлениях германского правительства в Освенци
енно здоровыми мужчинами, женщинами и детьми. Они производили опыты по стерилизации женщин, кастрации мужчин, над детьми, по искусственному заражению массы людей раком, тифом, малярией и вели на
ркнуть, что наибольшим развитием в лагере пользовались опыты по стерилизации женщин и кастрации мужчин. Для производства опытов по наиболее эффективным приемам стерилизации и кастрации были вы
Страница 24 евушки совершенно изменились внешне вследствие выпадения гормональных проявлений и походили на старух». Опыты по стерилизации женщин и кастрации мужчин производились в Освенциме в массовом масштабе начиная с 1942 года; при эт
ального исследования тканей. Подтверждение этому мы находим в Сообщении Чрезвычайной Государственной Комиссии по Освенциму, где, в частности, приведены многочисленные показания отдельных узников лагеря, подвергшихся этим опе
Страница 25 Европы. Я прошу у Суда разрешение привлечь его внимание к документу под номером СССР-400. Это два очень коротких немецких документа, фотостаты которых заверены Государственной Чрезвычайной Ком
ть о результатах. Франк—лейтенант полиции безопасности и начальник отделения полиции безопасности». Второй документ—это отношение бургомистра города Либавы начальнику отделения полиции безопасности. Оглашаю текст: «Пересыла
ся в Освенциме, я прошу уважаемых судей обратиться к содержанию Сообщения Чрезвычайной Государственной Комиссии по Освенциму. Здесь сказано о том, что в делах лагеря был обнаружен статистический обзор коменданта лагеря. Он подп
Страница 26 немецких фирм. По показанию немецкого врача, доктора медицины Валентина Эрвина, был случай, когда для подобных опытов представите
тожению больных в психиатрических больницах. Цитирую абзац из Сообщения Чрезвычайной Государственной Комиссии по городу Киеву: «14 октября 1941 г. в психиатрическую больницу во главе с немецким гарнизонным врачом Риковским
льской. Я представляю под номером СССР-249 фотостат этого заявления. Привожу некоторые извлечения из этого документа: «Во время немецкой оккупации города Киева Киевской психиатрической больнице пришлось пережить трагические
Страница 27 ия совершенно недопустимы и будут рассматриваться как саботаж... Характерна подробность, что это беспримерное по гнусности убийство происходило в день рождества, когда немецким солдатам раздавались елки и на пряжках поясов ис
й красовалась надпись —С нами Бог». Я прошу Суд принять в качестве доказательства фотостаты трех немецких документов, заверенных Чрезвычайной Комиссией, которые свидетельствуют о том, что для оформления убийства душевнобольн
евнобольных немецкими фашистами были выработаны специальные стандартные формы документов. Представляю эти документы. Первый из них — под номером СССР-397: «Бюро гражданских записей города Рига.
Страница 28 те тайного уничтожения людей, содержащиеся в показаниях Владислава Бенгажа и данные им перед Главной комиссией по расследованию немецких преступлений в Польше. Они являются официальным приложением к докладу польского правител
Страница 29 кончить раздел моего доклада, посвященный тайным пунктам уничтожения людей. Перехожу к разделу о преследовании по религиозным мотивам. Как в Советском Союзе, так и во временно оккупированных странах Восточной Европы немецко
ый удар был нанесен чешской православной церкви. Православным приходам в Чехословакии берлинским министерством по церковным делам было приказано выйти из подчинения белградской и константинопольской епархий и подчиниться берл
подчиниться берлинскому епискому. Чешский епископ Горазд был казнен вместе с двумя православными священниками. По особому распоряжению протектора Далюге в сентябре 1942 года православная церковь сербской и константинопольской
Страница 30 духовенства начались немедленно после захвата гитлеровцами территории Польши. В докладе Польского правительства по этому поводу сказано: «На следующий день после захвата Варшавы немцы арестовали 330 священников». «В Кракове а
Страница 31 ктам «I» и «J» раздела III обвинительного заключения — «Германизация» и пункту «В» раздела IV — «Преследование по политическим, расовым и религиозным мотивам». Я хотел бы прежде всего изложить в кратком вступлении основные и
ению целей германизации и являющихся незаконными, расценивается нами как преступление против человечности. Процесс германизации осуществлялся на территориях, которые нацисты собирались присоединить к Германии. Немцы намерева
ди и Морене и три французских департамента: департаменты Верхнего Рейна, Нижнего Рейна и Мозеля. Эти территории по сравнению с теми землями, которые были оккупированы Германией, относительно невелики, но это никоим образом не у
227 Выступление представителя обвинения от Франции Е. Фора. Стенограмма заседаний Международного военного трибунала от 1,2,4 и 5 февраля 1946 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Выступление представителя обвинения от Франции Е. Фора. Стенограмма заседаний Международного военного трибунала от 1,2,4 и 5 февраля 1946 г. // IMT, vol. 6, р. 427 — 567; IMT, vol. 7, р. 1—20.
Страница 2 более хитрая и опасная по сравнению с классической доктриной территориальных захватов. В этом смысле самый жестокий завоеватель имеет перед ними то преимущество, что он по крайней мере откровенен
документа. Первый из них еще не был представлен Трибуналу. Это документ ПС-1155, РФ-601, датированный 20 июня 1940 г. На нем имеется надпись: «Секретный документ
состоявшейся 19 июня 1940 г. в ставке генерал-фельдмаршала Геринга». Таким образом, запись, приведенная в документе, отражает позиции руководства, и отнюдь не является толкованием отдельных лиц. Цитирую: «Общий план полити
Страница 3 ии в России. После рассмотрения фюрер нашел этот проект слишком умеренным, и приказал разработать предложения по присоединению дополнительных территорий, в частности на побережье Ла-Манша. Доктор Штуккарт подготовил вторую ре
инистерстве внутренних дел с 1940 года экспертом по делам Эльзаса, Лотарингии и Люксембурга. Я оглашу выдержку из приложения к этому документу, уже представленному мной за номером РФ-602: «Про
нако это обсуждение так и не состоялось. Граница приблизительно должна была проходить от устья Соммы на восток по северной границе Парижского бассейна и Шампании до Аргонн, затем отклонялась на юг, пересекала Бургундию, шла во
Страница 4 ствии с тем толкованием, которое сама Германия давала официальному дипломатическому документу. Этим документом является Тройственный пакт от 27 сентября 1940 года, заключенный между Германией, И
в период с 1933 по 1941 гг. Книга была опубликована в Париже во время оккупации во французском переводе издательством Сорло. Я не намереваюсь представлять книгу как документ, а просто хочу пр
Страница 7 ,3b 5Г-£ fcrtU % Ж ■ •'-•-ii № ♦v*. © .ЙЬ чё-уУ Ш тавлено германское гражданство, которое по прошествии 10 лет могло быть отменено. Я не намереваюсь долгое время останавливаться на положении, которое созд
и. Я желал бы в этой связи напомнить Трибуналу о выдержках из документа, уже представленного в качестве доказательства, это документ РФ-3. Это показание под присягой, которое дал перед Верховным
присягой, которое дал перед Верховным судом Франции французский посол Леон Ноэль, входивший в состав делегации по перемирию. Посол Ноэль передает разговоры, которые происходили у него во время подписания Конвенции о перемирии
Страница 8 в ведение германских почтовых органов, которые постепенно заменяли персонал этих учреждений своим персоналом. 8. Французский язык был запрещен как в учреждениях, так и в общественной жизни. 9. Названия местностей были онеме
документов под номером РФ-702. Германская политика развивалась в трех направлениях. Во-первых, проводилась совокупность мер, которые имели- целью устранить все, что мы называем французским по д
Страница 9 «К вопросу о восстановлении родного языка». Этот документ был опубликован в бюллетене германских приказов и распоряжений за 1940 год , документ РФ-703. «гВ качестве дальнейшего проведения уже п
ной, так и в письменной форме лишь в их немецком виде даже в том случае, если они записаны в метрике о рождении по-французски. С момента вступления в силу настоящего приказа в метрики могут вписываться только немецкие имена.
милии... 3. Настоящим запрещается составление на французском языке контрактов, а также каких бы то ни было документов, которые должны быть заверены у нотариуса. Деловая переписка на специальных типографских бланках и на обычн
Страница 10 давней эпохи Осфрида фон Вейссенбурга. Когда эльзасец произносит «оревуар», французы думают, что тот говорит по-арабски. Когда эльзасцы употребляют французские слова, возникают фонетические чудища, искажающие наш прекрасны
ы откажутся от привычки проявлять капризы в пользовании языком, и властям не придется прибегать к жестким мерам по отношению к тем, кто бойкотирует немецкий язык. После запрещения французского языка национал-социалисты занял
держание декрета от 1 марта 1941 г., подписанного начальником управления по пропаганде и просвещению Дресслером (документ РФ- 704; он был опубликован в германском официозе «Журналь Офисиель Альм
Страница 11 с жителями, хранящими французские флаги. В качестве примера я приведу выдержку из документа РФ-706, который по своему характеру является распоряжением германских административных властей; он был
в Страсбурге, в архиве управления гаулейтера. Этот документ датирован 19 февраля 1941 г. Я оглашу три абзаца из первой части этого документа, которые следуют за выдержкой общего порядка: «Гаул
едующий документ под номером РФ-707; он также является распоряжением на ту же тему, изданным 26 апреля 1941 г. в Страсбурге. Я хотел бы огласить лишь последнюю фразу из этого документа. «В том
Страница 12 ать на принадлежность Эльзаса к родине, Франции. В связи с этим пунктом приведу один пример. Представлю наш документ РФ-709. Это письмо немецкого посольства в Париже от 7 мая 1941 года, которое воспроизведено в меморандуме фр
рое воспроизведено в меморандуме французской делегации, находящемся в правительственных архивах. Зачитываю документ РФ-709, он короткий: <гГерманское посольство имеет честь указать Генеральной делегации французского правите
пированной территории на нижеследующее: лГерманское посольство проинформировано о том, что в серии материалов по теме, касающейся отечества, французская радиостанция на оккупированной территории сделала радиопередачу о дере
Страница 13 нными с церковью и по закону не имевшими на это права, а также условия проведения операции вызвали негодование и единодушное осуждение верующих». В связи с данным документом я желал бы привлечь
ному факту, с которым мы часто будем сталкиваться в последующем; по нашему мнению, этот факт крайне важен для настоящего процесса. Речь идет о постоянном вмешательстве со стороны различных немецк
роны различных немецких администраций и о сотрудничестве этих администраций друг с другом. Так, приведенный документ должен показать Трибуналу, что министерский советник Крафт, представлявший гражданскую службу, занимавшуюся
Страница 14 ю». Этот документ может вызвать улыбку, однако речь идет о деле весьма серьезном. 15 июня 1943 года германское посольство составило записку, которую я представляю в качестве документа РФ-712. Эт
ss="highlight">документа РФ-712. Этот документ находился в архивах Высокого суда и заверен секретарем этого суда. Привожу текст этого документа РФ-712, опуская его начало: «Германское посо
ы, однако я считаю, что лучше доказать их с помощью документа. Этот документ не включен в нашу книгу документов, попрошу Трибунал принять его в качестве приложения.
Страница 15 лых сапог, лязганием оружия, яростными криками, кого-то, сопротивляющегося, куда-то волокут. Солдат пробегает по зале с воплем: «Все во двор — передайте другим». Все, естественно, понимают». Вторая выдержка: «Один из наших
л Трибуналу сегодня утром, обвинение не располагает доказательствами того, что такие преступления совершались по приказу германского правительства. Однако, я тем не менее считаю, что целесообразно было сообщить Трибуналу об
ции. Использование полиции сопровождалось жестокостями и насилием. Хочу сообщить вам, что зачитанный мною документ имеет номер РФ-712 (бис). Перехожу теперь ко второй части данной темы, а именно, к насильственному внедрени
Страница 16 в предпринимали попытки заставлять чиновников, сохранивших свои должности, подписывать декларации о лояльности по отношению к немцам. Такие попытки, однако, наталкивались на сопротивление со стороны чиновников. Такие попытки
сбурга нами было изъято 8 или 10 различных бланков подобных деклараций о лояльности. Я воспроизведу один из этих бланков для Трибунала, в порядке примера. Это документ РФ-714. Он представляет
ли сохранить занимаемую должность: «Фамилия, имя, должность, место службы и жительства. Я работаю с 1940 года по сей день на государственной службе в германской администрации Эльзаса. За указанный период я имел возможность у
Страница 17 сентября 1941 года по поводу упрощения судебной деятельности в Эльзасе. Представляю данный декрет без оглашения в качестве документа РФ-715. По вопросу о системе о
едставляем в качестве документов публичного характера, так как они были опубликованы в «Официальном бюллетене» рейха в Эльзасе. Привожу перечень основных текстов: Документ РФ-717, распоряжение о
РФ-717, распоряжение от 2 октября 1940 года. Документ РФ-718, декрет от 24 марта 1941 года о преподавании в начальных школах Эльзаса. Документ РФ-719, декрет от 21 апреля 1941 года касательно
Страница 18 Документ РФ-724, декрет от 29 октября 1941 года касательно введения в Эльзасе германского законодательства по уголовному процессу и других уголовны
class="highlight">по уголовному процессу и других уголовных законов. Документ РФ-725, декрет от 30 января 1942 года касательно введения в Эльзасе германского уголовного кодекса и других
ма. Таким образом Трибунал увидит из этого документа РФ-725 — страница 1 перечня — что закон от 20 декабря 1934 года предусматривавший репрессии по поводу предательских акций, направленных про
Страница 19 Щ 1И т У <8 «я*. & ф 4», ;!"й кч*4 Ж Ж ш ш о is 5>ц Ж о же прочту название документа РФ-731: «Распоряжение от 17 февраля 1942 года по поводу созда
ряжение от 17 февраля 1942 года по поводу создания управления имперской комиссии по укреплению германизации». Несколько минут тому назад я указывал Трибуналу на то, что в Эльзасе и Лотарингии соз
страции. В этой связи я представлю документ РФ-732, представляющий собой конфиденциальную записку НСДАП земли Баден, датированную 5 марта 1942 года. Документ озаглавлен «Управление гау — вспом
Страница 20 литикой по вопросу набора в армию. Действительно, германские лидеры, как представляется, колебались между двумя противореч
лять германское гражданство большому числу людей, с тем, чтобы установить для них соответствующее обязательство по несению военной службы. Вторая тенденция заключалась в том, чтобы германское гражданство предоставлялось тольк
Страница 21 380 этом документе, сразу указывает на провал нацистских вербовщиков. Слово «сотни» очевидным образом надо переводить как «деся
. В документах того периода их называли «лицами, принадлежащими к немецкой общине», как следствие этого они подлежали призыву на германскую трудовую службу.*Представляю в этой связи документ РФ-7
ую службу в Эльзасе». Я вскоре возвращусь к этому документу в связи с вопросом о военной службе, теперь же хотел бы указать на те части документа, которые касаются службы в гитлерюгенд — это декре
Страница 22 ачала этого документа: «В ходе войны рейх объявил об аннексии Эльзаса и Лотарингии, изгнал и ограбил огромное число жителей Эльзаса и Лотарингии, провел в жизнь самые жесткие меры по германизации
Страница 23 нцузской семьи». Немцы не могли не знать об этом протесте, так как его несколько раз зачитывал и комментировал по радио представитель Франции — профессор Рене Кассэн. В связи с этим официальным протестом со стороны Франции п
«Мюльхейзер Тагеблатт» от 21 июня 1943 года под названием «Эльзас не останется в стороне». Представляю этот документ под номером РФ-740. «Таким образом, решающим событием для Эльзаса в 1942 году стало введение обязательной во
вести одну фразу из статьи, появившейся в газете «Дерньер Нувель де Страсбург» от 28 августа 1942 года. Это документ РФ-741. В статье повествуется о гибели одного из тех, кто отказывался служить в германской армии, статья зав
Страница 24 манская администрация. Это документ РФ-742, представляющий собой сообщение, переданное по телетайпу гаулейтером Вагнером из Страсбурга 8 июня 1944 года и адресованн
/span> июня 1944 года и адресованное председателю кассационного суда в Карлсруэ. Зачитаю абзац второй этого документа: «В Эльзасе особенно требуется, чтобы приговор за отказ от службы в армии имел устрашающий эффект. При этом
читывает, что наказание в скором времени будет ему отменено. Таким образом, смертная казнь должна назначаться по всем делам, когда речь идет о попытке уклониться от военной службы после 6 июня 1944 года путем незаконного выез
Страница 25 льная норма, это может означать переселение на территорию рейха; решение о переселении принимает рейхскомиссар по вопросам «укрепления германской расы». Меры, которые следует принимать в отношении имущества, изъятия имущест
ия, я хочу в заключение указать, что немцы осуществляли мобилизацию женщин для работы на войну. Представляю документ РФ-745, декрет от 26 января 1942 года, в котором говорится о завершении организации трудовой службы для нужд
алее, имеется декрет от 2 февраля 1943 года, документ РФ-746, касающийся составления списков мужчин и женщин, направляемых на осуществление задач по национальной обороне, «Официальный бюллетень
Страница 26 упками. При наличии некоторой доброй воли все образуется. Женщины, имеющие профессиональное образование, будут по возможности направляться на работу, связанную с их профессией, при условии, что эта работа будет иметь важное з
ссимиляции. В этой связи хочу процитировать документ РФ-749 — это высказывание в речи гаулейтера Вагнера, произнесенной им в Саверне (приводится по публикации в «Дерньер Нувель де Страсбург» от
или небольшие группы. Это касалось прежде всего евреев и представителей интеллигенции. Как свидетельствует документ РФ-701, который я уже цитировал сегодня Утром, нацисты позволяли эльзасцам и лотарингцам воз- 385 з m sm
Страница 27 е возвращение беженцев, были равнозначны их выдворению. Массовое выселение началось в сентябре 1940 г. В документе РФ-750 говорится: «С тех пор французскому правительству стало известно, что немецкие власти производят мас
населения Мозеля. 18 ноября четыре поезда с лотарингцами были направлены в Лион. Условия выселения видны из документа РФ-751. Прибытие в7 неоккупированную Францию этих людей, подвергшихся столь жестоким мучениям, дало им все
передаю Трибуналу документ РФ-751, это нота протеста со стороны французской делегации за подписью генерала Дойена, датированная 18 ноября 1940 года. Читаю выдержки из документа РФ-751, начиная с
Страница 28 если мы допустим, что по радио звучали такие призывы, то следует иметь в виду, что радиостанция Бордо находилась под контролем немцев. Как показала реакция лотарингцев по их прибытии в свободную
, которые решили по праву уклониться от требований немецких властей привлечь их к принудительной работе и к военной службе». Далее я хочу привести короткую цитату из документа, который уже пред
мером Р-114, США-314, французский номер документа РФ-753. Этот документ может рассматриваться как приложение к материалам по проблеме депортации. Оглашаю текст со ст
Страница 29 за 1943 год под заголовком: «Указ об охране имущества в Лотарингии в связи с мерами по переселению» (документ РФ-754). «Статья 1. Охрана имущества лиц, переселенных из Лотарингии в великую герма
кую империю или на территорию, находящуюся под суверенной властью Германии, возлагается на лотарингские органы по переселению, действующие под руководством начальника администрации. Статья 2. Эти органы уполномочены должным
иказы еще более конкретны. Вот, например, документ РФ-755 — указ от 6 ноября 1940 г., касающийся имущества врагов народа и империи в Лотарингии. Документ РФ-756 — инструкция от 13 июля 1940 г. об
Страница 30 ние самих немцев. Представляю указ от 7 декабря 1940 г., касающийся нового порядка колонизации в Лотарингии, документ РФ-757. «Земельная собственность, которая вследствие депортации осталась выморочной в Лотарингии, должна бы
нгии, конфисковать и по мере необходимости использовать в соответствии с программой организации данного района. Статья 3. В случаях, не предусмотренных статьями 1 и 2, и по мере необходимости др
е им органы будут решать вопрос о размере и форме компенсации. Заинтересованные лица не имеют права обращаться по этому вопросу в какие-либо судебные органы». Я полагаю, что эти приказы достаточно ярко показывают Трибуналу
Страница 31 Эльзасе было принято больше всего мер по промышленной колонизации. Эти меры заключались в ограблении французских предприятий в пользу германских фирм. По этому поводу французская делегация внес
зская делегация внесла протесты в Комиссию по перемирию. Представляю как документы три таких протеста — это документы РФ-758, РФ-759 и РФ-760, представляющие собо
, РФ-759 и РФ-760, представляющие собой ноты, датированные, соответственно, 27 апреля 1941 г., 9 мая 1941 г. и 8 апреля 1943 г. Как хотелось бы отметить в заключение, наглость немцев дошла до того, что они потребовали изъят
Страница 32 документ РФ-803. Замечу, кстати, что декретом от 14 февраля 1941 года в Люксембурге также было запрещено ношение беретов. Наряду с тем, что немцы уничтожали все национальные учреждения, они по с
льства — это происходило так же, как в Эльзасе и Лотарингии. Следует считать, что достаточным доказательством по этому поводу является представление официального доклада Великого Герцогства. Что касается вопросов о гражданст
днем абзаце раздела 1 указа, документ Рф-805. Фактически предоставление гражданства в этом особом случае являлось временным и действительным голько на 2 года. 391 8 г ж «б CTbi евыг. Ш Ъ- U1
Страница 33 югенд (документ РФ-806). Как и в Эльзас-Лотарингии, в Люксембурге принудительным работам подвергались не только мужчины, но и женщины. Они использовались на работах в военных целях. По этому п
1941 г., приказ от 10 февраля 1943 г. и приказ от 12 февраля 1943 г. Два последних приказа представлены как документы РФ-807 и РФ-808. Теперь я хотел бы рассказать об обстоятельстве, являвшемся характерным для Люксембурга; д
ния. Об этом упоминал свидетель, дававший вчера показания перед Трибуналом. Теперь Трибуналу известна причина, по которой немецкие власти немедленно приостановили перепись, как только было установлено, что число людей, отвечав
Страница 34 Кампания по нацификации осуществлялась также путем создания групп для осуществления тех же целей. Как я уже отмечал, самой з
сь по отношению к молодежи, так как нацисты считали, что молодых людей — я бы даже сказал, детей — легче побудить воспринять их концепции и доктрины. Я хотел бы представить Трибуналу документ РФ-
иркуляром от 22 мая 1941 г., направленным директорам высших школ. Документ очень короткий, и я позволю себе огласить его: «По приказу гаулейтера все лица педагогического персонала обязаны прио
Страница 35 сЛюксембург, 16 июня 1941 года: 1. Все ученики должны вставать при входе учителя в класс, чтобы начать урок, и по окончании урока, когда учитель покидает класс. 2. Немецкое приветствие нужно отдавать следующим образом: а) Под
ся к ним в конце урока. 4. Рекомендуется также всем ученикам отдавать немецкое приветствие на улице, особенно по отношению к тем господам, которые являются энтузиастами немецкого приветствия». Описываемые немецкие методы до
ломить оказываемое сопротивление. Я должен упомянуть здесь об интересном документе — приказе от 2 июня 1941 г., документ РФ-812, который называется: «Приказ о вступлении в силу в Люксембурге зако
Страница 36 ример, по той причине, что общие положения всегда лучше подкреплять документальными примерами. Кроме того, документ, на который я собираюсь сослаться, по моему м
ики страны. Документ, который я собираюсь зачитать Трибуналу, имеет номер РФ-813 и представляется как документ люксембургского правительства. Документ является ор
ен на бланке «имперский министр экономики» в Берлине 5 января 1942 года. Документ имеет гриф «секретно» и подписан: «По поручению: доктор Заагер». Речь идет о подчиненном министру чиновнике, к
Страница 37 ых акций в вашу компанию в случае, если господин Лаваль согласится уступить их. Я уже проинформировал гестапо по этому вопросу. Если в результате ваших переговоров в этом возникнет необходимость, я готов вновь указать гестапо
гательна ваша миссия». Теперь я хотел бы зачитать Трибуналу документ, из которого видно, как развивались события дальше. Это документ РФ-814, свидетельствующий о следующем этапе того маневра, с п
ский министр экономики, действуя заодно с гестапо, принимал меры к тому, чтобы ограбить частного гражданина. Документ представляет собой письмо, адресованное частному лицу инженеру Леону Лавалю, которого стремились принудить пр
Страница 38 апо было характерной преступной организацией, однако, гестапо не действовало в одиночестве. Гестапо действовало по приказу и в связи с гражданскими администрациями и военным командованием. В связи с архиепископским облачением
м полиции для приведения в исполнение своих приказов. На этот же факт указывают нам и только что зачитанные документы, касающиеся экономических вопросов. Теперь я хотел бы изложить Трибуналу первую часть второго раздела свое
лу перед тем, как обосновать эти идеи документами. Поэтому перед Трибуналом сейчас находится досье «Изложение», к которому соответствующая книга документов не прилагается. /Немцы оккупировали т
Страница 40 ние на местные власти, где они были аккредитованы. Здесь я хотел бы привлечь внимание к двум обстоятельствам. По логике, можно было бы подумать, что в оккупированной стране, такой, например, как Франция, вмешательство оккупац
можно было избежать гласности. Дипломатическое и военное ведомства поддерживали друг с другом постоянную связь по всем вопросам, связанным с оккупированной страной. Четвертым механизмом узурпации была полицейская администраци
Страница 41 читать доказанными, так как они обязательно должны были знать об этих действиях и, следовательно, одобряли их, по крайней мере, косвенно. Но разделения функций не существовало, и мы докажем, что все они были соучастниками и со
Страница 43 В этом документе имеется несколько разделов. Документ, который я имею в виду, находится в досье первым и имеет заглавие «гМеморандум». Из этого документа явствует
оприятного общественного мнения в Дании. В этой связи я хотел бы процитировать выдержку из представляемого документа, на который целесообразно обратить внимание, так как в нем отражены заранее составлявшиеся немецкие планы и
Страница 44 планов. Цитируемая выдержка находится на странице 6 первого документа в досье «Меморандум». «Это информационное агентство, функционировавшее в Гамбурге и имевшее в этом городе н
одну фразу: «Важной целью немецкой пропаганды было создание в Дании общенациональной обстановки, благоприятной по отношению к Германии и враждебной к Англии. Однако немецкая пропаганда могла также представлять собой попытку п
года датская полиция изъяла у одного германского подданного документ, озаглавленный «Проект для пропаганды в Дании». В этом документе имеется одна характерная фраза: «Дипломатическая миссия у с
Страница 45 торожностью, но со временем стали приобретать все оолее решительный характер. В качестве примера процитирую документ из правительственного доклада, это меморандум, представленный имперским уполномоченным 12 апреля 1941 года.
Страница 46 риканским правительством, до опубликования этого договора. 2. По распоряжению Его Величества короля Дании должна немедленно вступить в силу отставка де Кауфмана. 3. Американск
ельство Дании не считает себя связанным договором. В записке должен быть также заявлен самый энергичный протест по поводу американской процедуры. 4. В прессе необходимо опубликовать сообщение, в котором должна быть изложена че
читает себя связанным заключенным при указанных условиях договором и что оно заявляет самый энергичный протест по поводу американской процедуры. 5. Должен быть опубликован закон, предусматривающий, что любой датский подданн
Страница 47 социалистов в состав правительства. Дания отказалась принять эти требования, правительство затягивало решение по этому вопросу и Бест в итоге не стал настаивать на этих требованиях». Таким образом я завершаю рассмотрение пер
. В связи с этим первым периодом мне хотелось бы упомянуть об обстоятельстве, доказываемом датским докладом, документ РФ-901, второй меморандум, страница 4. «гКогда 22 июня 1941 года немцы совершили акт агрессии против Росси
немцы испытали не меньшее разочарование и в другом плане. Они пытались, как я уже показал в своем выступлении по экономическим вопросам, мобилизовать датскую экономику для нужд войны. Однако население Дании, отвергнувшее по
Страница 48 мцев. 6. Должны быть созданы военно-полевые суды для рассмотрения деяний, совершенных в нарушение мероприятий по поддержанию порядка и безопасности. 7. Создание помех перечисленным выше мерам будет наказываться самыми суровы
нкциями, которые могут назначаться в соответствии с действующим законом, регламентирующим власть правительства по осуществлению мероприятий в поддержание спокойствия, порядка и безопасности. Без промедления должна быть введе
Страница 51 шиться полнейшим хаосом, если бы существующее у населения уважение к праву и дисциплине, усиленное негодованием по поводу совершенного акта насилия, не предотвратило наиболее серьезные последствия». Несмотря на такую установку
е. Данный раздел по Дании я хотел бы завершить, приведя Трибуналу выдержку из документа РФ-902. В системе американской документации это документ ПС-705, но он еще
нтересной. Это отчет, составленный в Берлине 12 января 1943 года по поводу совещания функционировавшего в системе СС Комитета по исследованию проблем германского пространства. На совещании прис
Страница 52 их СС, но поставил условие, что лицам, входящим в состав корпуса, будет запрещено членство в партии. Переговоры по поводу этой крайне необходимой центральной организации передовых боевиков продолжаются. Монополия партии не сос
ке. Нельзя согласиться с его принципом — эксплуатировать Муссррта, а затем бросить его. Фландрия. Во Фландрии по-прежнему неблагополучным остается развитие Фламандского национального движения. Даже хитрая политика нового ли
Страница 53 зы выполняются в области гражданских вопросов уполномоченным рейха». Этот декрет опубликован в официальном сборнике германских приказов номер 1 за 1940 год, Те же указания имеются в аналогичном декрете от 18 мая 1940 г. в от
Страница 54 есловутый Квислинг. Эта партия была идеальной имитацией германской нацистской партии. Представляю Трибуналу документ РФ- 920, это текст присяги на верность, который подписывали члены национал-социалистской партии Норвегии. Цит
ии Норвегии. Цитирую: «Моя присяга верности. Клянусь честью: 1. Проявлять непоколебимую верность и лояльность по отношению к национал-социалистскому движению, его идее, его фюреру. 2. Энергично и бесстрашно выступать за дело
ности продолжать оставаться членом боевой организации, я обещаю выйти из нее с соблюдениями лояльности. Я буду по-прежнему связан принесенным мной обетом сохранения тайны и ничего не сделаю во вред Движению. Наша цель, цель
Страница 55 в, в которых он был создан, представлял собой компетентную инстанцию для представления законного суверенитета, по крайней мере, консервативным образом. Совет функционировал лишь короткое время. К сентябрю немцы обнаружили, чт
я всегда были порождением национал-социализма. Нет сомнения в том, что никакой независимости этих организаций по отношению к германским властям не существовало. Тот факт, что вторая организация носила название правительства
зи два документа, РФ-921 и РФ-922. Сопоставив эти два документа, вы увидите, что сделанное мной утверждение соответствует действительности. Эти два документа являютс
Страница 56 его, сохраняя тесный контакт с соответствующими норвежскими отделами, обо всех готовящихся законодательных документах, причем в каждом случае будут устанавливать, не затрагивает ли данное законодательство германские интересы
ом легче всего обмануть общественное мнение. Когда немцы поставили Квислинга на задний план, это было сделано по той причине, что, как считали немцы, государственные советники, как фигуры менее известные, с большей легкостью
известные, с большей легкостью могут обмануть население. Когда немцы отодвинули Квислинга, то это было сделано по той причине, что первый маневр с очевидностью провалился, и потому, что, как предполагали немцы, официальное обр
Страница 57 не хотелось бы представить в качестве доказательства два документа, документы РФ-924 и РФ-925. Документы представляют собой выдержки из судебных допросов, производ
я норвежским судом, допрашивались два высокопоставленных германских чиновника из рейхскомиссариата в Осло. Документ РФ-924 представляет собой протокол допроса Георга Вильгельма Мюллера, производившегося 5 января 1946 года.
а. Цитирую документ РФ-924: «гВопрос: В 1941 году никто в вашей стране не думал о военных последствиях. В то время наверняка предпринимались попытки сформировать норвежский народ по образцу ид
Страница 58 оры, руководители СА и СС. Пока он сам не возглавил эйнзатцштаб, нами руководил господин Шнурбух — специалист по прессе, пропагандист. Трибунал обратит
Страница 59 . Декрет от 29 мая 1940 года, опубликованный в голландском «Правительственном вестнике» за 1940 год, страница 8, содержит следующие положения: «Статья 1. Имперский комиссар будет осуществлять ту власть, которой до сего врем
иалистского движе- , ния должны поддерживать тесный контакт с фюрером с тем, чтобы обеспечить координацию задач по осуществлению всех важных административных мер и в особенности всех вопросов, связанных с кадрами». Трибуналу
Страница 60 рждение о том, что национал -социалистская партия выражает волю народа этой страны. Завершив свой комментарий по этим двум формам использования местных партий в качестве механизма узурпации суверенитета, я хотел бы указать Т
рый в последующем был переименован в Германский легион СС «Норвегия». Представляю в качестве доказательства документ РФ-926, это декрет от 21 июля 1942 года, касающийся этого соединения, подписан Квислингом. Цитирую абзац 2:
ания нарушали гражданское законодательство и отменяли обязательные нормы семейных прав — ими был принят закон, по которому несовершеннолетние не обязаны были получать согласие от своих родителей, чтобы вступить в армию. Это з
Страница 61 бу в немецкую армию в последующем не повлечет за собой утерю голландского гражданства. И, наконец, декретом от 8 августа 1941 года, «Правительственный вестник» за 1941 год, страница 622, объявлялось, что обретение германско
и германского гражданства, что соотносится с общими процедурами претворения в жизнь всего плана германизации. По вопросу об описываемых мерах набора в армию я хотел бы точно изложить позицию обвинения, сложившуюся в результа
е если набор производился на добровольной основе. Следует также иметь в виду, что такое преступление наказуемо по внутреннему законодательству всех рассматриваемых стран, законодательство которых охватывает деяния, совершенны
Страница 62 возможности вести аморальную и преступную деятельность против своей страны. Таково было первое направление в процессе германской узурпации. Другие мероприятия были направлены на уничтожение свобод и установление принципа фюре
се гарантии для чиновников были ликвидированы. Чиновники могли быть смещены или переведены на другую должность по политическим мотивам (германский декрет от 4 октября 1940 г. на странице 24 официального журнала за 1940 год).
941 г., которым определялась особая юрисдикция судов по преступлениям и нарушениям, угрожающим политической безопасности либо совершенным по политическим мотивам. Судьями, на которых возлагалос
Страница 63 ия». В Норвегии против университета в Осло были предприняты суровые меры. Я представляю как доказательство документ за номером РФ-933. Это статья из «Дейче Цейтунг» от 1 декабря 1943 г., напечатанная и в норвежской газете. О
озаглавлена следующим образом: «Мероприятия, которые необходимо провести в Осло: чистка среди студенчества». «По приказу рейхскомиссара Тербовена обергруппенфюрер СС и генерал полиции Редиес сообщил во вторник, после обеда,
циальный лагерь в Германии. 2. Студентки будут отчислены из университета и должны будут тотчас же разъехаться по местам жительства, где им необходимо встать на учет в полиции. Запретить им впредь до нового приказа покидать ме
Страница 64 р СС (фамилия неразборчива). Вот отчет о выполнении приказа установить наблюдение за службой в церкви. Этот документ я представляю за номером РФ-930. Он очень короткий, и я его оглашаю: «Тронхейм, 5 июня 1941 г. Наблюдение з
ций. Первый пример касается Нидерландов. У голландских судей справедливо вызвала негодование немецкая практика по произволу заточать людей в концентрационные лагеря. Судьи нашли возможность заявить о своем неодобрении такой п
ставляется Трибуналу под номерои РФ-931. В этом решении апелляционного суда отмечается, что лица, направляемые по приговору суда в лагеря, содержатся там в таких жестоких условиях, которые не могли не предвидеть, не предполож
Страница 65 м. В этом меморандуме они заявили свой протест по поводу чрезвычайных требований, исходящих от полиции, и одновременно выразили свой протест по поводу другого рода злоупотреблений, в частности
, адресованного соответствующим епархиям, и направленного в феврале 1941 года. Представляю это послание как документ РФ-932 и хочу зачитать выдержку из него: «Декретом министра полиции от 13 декабря 1940 года наносится тяжкий
редставители духовной власти в Норвегии оказались в положении, когда они вынуждены были не только протестовать по поводу особенно нетерпимых проявлений, но и выносить свой обвинительный приговор всему комплексу методов оккупа
Страница 66 х бельгийским административным властям, в данном случае таковыми являлись генеральные секретари министерств. По вопросу о создании аппарата узурпации зачитаю Трибуналу выдержку из бельгийского доклада, из главы 4, посвященно
в чрезвычайных обстоятельствах, все полномочия высшей власти». Иными словами, эти высшие чиновники, которыми, по крайней мере на протяжении первых месяцев оккупации, двигало желание максимально возможным образом держать окку
оккупационные власти вдали от управления страной, приняли на себя правительственные и административные функции. По приказу немцев такая административная власть со временем стала реальной законодательной властью. Такой режим, у
Страница 68 к это мы видели при анализе аналогичных учреждений в Нидерландах. В заключительной части бельгийского доклада по вопросу о германизации говорится: «Мы полагаем, что теперь на основании вышеизложенного вполне установлено, чт
Страница 69 рофессоров, которые отказывались выполнять требуемую оккупантами работу... Я прошу Трибунал принять книгу документов, являющихся доказательствами ликвидации нацистами суверенитета Франции. Франция, так же как и Бельгия, на
Страница 70 х приводятся устные заверения в этом отношении, исходившие от Кейтеля и генерала Иодля, подсудимых на данном процессе. Теперь же, фактически, демаркационная линия истолковывалась и применялась крайне ревностно, причем так, ка
востью. В качестве примера процитирую выдержку из документа, который представляю в качестве доказательства под номером РФ-1051. Этот документ представляет собой письмо от 20 декабря 1941 года,
хать в неоккупированную зону. Французские власти, представляющие правительство де-факто, выступили с протестом по поводу того обстоятельства, что немцы вынуждали французские власти разрешать любому лицу, обладающему немецкими
Страница 71 Германизация оккупированных стран 430 мирии, хотя положения этого документа были превышены и могут быть оспорены. Что же касается других разделений, о которых я буду говорить далее, т
вовать в указанных департаментах, но связи ее с центром были крайне затруднены. В этой связи хочу привести документ РФ-1052. Это письмо от 17 сентября 1941 года, в котором сообщается о решении верховного командования германск
верняка соответствует будущим планам немцев по аннексированию более крупных территорий Франции. В начале своего выступления я представлял документы в этой связи. В этой запретной зоне не было
Страница 72 мым представлять ее в качестве документального доказательства, Я просто хотел, чтобы Трибунал имел возможность по карте проследить, как Франция была разделена на аннексированные департаменты и различные зоны и где проходили г
власть по отношению к французам. С другой стороны, — и именно на это обстоятельство я хочу сейчас обратить внимание — немцы делали вид, что признают суверенитет французской власти, и по отношени
настоящую законодательную цензуру. Я представлю несколько документов в качестве примеров и доказательств этого факта. Первый документ, который я предъявляю под номером РФ-1055, — письмо команду
Страница 73 ьмо содержит различные замечания по вопросу о саботаже при уборке урожая и затруднениях в снабжении продовольствием. Я оглашу лишь последний абзац этого документа. «В связи с этим я решительно тр
нтный человек возьмет на себя руководство двумя министерствами». По вопросу о контролировании назначений я представляю документ РФ-1057. Это письмо военного командования, датированное 29 ноября
1941 года. Я просто изложу содержание этого документа, указав на то, что германские власти возражали против назначения председателя Комитета связи по производству свекольного сахара. Таким образ
Страница 74 \ Представляю теперь документ РФ-1060. Это допрос Отто Абеця, являвшегося немецким послом во Франции. Допрос производился 17 ноября 1945 го
с производился 17 ноября 1945 года комиссарами Берж и Саула в Генеральном информационном бюро в Париже. Этот документ подтверждает факт вмешательства немцев во французскую администрацию и содержит детали, свидетельствующие о т
ей мере не принимаем его концепции международного права, — «считал себя ответственным лицом и верховным судьей по вопросам поддержания порядка и сохранения общественной безопасности в оккупированной зоне. Основываясь на этом,
Страница 75 му частично удалось восстановить ту ситуацию, которая существовала до ноября 1942 года...» Зачитанный мною документ знаменует переход к четвертой теме, которую я хотел бы изложить Трибуналу. В этой связи хочу подчеркнуть, чт
сотрудничали между собой. К вопросу о последней я возвращусь в дальнейшем, а сейчас я предъявляю Трибуналу документ под номером РФ-1061, ПС-3614, о назначении Отто Абеца послом. «Министерство иностранных дел, 3 августа 1940
рей; е) являться советником тайной военной полиции и государственной тайной полиции в вопросе о получении документов, имеющих политическое значение; ж) обеспечить сохранность всех принадлежавших государству и частным лицам
Страница 76 отдаст необходимые приказы соответствующим военным органам в максимально короткий срок. Риббентроп». Этот документ свидетельствует о тесном сотрудничестве между военным командованием и министерством иностранных дел. Прошу
купированных стран все имевшиеся там рабочие руки, товары и сырье. Они выкачивали из этих стран все их резервы. По отношению к интеллектуальным и моральным ресурсам немцы действовали точно таким же образом. Они ставили своей за
мствовал его у самих немцев. Я уже приводил Трибуналу выдержку из труда, который был представлен в качестве документа под номером РФ-5. Это — книга, опубликованная в Берлине нацистской партией. Автором ее является доктор Фридр
Страница 78 еще остаются сообщниками нацизма — и одновременно они его жертвы. Один из моих коллег продемонстрировал на процессе, что в то время как физическое здоровье оккупированных народов оказалось серьезно подорванным, их нравственно
о следить в течение какого-то времени в будущем. По этим причинам французское обвинение считает, что в формулировке обвинения на данном процессе имеется место для раздела о духовной германизации
ighlight">процессе имеется место для раздела о духовной германизации и пропаганде. Такая пропаганда сама по себе является преступным предприятием. Это, согласно определению, данному господином де Ментоном, — нарушение
Страница 79 ных стран 438 нить некоторые из ее основных характерных черт и просто процитировать несколько характерных документов, подходя к этому главным образом с позиции ответственности определенных лиц и определенных организаций. В
бод, определенных интеллектуальных возможностей, имевшихся ранее. Позитивный аспект заключается в создании документов или механизмов пропаганды, в распространении пропаганды, в принудительном проникновении ее в глаза, в уши,
ной» пропаганды существует в различных сферах выражения мысли. Теперь я упомяну о мерах, принимавшихся немцами по отношению к собраниям и объединениям. Немецкие власти всегда принимали меры к тому, чтобы в оккупированных стр
Страница 80 е находилось бы в непосредственном их подчинении. В этой связи я представляю Трибуналу, в качестве примера, документ РФ-1101, представляющий собой письмо командующего от 13 декабря 1941 года, адресованное представителю францу
ерез эти организации оказывать реальное влияние. Зачитаю первый абзац этого документа : «Генеральный секретариат по делам молодежи проинформировал нас письмом от 11 ноября 1941 года о своем на
оенными силами во Франции. Представляется, что для того, чтобы иметь возможность принять окончательное решение по вопросу создания этих социальных центров, необходимо располагать более подробной информацией, в частности, о лю
Страница 81 оторые, по их мнению, следовало подвергнуть цензуре. Представляю это соглашение о цензуре в качестве документа РФ-1105. Хочу, не зачитывая этого документа, обратит
Страница 82 оружие, с помощью которого им удавалось преграждать путь французским публикациям. Представляю документ РФ-1106, аффидевит господина Марселя Ривеса, директора управления внутренней торговли министерства промышленн
водства. Желая сократить свое выступление, не буду зачитывать этот документ. Скажу вкратце, что, как явствует из этого документа, распределение имеющихся запасов бумаги производилось исключительно
, предоставляемой в распоряжение издателей, в более жесткой пропорции, превышавшей общее сокращение квот бумаги по сравнению с довоенной ситуацией. Должен добавить, что определенную часть сокращенной квоты бумаги, выделяемой
Страница 83 аглавленную «Пакт против Европы», которая также опубликована Международной издательской фирмой в Брюсселе, документ РФ-1106. Из знакомства с другими брошюрами нам известно, что данное издательство представляло собой фирму, п
газет была основана по указанию немцев лицами, которым платили немцы. Так как эти факты хорошо известны, я не стану представлять документы по этому поводу, и огран
того документ РФ-1108, сообщение о конференции, состоявшейся о января 1943 года. В ходе этой конференции были названы приказы о цензуре и определен режим цензуры. С помощью этого документу я хот
Страница 84 лы этих конференций и протоколы и записки агентства — это документы РФ-1109 и РФ-1120. Хотел бы огласить лишь очень короткий документ, представляемый под номером РФ-1121. Это протоколы конферен
общественное мнение». Я не упускаю из внимания того обстоятельства, что мы являемся участниками уголовного процесса и должны отбирать из весьма разнообразных фактов, которые нам надлежит представить, те элементы, которые хар
теризуются наличием умысла и осуществлением деяния, осуждаемого уголовным законом. С учетом этого, цитирую документ РФ-1124, и представляю его в качестве доказательства. Речь в нем идет о попытке привлечь французов в армию п
Страница 85 нению приводило вмешательство немцев во все без исключения сферы. Представляю эти документы под номерами РФ-1125 и РФ-1126, зачитываю две фразы со страницы 1 документа РФ-1125 — это протоколы конфер
Страница 87 взаимно принимают участие в разработке плана пропагандистских изданий, которые будут опубликовываться ими или по их инициативе внутри страны для распространения за границей». Наконец, на странице 4 я оглашаю одну фразу из пр
Страница 88 В заключение я представляю, не зачитывая, документ РФ-1149. Я стремился включить этот документ в нашу книгу документов, так как в нем содержится доклад о пропагандистской деятельности, проводившейся в течение года в одной из ок
Страница 89 реступные средства нередко оказываются весьма эффективными, а нам известно, что нацизм проповедует безразличие по отношению к аморальности средств. С другой стороны, как цели, потому что организация нацистского общества на кон
Страница 90 ой расположенной по ступеням государственной службе существует непрерывная цепь инстанций власти, являющейся одновременно непрекращающейся цепью ответственности. Более того, по вопросу об обвине
ает на существование коллективного преступного умысла. Сначала я остановлюсь на преследовании людей, которые по немецким нормам квалифицируются как евреи. Трибунал на основании других доказательств уже ознакомлен с нацистск
Страница 91 м этих стран, являвшимся свидетелями ужасающего обращения с евреями. Каждый француз испытывал глубокую скорбь по поводу преследования других французгов, многие из которых заслужили благодарность своего отечества. В Париже не
ы выполнить требование об обязательной регистрации... Я пытался отобрать лишь ограниченное число немецких документов для представления доказательств осуществления преступного замысла, заключающегося в истреблении евреев во Ф
де всего на то, что нацистское преследование евреев шло по двум направлениям: по линии законодательной и по линии административного самоуправства. Что касается за
Страница 92 уналу несколько документов по вопросу оо общем истреблении евреев, преднамеренно осуществлявшемся нацистами. Сначала я представлю серию документов: РФ-1201, 1202,
ентов: РФ-1201, 1202, 1203, 1204, 1205 и 1206. Представляю эти документы по конкретному вопросу, а именно по вопросу об эмиграции евреев, пытавшихся выехать из оккупированных территорий.
Это письмо от 22 июля 1941 года, направленное ведомством в Бордо, в письме запрашивались инструкции из Парижа по некоторым вопросам. Хочу огласить начало этого послания: «Только что установлено, что на территории районного к
Страница 93 т принцип, что следует воспрепятствовать эмиграции евреев, проживающих на оккупированных территориях Запада, а по возможности и евреев, проживающих на неоккупированной территории Франции». Следующий документ я представляю п
ого консульства в Касабланке, он датирован 8 июня 1942 года. Зачитываю последний абзац этого документа: «Эмигранты, выезжающие из Касабланки, — это, по большей части еврейские семьи из Германии и
Страница 94 иностранных дел. Вам предлагается обратить особое внимание на положение дел, описываемое в этих документах, и по возможности предотвратить эмиграцию такого рода». Из приведенных цитат я делаю три вывода. Во-первых, как я ук
некоторые абзацы, которые по моему мнению могут представлять интерес для Трибунала. Вот первая страница. Здесь имеется заголовок: «Еврейский вопрос во Франции и меры по его решению. Париж, 1 июля
связанную с евреями. В последующем тексте дается общая программа наших планов, а также приводится разъяснение по достигнутым на настоящее время результатам и формулируются ближайшие задачи». Далее я приведу основные заголов
Страница 96 . Это привело к усиленному объединению всех мелких еврейских организаций. Кроме того, с Парижским управлением по государственным пособиям было заключено соглашение, согласно которому по истечении 4 недель евреи перестанут по
228 Из выступления представителя обвинения от США С. Гарриса. Стенограмма заседания Международного военного трибунала от 14 декабря 1945 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Из выступления представителя обвинения от США С. Гарриса. Стенограмма заседания Международного военного трибунала от 14 декабря 1945 г. // IMT, vol. 3, р. 574-597.
Страница 1 ми силами в Дании. Здесь встает вопрос об ответственности за несколько сот убийств, которые отвратительны сами по себе, но, вне сомнения, представляют собой лишь небольшую часть преступлений, жертвами которых стали миллионы л
Страница 2 зненного пространства». Четыре западные провинции Польши были фактически включены в состав Германии приказом от 8 октября 1939 г. Этот приказ был подписан Гитлером, Ламмерсом, Герингом, Фриком и Гессом и напечатан в «Рейхсгез
и Гессом и напечатан в «Рейхсгезетцблат» в 1939 году (часть 1, страница 2042). Просим Трибунал принять этот документ к сведению. В письмах, которыми обменивались заговорщики, эти районы Польши часто назывались «присоединенным
овцами Польши по декрету Гитлера от 12 октября 1939 г. была названа генерал-губернаторством Польши... Планы в отношении Польши были довольно сложны. Мы утверждаем, что документы, которые мы нам
Страница 3 в, евреев и недовольных нацистами. Конфискация собственности евреев была частью большой программы заговорщиков по уничтожению евреев. Кроме того, конфискация преследовала три дополнительные цели: 1. Получение земли для новы
их жен, чтобы предотвратить рост населения за счет поляков. Эти положения в известной мере подтверждаются документом ЕС-344-16, США-297, являющимся отчетом о беседе с подсудимым Франком от 3 октября 1939 г. Он был обнаружен
аходились в документальном центре в Фешенхейме. Этот документ является частью большого доклада, подготовленного неким капитаном Варейном по указанию генерала Томаса, который был тогда главой вое
Страница 4 то аграрной страны и должна будет полностью зависеть от Германии в области импорта промышленной продукции». Документ ЕС-410, США-298 показывает, какие различные меры нацисты собирались провести соответственно во включенных в
я, будет ли он включен политически в германскую империю, или мы имеем дело с генерал-губернаторством, которое, по всей вероятности, не будет являться частью Германии. В первом случае следует иметь в виду восстановление и расш
потребует слишком долгого времени. В противном случае они должны быть использованы на старом месте для работы по германским заданиям». Подсудимые планировали оставить страну в разорении после того, как генерал-губернаторство
Страница 5 губернаторстве». Теперь я перехожу к осуществляемой подсудимыми программе депортации и переселения людей. Документ ПС-661, США-300, представляет собой секретный доклад, подготовленный академией германского права в январе 19
возе всех трудоспособных поляков в Германию. Этот документ был получен в Касселе... «Для проведения в жизнь дорогостоящих и длительных мер по увеличению продукции сельского хозяйства генерал -г
Дальнейшее поглощение примерно 1,6 миллиона переселенцев приведет к тому, что будет достигнута установленная по данным переписи 1925 года численность населения в 133 человека на квадратный километр, что практически, учитывая
Страница 6 твльством подсудимого Геринга «по вопросам, касающимся Востока». Этот документ был обнаружен в захваченных архивах верховного командования. Гиммлер и Фр
ы от других гаулейтеров на том же заседании. Насильственный вывоз населения, о котором сообщалось в этих документах, заключался не только в том, что несчастные жертвы принуждались оставлять свои дома и жить в другом месте. Э
вечными способами. Документ ПС-1918, США-304, является записью речи, произнесенной Гиммлером перед офицерами СС в день ознаменования вручения нацистского флага. В документе нет даты, но содержан
Страница 7 губернаторство, могли ждать в будущем только невероятных трудностей, унижения и жестокостей. В документе под номером ЕС-344(16), США-297, содержится заявление Франка о том, что польская экономика должна быть дове
а будет производить лишь самое необходимое для того, чтобы население могло перебиваться с хлеба на воду. В документе ЕС-410, США-298, говорится, что вся промышленность Польши, которая не является абсолютно необходимой для п
илу. Подсудимый Франк, который по его собственному признанию, посвятил себя их полному уничтожению, пишет в своем дневнике за октябрь —декабрь 1941 года, документ ПС-2233 (д), США-281: «Мы долж
Страница 8 крови жили на Востоке». Документ за номером ПС-2916, США-307, содержит разнообразные материалы, взятые из «Дер Меншенайнзатц» за 1940 год. Это довольно ограниченное по своему распространению из
по своему распространению издание, которое выпускалось имперским комиссариатом по укреплению германской расы, возглавляемым Гиммлером. *Устранение иностранного населения из включенных в импери
я политическая задача, которая должна быть проведена на восточных территориях рейхсфюрером СС и рейхскомиссаром по укреплению германской расы». Продолжаю цитировать на странице 52 немецкого текста: «Первоначальные причины, к
Страница 9 онах Польши. Эта система регистрации является разработанной методикой классификации людей, которые должны были, по мнению немцев, обладать немецкой кровью. В каждой графе этой классификации содержались указания на некоторые пра
40 г., изданным и подписанным Гиммлером в качестве рейхскомиссара по укреплению германской расы. Декрет содержится в документе ПС-2916, (tlllA-307. «Только для служебного пользования. Список э
рые не включены в списки этнических немцев, являются поляками либо иностранцами. Обращение с ними регулируется по В-11. Лица третьей и четвертой групп должны быть воспитаны как полноценные немцы, то есть они должны быть снов
Страница 10 шен на активное проведение этих декретов. Вот еще документ Р-112, США-309,—декрет, изданный Гиммлером 16 февраля 1942 г. как рейхскомиссаром по консолидации германской нации. «I. Там, где этнич
(вышестоящие) управления полиции позаботятся о том, чтобы лица, чьи фамилии были переданы в полицию, в течение 8 дней явились для того, чтобы включиться в список германских этнических немцев. Если они не явятся, они должны б
и в концентрационный лагерь. Некоторые из этих мер изложены в подразделе «А» второго раздела на странице 5 документа Р-112—второго декрета, датированного 16 февраля 1942 г. «Регерманизация колониальных немцев предполагает и
Страница 11 ясна из статьи обергруппенфюрера СС и генерала полиции Вильгельма Коппе, одного из доверенных лиц Гиммлера, документ ПС-2915, США-306. «Победа германского оружия на Востоке,— говорится в статье, —должна вызвать победу герман
ваны как немцы по нормам, установленным заговорщиками. Поэтому здесь было бы мало проку от расовой регистрации, которая распределяла на группы граждан германского происхождения по модели, которая
арались: а) превратить генерал-губернаторство в колонию Германии. Об этой задаче говорил подсудимый Франк, документ ЕС-344 (16), США-297; б) создать так называемые «германские поселенческие островки» в высокоплодородных сель
Страница 12 «Рейхсфюрер СС Гиммлер высказал свои соображения по поводу проведения пятилетнего плана переселения после войны, с тем чтобы в первую очередь заполнить новые герма
еления. Однако еще нет окончательного решения по этому вопросу. Во всяком случае желательно, чтобы сначала была проведена значительная колонизация по берегам Сана и Буга таким образом, чтобы поль
нием. До сих пор факты доказывали, что такого рода поселения быстрее всего ведут к желанной нацификации». Документ ПС-2233(И), США-311, — дневник подсудимого франка, 1941 год, том 2, страница 317. Франк писал в своем дневни
Страница 13 480 ЯЫЙ trisa Щ яга щ 8*“ № У V- 6 щ S §1 era cih а ЁЁ ш 32 яма Конфискация польских хозяйств в Альзене также должна быть прове
передана расовым этническим немцам...» Документ Р-92, США-312, датированный 15 апреля 1941 г., помечен инициалами рейхсфюрера СС, имперского комиссара по укреплению германской расы, и назван: <г
представление о размерах конфискации. Этим заключаются наши данные о конфискации собственности в Польше». Документ ПС-862, США-313,— совершенно секретный отчет, датированный 15 ноября 1940 г. и написанный генералом Фридерич
Страница 14 на территории империи (за исключением пограничных судетских районов ). Другими словами, нужно будет разбросать по всей империи чешскую национальность. Другая половина чешской национальности должна быть лишена власти, уничтоже
еления и к большей части интеллигенции. Вряд ли можно будет идеологически обратить эту часть в другую веру. Она по существу явится только бременем, потому что будет претендовать на руководство чехами и тем самым будет мешать их
мероприятие для разрешения чешского вопроса, однако внешне решил сохранять видимость автономии протектората, а по существу проводить германизацию централизованно, через канцелярию рейхспротектора, и делать это в течение ближай
Страница 15 тобы показать, что планы заговорщиков включали оккупированные страны Запада, как и восточные, мы представим документ Р-114, США-314, —меморандумы, датированные 7 и 29 августа 1942 г. Они найдены в личных архивах Гиммлера. Перв
ах Гиммлера. Первый меморандум освещает совещание офицеров СС у Гиммлера. Он озаглавлен: «Основное руководство по обращению с вывезенными эльзасцами». Второй меморандум, помеченный грифом «секретно», назван: «Перевод эльзасце
Страница 16 жизнь, по вывозу эльзасцев, враждебно относившихся к немцам, и по германизации этой провинции. В меморандуме, озаглавленном «Основное руководство по обращению
pan> обращению с вывезенными эльзасцами», говорится: <гПервая операция была проведена в Эльзасе в период с июля по декабрь 1940 года. В течение этой операции 105 тысяч человек были или высланы из Эльзаса, или получили запрещени
торой должна быть завершена как можно скорее. Вот вкратце те соображения, которые мы хотели представить Суду по данному вопросу. 483 IXJi Jv? Из допроса свидетеля Я. ФОРРИНКА1 Стенограмма заседания Международного воен
229 Из допроса свидетеля Я. Форринка. Стенограмма заседания Международного военного трибунала от 2 февраля 1946 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Из допроса свидетеля Я. Форринка. Стенограмма заседания Международного военного трибунала от 2 февраля 1946 г. // IMT, vol. 6, р. 489-499.
Страница 1 жизнь, по вывозу эльзасцев, враждебно относившихся к немцам, и по германизации этой провинции. В меморандуме, озаглавленном «Основное руководство по обращению
pan> обращению с вывезенными эльзасцами», говорится: <гПервая операция была проведена в Эльзасе в период с июля по декабрь 1940 года. В течение этой операции 105 тысяч человек были или высланы из Эльзаса, или получили запрещени
торой должна быть завершена как можно скорее. Вот вкратце те соображения, которые мы хотели представить Суду по данному вопросу. 483 IXJi Jv? Из допроса свидетеля Я. ФОРРИНКА1 Стенограмма заседания Международного воен
Страница 2 анизовывать и направлять общественную жизнь страны по тому руслу, по какому это было нужно с их точки зрения. По нашему мнению, это были немцы, представляющие три
яли в Г олландии маленькую ненавистную для населения группу. Правда, во время выборов в 1935 году они получили 8 процентов голосов, но уже два года спустя это количество уменьшилось вдвое. Эти люди представляли собой воплощен
Страница 3 ить, как это часто я делал, с этими детьми, чтобы понять, какое преступление было совершено нацистским режимом по отношению к этим молодым людям. Фор: Господин Форринк, насколько я понял, все приемы, к которым прибегали немц
Страница 4 ды длительную беседу с Рост ван Тоннигеном, который лично выразил мне сожаление, что большая культурная работа по воспитанию рабочих приостановлена. Мы оба мол стремимся к социализму и должны спокойно работать вместе. Я отказ
Страница 6 , уже в 1914 году эта библиотека, которая была, без сомнения, одной из самых богатых университетских библиотек по всей Европе и содержала многочисленные инкунабулы, рукописи и книги XVI и XVII веков, подвергалась систематичес
230 Из допроса свидетеля Ван-Дер-Эссена. Стенограмма заседания Международного военного трибунала от 4 февраля 1946 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Из допроса свидетеля Ван-Дер-Эссена. Стенограмма заседания Международного военного трибунала от 4 февраля 1946 г. // IMT, vol. 6, р. 534-554.
Страница 1 , уже в 1914 году эта библиотека, которая была, без сомнения, одной из самых богатых университетских библиотек по всей Европе и содержала многочисленные инкунабулы, рукописи и книги XVI и XVII веков, подвергалась систематичес
Страница 2 ельную линию «KW». С другой стороны, совершенно достоверно, что первые немецкие части вошли только 17 мая около 8 часов утра. Этот перерыв между моментом ухода последних английских войск и приходом немцев дал последним повод
сбрасывала бомбы на здание. Фор: Господин Ван-Дер-Эссен, Вы являетесь членом официальной бельгийской Комиссии по расследованию военных преступлений? Ван-Дер-Эссен: Да, господин Фор. Фор: В качестве такового Вы проводили сл
я заявил здесь, действительно является результатом официального следствия, проведенного бельгийской Комиссией по расследованию военных преступлений, которая допрашивала свидетелей под присягой.
Страница 3 .F-! fbt-J ff* lAa (T'l WJ № feaa © Э'Г.Тч'З гТ* с':Ъ Фор: Можете ли Вы рассказать о тех мероприятиях по нацификации Бельгии, которые проводились немцами, в частности, о посягательстве на обычные конституционные права
Страница 4 го немцы. оказывали давление на генерального секретаря, ведавшего народным образованием. Была создана комиссия по проверке учебных пособий. Было запрещено пользоваться учебниками, в которых говорилось о том, что немцы делали
азования, то здесь вмешательство немцев происходило с самого начала оккупации и было направлено, прежде всего, по причинам, которых я здесь касаться не буду, но которые хорошо известны, против свободного Брюссельского универси
Страница 5 ситет в Гент взамен снятого немцами преподавателя. Этот отчет составлен необычайно тщательно и очень интересен по наблюдениям личного и психологического порядка в отношении различных членов факультета университета Гента. Из эт
ако это мнимое преимущество для студентов университетов было совершенно неприемлемо для бельгийских патриотов по одной очень простой причине: если студенты соглашались работать на бельгийских заводах, они, этим самым,
Страница 7 ью лагерь Брендонк, о котором вы знаете. Одни были вывезены за участие в деятельности Сопротивления, а другие по совершенно неизвестным причинам. Иные вывозились в Германию. Профессора из Лувена были вывезены в Бухенвальд, До
Страница 8 Бельгии, и в особенности к тем, которые совершали войска в момент наступления в декабре 1944 года. Можете ли Вы по этому поводу сообщить ка\сие-либо сведения? Ван-Дер-Эссен: Совершенно верно. Я тем более могу сообщить точные
в, совершавшихся во время наступления фон Рундштедта в Арденнах, что, будучи членом правительственной Комиссии по расследованию военных преступлений, я был на месте при расследовании, сам допрашивал свидетелей и лиц, уцелевших
штауфен» и охранная дивизия СС «Адольф Гитлер». Вот каким образом действовали эти части. Мы хорошо осведомлены по этому вопросу благодаря свидетельским показаниям одного человека, служившего в одной из трех частей. Он дезертир
Страница 9 яснял им, что все встречающееся гражданское население должно быть уничтожено. Затем все снова садились в танки, по мере продвижения колонны вдоль дороги оберштурмфюрер указывал пальцем на тот или иной дом. Тогда солдаты обстре
ут здесь. Они раздавали населению специальные, напечатанные на машинке опросные листки, содержавшие 27 вопросов по этим пунктам. Эти вопросы были всегда одни и те же. Они задавались всем в деревнях, через которые немцы проходил
вления. В движении Сопротивления участвовали только четыре человека. Затем их погнали с поднятыми вверх руками по большой дороге, ведущей из Марша в БасТейль. Поровнявшие ь с разрушенным домом, который был сожжен в сентябре,
Страница 11 трашно обеспокоены. Никто не знает, где они находятся». Вечером я возвращаюсь, и нас снова трижды останавливают по дороге. Один раз потому, что разыскивают скрывшихся террористов, и еще два раза — для того, чтобы проверить бум
231 Представление доказательств преступности руководящего состава нацистской партии (НСДАП) представителем обвинения от США полковником Р. Стори. Стенограмма заседаний Международного военного трибунала от 17 и 18 декабря 1945 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Представление доказательств преступности руководящего состава нацистской партии (НСДАП) представителем обвинения от США полковником Р. Стори. Стенограмма заседаний Международного военного трибунала от 17 и 18 декабря 1945 г.
Страница 1 Представление доказательств по делу преступных организаций Представление доказательств преступности руководящего состава нацистской партии (Н
СТОРИ Стенограмма заседаний Международного военного трибунала от 17 и 18 декабря 1945 г. Первой организацией, по делу которой будут представ - лены доказательства, является руководящий состав НСДАП. Дело включает некоторые из
устанавливающих преступления руководящего состава нацистской партии, уместно вновь повторить мнение обвинения по этому вопро - су. Оно заключается в следующем. Нацистская партия являлась руководящим центром общего плана или
Страница 2 удет удобно обратиться к схеме (документ ПС-2903), которая имеется перед Вами на стене и которая была уже представлена господином Альбрехтом при открытии процесса. В дополнение к этой схеме я пр
процесса. В дополнение к этой схеме я представлю в качестве доказательства документ ПС-2833 под номером США-22; это — схема структуры руководящего состава нацистской партии, опубликованная в ж
партии» ), издававшемся начальником главного управления нацистской партии по просвещению. Эти схемы и другие документы показывают, что руководящий состав был образован из числа видных членов н
Страница 3 зательств по делу преступных организаций Представление доказательств по делу преступных организаций отсутствия возражений я считаю, что этот документ принят как
ий отсутствия возражений я считаю, что этот документ принят как бесспорный. Документ ПС-1893, на который мы будем ссылаться, — это перевод книги на английский язык. Сейчас я хочу перейти к пре
и государственного аппарата. Структура партии определялась в руководстве по организации партии (стр. 20 документа) следующим образом: «В имперском руководстве сходятся нити организации герм
Страница 4 азательства его ответственности за руководство в проведении национал-социалистского заговора, причем в ходе процесса эти доказательства накапливаются. Будучи начальником партийной канцелярии, Борман был непосредственно подчин
ми. Он также санкционировал законы, принимаемые в подвластных Германии государствах. Теперь я обращаюсь к документу ПС-2473, США-324. Перед Вами имеется английский перевод списка рейхслейтеров национал-социалистской партии.
тавитель национал-социалистской партии по всем вопросам, касающимся германского государства и внутренней его жизни; Роберт Лей — имперский руководитель по организации НСДАП и лидер так называемо
Страница 5 ию. Для того чтобы представить себе функции и ответственность рейхслейтеров, я сейчас зачитаю страницу 20 документа ПС-1893. «Национал-социалистская германская рабочая партия выражает политическую концепцию, политическое с
стве. В этом декрете особо предусматривалось, что «...высшие должности в руководящем составе партии равнозначны по рангу с высшими должностями в имперском правительстве». Устав партии определял контроль руководящего состава
шиной путем внедрения политической воли партии в государственный аппарат. На более поздней стадии настоящего процесса будет показано, что руководящий состав нацистской партии, бесспорно, занимал доминирующее положение в герман
Страница 6 озглавлял главный отдел по поддержанию народного духа и в то же время был имперским фюрером СС. Гиммлер занимал также правительственный пост имперского уполномоченного по укреплению германской на
или руководителей главных управлений, и четырех амтслейтеров, или руководителей управлений. Как указано в документе, гауптамтслейтерам были подведомственны такие важные организации, как, например, те, которые занимались лич
о участвовал в подготовке планов развязывания агрессивной войны против Норвегии, отдел колониальной политики, по вопросам генеалогии и отдел расовой политики. Некоторые соответствующие управления и отделы имелись также в с
Страница 7 ерманией в связи с военным положением, к гаулейтерам перешли дополнительные весьма важные обязанности. Совет по обороне империи, который являлся своего рода генеральным штабом гражданской обороны и мобилизации германской во
Рейхсгезетцблатт», 1939 год, часть 1, страница 1565) назначил около 16 гаулейтеров имперскими уполномоченными по обороне. Позднее под давлением возрастающих нужд военной экономики и в связи с необходимостью дальнейшей мобил
сов все более и более важные административные функции возлагались на гаулейтеров и гау. Согласно декрету совета по обороне империи от 16 ноября 1942 г. («Рейхсгезетцблатт», 1942 год, часть 1, стр. 649), который я прошу принять
Страница 8 различными функциями партии. Количество таких департаментов и управлений снижалось по мере движения вниз по иерархической лестнице. В то время как в крейсах были все или почти все отделы, какие
ь начальника отдела кадров, начальник организации, руководитель школ, руководители по вопросам пропаганды, по вопросам печати, казначей, судья партийного трибунала, инспектор и т.п.), ортсгрупп
ителям округов). Крейслейтер назначался и смещался Гитлером по представлению гаулейтера и подчинялся непосредственно гаулейтеру по партийной иерархии. Крейс обычно представлял собой отдельный
Страница 9 Представление доказательств по делу преступных организаций Целленлейтер был ответствен за четыре — восемь кварталов, он был непосредственным
был непосредственным руководителем и осуществлял контроль и наблюдение за блоклейтерами. Его задача и функции по уставу партии соответствовали обязанностям блоклейтера. Я цитирую последний параграф на странице 15: «Миссия ц
уппа рассматривалась как объект, на который надо направлять пропаганду. Я цитирую страницы 13 и 14 этого же документа: «Семья является основой, на которой строится система кварталов и отдельных районов данной местности. Семья
Страница 10 ва полномочий блоклейтеров, которые могли применять угрозы и насилие по отношению к гражданскому населению, я цитирую документ ПС-2833, который является выдержкой из статьи в журнале «Лицо партии»
ся на хохайтстрегерах. Среди руководящего состава нацистской партии некоторые политические руководители несли по сравнению с другими большую ответственность. Они были облечены специальными прерогативами власти и составляли
ывались «хохайтсгебит». Я цитирую с девятой страницы английского перевода документа ПС-1893: 2* ние доказательств по делу преступных организаций
Страница 11 Представление доказательств по делу преступных организаций Представление доказательств по делу преступных организаций £ «Среди политических руководителей х
ебитами являются: рейх, гау, крейс, ортсгруп- па, целле, блок. В своих районах хохайтстрегеры имеют суверенные по- литические права. Они представляют партию на своем участке. Хохайтстрегеры наблюдают за всеми партийными работн
реж- дений и филиальных организаций подчинены соответствую- щим хохайтстрегерам. Хохайтстрегеры стоят выше всех по- литических руководителей, начальников и т.д. на данном участке. Они облечены особыми правами в отношении при- н
Страница 12 Тот факт, что этот журнал существовал, что он называлсЯ по наименованию руководящих работников партии, что 0н распространялся среди элиты партийного руководства, иными сло
ить следующий круг вопросов, разбираемых в статьях и политических обозрениях этого журнала с февраля 1937 года по октябрь 1938 года: клеветнические антисемитские статьи, нападки на католиков, христианскую религию и священнослу
рганизованы в соответствии с принципом фюрерства. Цитирую четвертый абзац второй страницы и начало третьей документа ПС-1893: «Основа партийной организации — это принцип фюрерства. Народ не может управлять сам собой прямо и
Страница 13 е доказательств по де преступных о' • '■* 38 ставляет организации типа НСБО (национал-социалистской организации по производству)». Каждый политический руководит
имал присягу раз в год. В соответствии с партийным уставом текст присяги был следующий (второй абзац стр. 3 документа ПС-1893): «Я клянусь в вечной верности Адольфу Гитлеру. Я клянусь беспрекословно повиноваться ему и назнач
чения политических руководителей, составляющих руководство нацистской партии, то в уставе нацистской партии (документ ПС-1893) сказано: «Фюрер назначает следующих политических руководителей: a) всех рейхслейтеров и всех поли
Страница 14 артийные структуры были использованы руководством нацистской партии, служат действия Роберта Лея, рейхслейтера по организации национал-социалистской партии, который ликвидировал свободные профсоюзы. Я ссылаюсь на директиву Л
т 21 апреля 1933 г., опубликованную в книге профессора Вилли Мюллера «Общественная жизнь в новой Германии» (документ ПС-392, США-326). В этой директиве подсудимый Лей потребовал использовать организации СА и СС для захвата со
ра отделов банка для рабочих, служащих, чиновников и т.д.». Теперь я представляю в качестве доказательства документ ПС-2474, США-327. Это копия декрета, изданного подсудимым Гессом в качестве заместителя фюрера 25 октября 1
Страница 15 Представление доказательств по делу - преступных организаций шений политического характера с государственными и другими органами без разреше
целярии и заместителя фюрера, от 26 июня 1935 г., прошу Суд принять его без доказывания. Цитирую из этого документа (стр. 143): «Для того чтобы осуществить более тесный контакт между органами партии и ее организациями и рук
включая руководителя образования, руководителя печати, руководителя по пропаганде, местного судью в этом гау и т.д.) каждые 8— 14 дней. Кроме этого, каждые три месяца гаулейтер должен был созыва
Страница 16 м Борманом, непосредственно по каналам субординации хохайтстрегеру, а также текущие директивы и задания различных рейхслейтеров и других имперских должностных лиц по функциональным и техническим
ачестве доказательства документ ПС-2958, США-325. Это восьмой выпуск за 1939 год официального периодического журнала руководящего состава «Дер хохайтстрегер». Это документ такого же характера, ка
читает, что при определении пределов руководящего состава следует включить из числа со<7 41 те доказательств по делу преступных организаций
Страница 17 Представление доказательств по делу преступных организаций грудников штата только тех, кто входил в крейс и выше. Таким образом, руководящий
яка не имел права принимать решения по собственному усмотрению, которым располагал руково - дитель аппарата, например, гаулейтер, или, допустим, сотрудник по пропаганде, который занимался распро
и указания о такой политике вниз через технические уровни или технические каналы — в отличие от распространения по команде. Следующий раздел представления доказательств будет касаться участия руководящего состава национал-соци
Страница 18 редставляю этот документ под номером США-324 и не намереваюсь цитировать все эти 25 пунктов, а сошлюсь лишь на некоторые из них. Цитирую со стр. 1 английского перевода документа ПС/1708: «Пункт
лько немецкими гражданами. Мы боремся против разлагающего парламентского режима, против предоставления постов по признаку партийности и без учета характера и способностей». Цитирую со стр. 2 английского перевода ПС-1708. «П
Страница 19 На второй странице того же документа, говорилось: «Руководящий состав несет ответственность за полное проникновение в германскую нацию национал-
ководителей Гитлеру. В этой связи устав партии предусматривает — цитирую со второго абзаца стр. 3 того же документа: «Политический руководитель неразрывно связан с идеологией и организацией НСДАП. Его клятва верности прекра
Страница 20 е- либо другие политические партии, помимо нацистской; нарушение этого Закона было объявлено преступлением (документ ПС-1388). Таким образом было создано государство с однопартийной системой, а руководство нацистской партии
казания в отношении любого лица, которое попытается убить члена СА или СС, уполномоченного или агента НСДАП... по политическим мотивам или в связи с их официальной деятельностью. Далее я представляю в качестве доказательства
ве доказательства Закон об обеспечении безопасности и единства партии и государ - ства от 1 декабря 1933 г. (документ ПС-1395). Этот Закон предусматривал, что нацистская партия — основа германского государства и неразрывно с н
Страница 21 жения по применению данного Закона. Тот факт, что Гитлер в качестве фюрера мог издавать распоряжения, которые имели силу закона и публиковались в «Рейхсгезетцблатт», официальном сборнике госуда
аюсь теперь к документу ПС-2775, США-330, это английский перевод ряда выдержек из речей Гитлера, произ несенных им в 1934 и 1935 гг. на съездах партии в Нюрнберге. На нюрнбергском партийном съез
ые в соответствии с политической реальностью. Я ссылаюсь на документ ПС-2057, это английский перевод «Закона о чрезвычайных мерах по защите государства» от 3 июля 1934 г., «Рейхсгезетцблатт» за
Страница 22 р президент Гинденбург, Гитлер одновременно с постом канцлера занял пост президента империи. Ссы - лаюсь на документ ПС-2003, который устанавливает этот факт («Рейхсгезетцблатт», 1934 год, часть 1, стр. 747.). Декретом от 20
емы партии. Я вновь ссылаюсь на документ ПС-1393. В силу Закона от 15 сентября 1934 г. партийный флаг со свастикой стал государственным флагом Германии (документ ПС-2079). Закон об имперском ф
тупления, которые правонарушитель совершил «в стремлении бороться за идеалы национал-социализма». Я цитирую документ ПС-1386, это английский перевод Закона об амнистии («Рейхсгезетцблатт», 1936 год, часть 1, стр. 378). В ходе
Страница 23 Представление доказательств по делу преступных организаций ра германской молодежи в НСДАП. По этому закону пол - ный контроль над всей германской молодежью бы
рет, в силу которого он взял на себя непосредственное командование всеми германскими воору - женными силами (документ ПС-1915. «Рейхсгезетцблатт», 1938 год, часть 1, стр. 111). В декрете говорится: «С настоящего момента я прин
го го - сударства и фюрером нацистской партии. В связи в этим оглашаю выдержку из устава нацистской партии (документ ПС-1893): «Фюрер создал национал-социалистскую германскую рабочую партию. Он наполнил ее своим духом и своей
Страница 24 лись все эти ничем не ограниченные права фюрера (документ ПС-1961). Оглашаю этот закон («Рейхсгезетцблатт», 1943 год, часть 1, стр. 247): «По предложению председателя рейхстага на заседании 2
этих нарушителей с их постов, лишать чинов или должностей или лишать их звания в обход предписываемых процедур. По приказу фюрера это решение было опубликовано. Берлин, 26 апреля 1942 г.». Сам Гитлер, пожалуй, наилучшим образ
по вопросу о господстве руководящего состава нацистской партии над немецким государством и являющейся результатом такого господства ответственности руководящего состава представляю документ
Страница 25 Представление доказательств по делу преступных организаций 1442). Цитирую краткую выдержку из документов ПС-2715, которую представляю под номером США-331: «Национ
аву нацистской партии напоминают, что он обладает абсолют - ной и тотальной властью в Германии. Ссылаюсь на документ ПС-3230, представляющей собой английский перевод статьи «Борьба и порядок». Цитирую выдержку из этой статьи:
кон и регулируйте государство иным образом. Зачем вам все время твердить о борьбе? Вы обладаете всей властью. По поводу чего же вам бороться? Иностранная политика? У вас есть вермахт — он будет вести борьбу, если в борьбе во
Страница 26 у и проведение которого преданы суду заговорщики и организации, рассматриваемые как преступные на настоящем процессе. Теперь я перехожу к явным деяниям и преступлениям, совершенным руководящим составом нацистской партии. Се
еступления против представителей союзных войск, проведение программы использования рабского труда, мероприятия по подавлению и уничтожению христианской религии и преследование христианской церкви, грабежи и разрушение культу
а участия крейслейтеров и гаулейтеров в том, что нацисты называли «стихийным выступлением народа» против евреев по всей Германии, происходившим 9—10 ноября 1938 г. Мы не предполагаем представлять доказательства относительно пре
Страница 27 ние доказательств по делу . преступных организаций Представление доказательств по делу , преступных организаций £ Теперь я представляю документ ПС-3063, США-332.
документа. «Поскольку все синагоги были сожжены в течение одной ночи, очевидно, это было каким-то образом органи- зовано и могло быть организовано только партией». Это очень обширный документ,
м Германии, согласно Женевской конвенции об охране военнопленных от насилий и дурного обращения. Затем идет документ ПС-2473, представляющий собой список рейхслейтеров нацистской партии в том виде, как он был помещен в национа
Страница 28 призывал германское гражданское население убивать всех союзных летчиков, которые были сбиты над Германией (документ ПС-1676, США-334). В этой статье в «Фелькишер беобахтер» людей подстрекали к совершению военных преступлений
циркулярное пись - мо по тому же вопросу; оно представляет неопровержимое доказательство того, что британские и американские летчики линчевались германским населением по подстрекательству свыш
нские летчики линчевались германским населением по подстрекательству свыше (документ ПС-057, США-327). Вначале в письме утверждалось, что за последние несколько недель английские и американски
Страница 29 х. 13 сентября 1936 г. рейхслейтер по организации партии Роберт Лей обратился с речью к 20 тысячам человек, собравшимся на заседании съезда партии (документ ПС-2283, США-337. «Фелькишер беобахт
Страница 30 приказал ему принять руководство профсоюзами, так как он не видел никакой связи между его задачами как лидера по организа - ции партии и его новыми обязанностями. Далее Лей заявил, что вскоре для него стало совершенно ясно,
его в качестве человека, которому поручили уничтожить и распустить свободные профсоюзы. Я цитирую из этого документа: «Очень скоро ваше решение стало для меня ясным, мой фюрер. Я признал, что организационные меры, проводимые
естве рейхслейтера по организации нацистской партии. Германский трудовой фронт был организацией партии и управлялся ею. Германский трудовой фронт должен быть организован по территориальному пр
Страница 31 Представление доказательств по делу преступных организации слухи, которые проникают в ряды нашего народа... Чтобы противостоять этой волне лж
ерам и руководителям филиальных партийных организаций письмо о положении в национал-социалистской партии (документ ПС-656, США-339). К письму прилагался приказ ОКБ относительно защиты служащих германской охраны, подрядчико
ед ней цели». 18 апреля 1944 г. имперский комиссар Лозе в письме к руководителю имперской молодежи Аксману (документ ПС-347, США-340) предложил, чтобы организация Гитлерюгенд участвовала в военной подготовке эстонской и латви
Страница 32 /943 г. (документ ПС-407, США-209), где сообщалось об успехе программы применения принудительного труда, достигнутом к указанн
е Трибунала на документ ПС- 630, США-342. Это личное письмо Гитлера от 1 сентября 1939 г., адресованное рейхслейтеру Булеру и доктору медицины Брандту. Оглашаю весь этот документ, он довольно ко
ер». В меморандуме, передающем содержание соглашения между Гиммлером и министром юстиции Тираком, указано, что по предложению рейхслейтера Бормана заключено соглашение между Тираком и Гиммлером относительно «специальных мер,
Страница 33 м министром юстиции и одобренного Гитлером. Я обращаю внимание господ судей на то, что поля оригинала этого документа обведены красной чертой и на нем имеется партийная печать. В этом письме говорится, что обычная судебная про
мотивов преступления, не могут применяться к совершившим преступление иностранцам. Я цитирую со страницы 2 документа: «Преступления, совершенные лицами других национальностей, должны рассматриваться не с точки зрения законн
ащим образом информировать об этом гаулейтеров в случае надобности». Перехожу к документу Р-114. Этот документ уже был представлен под номером США-314. Гаулейтер Вагнер в оккупированных Герман
Страница 34 говорится, что на совещании обсуждались вопросы аннексии Германией различных частей побежденной Европы. Затем по предложению Розенберга рассматривался вопрос о назначении гаулейтера Лозе пра - вителем прибалтийских государств
ступлений. Доказательства, касающиеся систематически принимавшихся над подсудимыми — участниками заговора мер по упразднению в Германии церквей различных христианских конфессий, ранее уже были представлены майором Уоллисом п
всех гаулейтеров секретный декрет, озаглавленный «Взаимоотношение национал -социализма и христианства». Это документ Д-75, США- 348. В этом декрете рейхслейтер Борман прямо заявляет, что национал-социализм и христианство несов
Страница 35 Представление доказательств по делу преступных организаций толическая церковь. Любое укрепление евангелической церкви сработало бы против нас
азательства документ ПС-070, США-349, это копия письма, датированного 25 апреля 1941 года и направленного ведомством Бормана подсудимому Розенбергу в качестве представителя фюрера по наблюдению з
и других религиозных отправлений и к замене их нацистскими девизами и лозунгами. Цитирую из первого абзаца документа ПС-070: «Мы воздействуем на школы с тем, чтобы они во все большей степени сокращали и упраздняли утренние р
Страница 36 ь моральную основу для доктрин национал-социализма, Борман предложил создать национал-социалистский катехизис. По мысли Бормана, некоторые из десяти христианских заповедей можно было бы слить с национал-социалистским катехизи
ейхслейтеров, для которых они имеют особое значение...»^. Теперь мы представляем в качестве доказательства документ ПС-107, США-351. Это циркулярное письмо от 17 июня 1938 года, адресованное подсудимым Борманом в качестве р
держки из указаний, предложенных рейхслейтером Хирлем, начиная с первого абзаца стр. 1 английского перевода документа ПС-107: «Имперский Трудовой фронт представляет собой школу, где германская молодежь должна воспитываться 6
Страница 37 ся все дискуссии по вопросам религии, так как таким образом нарушается гармония товарищеских отношений между мужчинами и женщинами — участниками трудового фронта. Именно по этой причине невоз
к начальник канцелярии нацистской партии, и положение подсудимого Розенберга, являвшегося представителем фюрера по всем вопросам духовного и философского воспитания нацистской партии, придают позициям этих
Страница 38 порядка епископ Щпролль должен быть отстранен от своего поста. Я ссылаюсь на третий абзац первой страницы документа ПС-849, который гласит: «Гаулейтер сообщил церковному совету, что он больше не может рассматривать епископа
оторые тесно связаны с церковью, нельзя принимать в партию». Теперь я представляю в качестве доказательства документ ПС-3268, США-356, представляющий собой выдержки из Аллокуции Его Святейшества Папы Пия XII, обращенной к Соб
т, включенный в 1933 году, Его Святейшество заявляет — цитирую последний абзац стр. 1 английского перевода документа ПС-3268: «Борьба против церкви фактически становилась все более ожесточенной; имели место: роспуск католич
Страница 39 Представление доказательств по делу преступных организаций оказывавшееся на совесть граждан, в особенности граждан - ских служащих; системати
нение долга священнослужителя». Самым тяжелым лишениям и жестокостям подвергались польские священники. С 1940 по 1945 год в лагеря было заключено 2800 польских священников и монахов; между ними был епископ Вроцлавек, который
мерли, и только двое-трое были переведень, 'В другой лагерь. Летом 1942 года 480 священнослужителей, говорящих по-немецки, были собраны в лагеря. Из них 45 были протестантами, а остальные — католическими священниками. Несмотря
Страница 40 партии участвовал в конфискации церковного и религиозного имущества. Представляю в качестве доказательства документ ПС- 072, США-357, это письмо рейхслейтера Бормана рейхслейтеру Розенбергу, датированное 19 апреля 1941 года.
й, связанных с конфискацией собственности религиозных учреждений. Цитирую из последнего абзаца на стр. 1 документа ПС- 072: «Принадлежащие монастырям библиотеки и произведения искусства, конфискованные для рейха, должны
искованные для рейха, должны на данном этапе оставаться в этих монастырях, при условии, что гаулейтер не вынес по этому поводу иного решения...» 21 февраля 1940 г. начальник полиции безопасности и СД Гейдрих направил письмо р
Страница 41 ремени». 5 апреля 1940 г. полиция безопасности и служба безопасности СС направили письмо имперскому комиссару по консолидации германской нации. К нему прилагалась копия приведенного выше письма Гейдриха Гиммлеру от 21 февраля
от 5 апреля 1940 г. включено в документ Р-101(а), только что представленный в качестве доказательства; цитирую со второй фразы первого абзаца, стр. 1 документа Р-101(а): «Рейхсфюрер СС соглас
дминистрация гау». Далее я представляю в качестве доказательства документ Р- 101(b), который идет непосредственно за документом США-358, уже представленным в качестве доказательства. Это письмо
Страница 42 йского перевода документа, где говорится, что такая до - говоренность будет соответствовать «основополагающей идее решения вопроса, которая первоначально была разра - ботана по соглашению между
деологии, по поводу религиозной брошюры, озаглавленной «Дух и душа солдата», брошюра была написана генерал-майором фон Рабенау. Теперь я представляю в качестве доказательства документ ПС-064, С
ПС-064, США-359. Это подлинник письма, подписанного Розенбергом, к которому приложены копии материалов по данному вопросу. Здесь имеется письмо подсудимого Бор - мана Розенбергу, датированное 27 сентября 1940 г., котор
Страница 43 Представление доказательств по делу преступных организаций будет достаточно, чтобы продемонстрировать, что солдат в этом мире едва ли может п
ачестве воспитателя в духовных вопросах опасной; я полагаю, что в любом случае следует обойтись без его работ по воспитанию и что издательский отдел НСДАП может и должен отказаться от публикации таких текстов... Церкви с и
й абсолютно необходимо вести борьбу». Тот факт, что партийная канцелярия разделяла с гаулейтером враждебность по отношению к христианским церквям, раскрывается далее инструкцией подсудимого Бормана подсудимому Розенбергу в
Страница 44 их читают в войсках, и таким образом они оказывают определенное влияние на моральное состояние военнослужащих. По получении таких докладов я предпринял меры к значительному сокращению издания и доставки публикаций подобного
ликаций под наблюдением партии... Следует также отметить, что на последнем совещании заместителей гаулейтеров по данному вопросу раздавались замечания о том, что таких публикаций в достаточных количествах не имеется... Утве
едставляю в качестве доказательства документ ПС-122, США-362. Это вновь письмо подсудимого Бормана подсудимому Розенбергу в качестве представителя фюрера по надзору за духовным и идеологическим
Страница 45 тии разделяет ответственность за меры, предпринимав - шиеся с целью низвергнуть христианскую церковь, и за меры по преследованию христианских священнослужителей как в Германии, так и на оккупированных Германией территориях Евр
озглашавшего свои общеизвестные антихристианские взгляды, на пост «уполномоченного» или «представителя» фюрера по всей сфере духовного и философского воспитания нацистской партии. Именно этот пост обеспечил Розенбергу его мест
деятельность христианской церкви. Документ Д-75, как мне думается, уже был представлен в качестве доказательства; я собираюсь процитировать из этого документа всего одну строчку, где подсудимый
Страница 46 ерт Лей как рейхслейтер по организационным вопросам получил в середине апреля 1939 года указания Гитлера о разгроме независимых профсоюзов и начал действовать (документ ПС-392, США- 326). Цитиру
ствий. Хайль Гитлер! Доктор Роберт Лей». Приказ подсудимого Лея о роспуске независимых профсоюзов был выполнен по плану и согласно указаниям. Помещения профсоюзов повсюду в Германии были захвачены СА, а профсоюзы распущены.
арое руководство свободных профсоюзов» и взяла руководство в свои руки. В доказательство этого я представляю документ ПС-2224, США-364. Это сообщения национал-социалистского агентства печати. Цитирую абзац 5 стр. 1: «Национал
Страница 47 Представление доказательств по делу преступных организаций Всеобщей германской конфедерации труда и Всеобщей независимой федерации служащи
в сопровождался захватом профсоюзных фондов и собственности. В этой связи я представляю под номером США-365 документ ПС-1678. Это — запись доклада рейхслейтера Лея 11 сентября 1937 г. на пятом ежегодном съезде Германского труд
и заметил, что, по-видимому, в этом положении я себя прекрасно чувствую. Когда-то это было трудным для всех нас. Сегодня мы рад этим смеемся...» Плану нацистских заговорщиков по устранению свобо
Страница 48 рманских рабочих с Гитлером в качестве почетного руководителя. Цитирую последний абзац на второй странице документа ПС-2224. Это заявление пресс-агентства национал-социалистской партии: «Как сообщило агентство печати наци
ения и навязывания нацистской идеологии многочисленным членам трудового фронта. В уставе нацистской партии (документ ПС-2271, США-328) об этом говорится (стр. 185— 187, цитирую со стр. 1 английского перевода): «Организация з
м подсудимого Розенберга. Эйнзатцштаб означает «особый штаб», «специальный штаб». Представление доказательств по делу преступных организаций
Страница 49 Представление доказательств по делу преступных организаций Этот вопрос — я разрешаю себе это попутное замечание — был подготовлен в связи с
был подготовлен в связи с общим вопросом о разграблении произведений искусства. Сейчас я обращаюсь к книге документов «W», где содержится материал о разграблении сокровищ искусства. В порядке пояснения хочу отметить, что зде
с не является исследовать все фазы грабежа в широком понимании, производившегося немцами. На данной стадии процесса я хотел бы обратить внимание Суда и всего мира на выработанную подсудимыми обширную программу, направленную к
Страница 50 бря 1939 г. Франк издал приказ, официально опубликованный в книге «Законоположения генерал-губернаторства» (документ ПС-1773, США-376). Это краткая выдержка, и я прошу Трибунал принять ее без доказательств: «Все движимое и н
задач, имеющих общественный интерес, если они еще не были захвачены на основании приказа от 15 ноября. Этот документ указывает, что в дополнение к коллекциям и произведениям искусства, принадлежащим Польскому государству, бу
тва, перечисленных в документе ПС-1233, США-377, и списки нескольких сот дополнительных предметов, перечисленных в документе ПС-1709. Документ ПС-1233, который я д
Страница 51 Предо- . «не доказательств по делу преступных организаций Франции, и, таким образом, будет возможность овладеть ею впоследствии». Перелисты
скими и испанскими художниками, названия редких иллюстрированных книг, индийских и персидских миниатюр, гравюр по дереву, знаменитого резного алтаря, сделанного в Нюрнберге и проданного для установ - ки в Польше, многих предме
в Берлин и поместить в хранилище особо уполномоченного либо в сейф «Дейче Банк», как это указано на стр. 80 документа ПС-1709, США-378. В каталоге произведений искусства, взятых «на сохранение», предметы, которые были увезены
Страница 52 течеНие четырех лет проводил этот план захвата и был уполномочен Франком издавать распоряжения, имевшие силу по всей территории Польши, ясно изложил цели этой программы в письменном показании, на которое я ссылался. Теперь
нимание Трибунала на деятельность штаба Розенберга, который подготовлял планы грабежа сокровищ искусства почти по всей Европе и руководил этим грабежом. Чтобы получить полную картину того, как обширна была программа грабежа,
мцев. Эта программа грабежа, не имеющая равных в истории, потрясает воображение и кажется невероятной. Те документы, которые я собираюсь представить, содержат неопровержимые доказательства выполнения этого плана лишить окку
Страница 53 тавление доказательств по делу преступных организаций 78 Я представляю в качестве доказательства документ ПС- 141. Это — заверенная копия приказа, подписанного Г
ая копия приказа, подписанного Герингом 5 ноября 1940 г., в котором он дает такие указания: «В связи с мерами по овладению принадлежащими евреям предметами искусства, которые были приняты главной военной администрацией в Пар
е музеи». Таким образом, в начале 1940 года, через 11 месяцев после того, как началось осуществление программы по созданию библиотеки для идеологических исследований, первоначальная задача была так расширена, что стала включ
Страница 54 рга в конце концов распространилась еще дальше — на Норвегию и Данию. Представляю в качестве доказательства документ ПС-159 под номером США-380. Это копия приказа, подписанного Утикалем, начальником штаба Розенберга, 6 июня 1
ритории, включая Прибалтику и Украину, а также на Венгрию и Грецию. Я представляю в качестве доказательства документ ПС- 153, США-381. Это заверенная копия письма Розенберга имперскому комиссару восточных территорий и имперско
аходится под контролем начальника центральной группы особого штаба рейхслейтера Розенберга». Господа судьи! Документ ПС-158, представляемый под номером США-382, показывает, что подобная деятельность проводилась и в Венгрии. Эт
Страница 55 е из тех организаций, которые находятся под Судом как преступные организации. В приказе от 1 марта 1942 г. (документ ПС-149, США- 369, представляемый в качестве доказательства) Гитлер требовал сотрудничества верховного команд
йтером Розенбергом». Я хотел бы огласить и другие части этого документа. Обращаю Ваше внимание, господа судьи, на то, что документ направлялся во все штабы вооруженных сил и во все партийные и
Страница 56 бу Розенберга. Усердие это легко можно объяснить, если учесть тот факт, что следующими, как заявил сам Геринг, по значимости после произведений, требуемых фю - рером, являются «те предметы искусства, которые служат для пополне
о он обеспечил значительную долю успехов штаба Розенберга. Я хочу процитировать письмо Геринга Розенбергу (документ ПС-1015(i), который я представляю под номером США-385): «С другой стороны, я также лично помогаю работе штаб
я занимал внимание Трибунала многочисленными подробностями о происхождении, развитии и деятельности организации по разграблению произведений искусства, то сделал это потому, что иначе нельзя было создать представление об огром
Страница 57 тавление доказательств по делу преступных организаций. «Особому штабу рейхслей^ера Розенберга было поручено выполнение данной задачи . Кроме захвата этого имущества, по совету директора западн
жено, чтобы мебель и другие вещи, находившиеся в неохраняемых еврейских домах, были взяты и отправлены министру по делам оккупированных восточных территорий для использования на Востоке». В последнем абзаце на этой же страниц
ие перед населением территорий Востока, имперский министр и рейхслейтер Розенберг получил новый приказ фюрера, по которому мебель и другие вещи были предоставлены в распоряжение немецкого населения, пострадавшего от бомбардир
Страница 58 ельцам. Я хотел бы, пока Вы рассматриваете их, назвать общее количество картин. Эти общие данные имеются в документе ПС-1015 (Ь). Читаю его: «К 15 июля 1944 г. были научно классифицированы следующие произведения искусства:
, полностью не дает представления о ценности этих предметов. Я снова ссылаюсь на данные, приведенные в этом документе. Художественная и материальная ценность этих произведений искусства так громадна, что невозможно ее выразит
Страница 59 тельств по делу преступных организации 3 А Мы намереваемся показать Вам репродукции некоторых из этих произведений на экране, но вначале я хотел бы обратить Ваше внимание на документ ПС-015,
ями картин, захваченных его штабом. И, хотя мы точно не знаем, но некоторые из томов, которые лежат перед Вами, по-видимому, были специально приготовлены к этому случаю. В заключительном абзаце этого письма Розенберг заявляет:
всем объеме и размахе операций по захвату произведений искусства. Я прошу принять этот предварительный каталог и письменный доклад о формах и размахе операций по захвату произведений искусства,
Страница 60 шого числа аналогичных произведений искусства, изображения которых имеются в каталоге из 39 томов, каковой сам по себе лишь частично является полным.' Я сомневаюсь, чтобы какой-либо музей в мире — Метрополитен в Нью-Йорке, Б
организации заняты сейчас возвращением этих произведений искусства законным владельцам. Далее я сошлюсь на документ ПС-154, США-370. Это письмо от 5 июля 1942 г. имперского министра, начальника имперской канцелярии доктора Ла
няется, что фюрер приказал Розенбергу производить ограбление произведений искусст- Представление доказательств по делу преступных организаций
Страница 61 ва в сил/ его положения как руководителя идеологического воспитания нацистской партии. Мы представили этот документ лишь для того, чтобы ука - зать, что он был направлен верховным имперским властям и организациям, непосредств
м властям и организациям, непосредственно подчиненным фюреру. В заключение в связи с представлением материалов по этому вопросу я утверждаю: доказательства устанавливают, что подсудимые Розенберг и Борман и их сообщники, дейст
232 Представление доказательств преступности имперского правительства представителем обвинения от США полковником Р. Стори. Стенограмма заседания Международного военного трибунала от 18 декабря 1945 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Представление доказательств преступности имперского правительства представителем обвинения от США полковником Р. Стори. Стенограмма заседания Международного военного трибунала от 18 декабря 1945 г.
Страница 1 ва в сил/ его положения как руководителя идеологического воспитания нацистской партии. Мы представили этот документ лишь для того, чтобы ука - зать, что он был направлен верховным имперским властям и организациям, непосредств
м властям и организациям, непосредственно подчиненным фюреру. В заключение в связи с представлением материалов по этому вопросу я утверждаю: доказательства устанавливают, что подсудимые Розенберг и Борман и их сообщники, дейст
Страница 2 Я представляю папку с документами, которая, кажется, уже вручена Вам. Отдел полковника Достера подготовил на различных языках схему германско
, что сегодня утром мы просмотрели документы по этому вопросу и установили, что получено только одно ходатайство выступить по вопросу о преступном характере импер
ория доказательств установит, по нашему мнению, установит неопровержимо, почему эту группу следует заклеймить как преступную. I Представление доказательств по делу преступных организаций
Страница 3 Представление доказательств по делу преступных организации Рейхсрегирунг в дословном переводе означает «имперское правительство». На самом д
регирунг включал не только тех лиц, которые были членами обычного имперского кабинета, но и лиц — членов совета по обороне империи и тайного совета кабинета. Од - нако доказательства покажут, что самым важным из этих трех был о
ли посты в обычном кабинете; 17 из них являются подсудимыми на этом процессе; Борман отсутствует; из ос - тальных 31 человека 8 считаются умершими. В обычный кабинет входили основные нацистские з
Страница 4 оей копии документа сказано, что подсудимый Г еринг присутствовал в качестве министра авиации. Стори: Да, сэр. Я сказал, что он присутствовал как имперский министр и уполномоченный по авиации.
ченным по авиации. Кроме того, присутствовали подсудимый Функ в качестве имперского руководителя прессы и подсудимый фон Папен в качестве заместителя рейхсканцлера и уполномоченного по делам П
пропаганды. Об этом говорится в декрете, опубликованном в «Рейхсгезетцблатт» за 1933 год, часть 1, стр. 104 (документ ПС-2029). Я полагаю, что Трибунал без доказательств примет все законы и декреты, опубликованные в «Рейхсгезе
Страница 5 министров. Я уже огласил выдержку из закона, установившего должность начальника ОКБ и указывавшего на важность по - ложения его в правительстве. Роль подсудимых Гесса и Бормана будет объяснена, роль начальника имперской канце
два лица принадлежали к этой категории: начальник канцелярии президента Отто Мейснер и государственный министр по протекторату Богемия и Моравия Карл Герман Франк. В дополнение к этому Обвинительное заключение рассматривает
Страница 6 главнокомандующие сухопутными войсками и военно-морским флотом, имперский лесничий, генеральный инспектор по водной энергии и электричеству, генеральный инспектор имперских дорог, имперский руководитель Трудового фронта,
ьствована подсудимым Фриком и представлена Трибуналу под номером США-3 господином Альбрехтом на второй день процесса. Доказывается это также законами и декретами, опубликованными в «Рейхсгезетцблатт» и в полуофициальном ежем
есь дана таблица, показывающая все отделы и посты, упомянутые мной, и занимающих их лиц за период с 1933 года по 1945 год, даны даже соответствующие немецкие обозначения упоминаемых должностей. Я передаю ее сейчас членам Три
Страница 7 Представление доказательств по делу преступных организаций прусского премьер-министра, имперского министра авиации, главнокомандующего военно
ы. Я обращаю внимание Трибунала на документ США- 24, который включен в нашу книгу документов под номером ПС-2261. Этот документ содержит неопубликованный закон от
ета совета обороны империи. Копия датирована 22 мая 1933 г. и подписана подсудимым Кейтелем. В нашей книге документов этот протокол имеет номер ЕС-177, США-390. Состав совета обороны империи приводится на странице 3 подлинник
Страница 8 ерской канцелярии, председатель тайного совета, главный уполномоченный по администрации империи, главный уполномоченный по вопросам экономики, имперский министр иностранных дел, имперский министр
новом составе. Соответствующий декрет был опубликован в 1939 году в «Рейхсгезетцблатт» (часть 1, стр. 1539) (документ ПС-2018). Оглашаю выдержку: «I. Из членов имперского кабинета будет составлен совет обороны империи, как пос
Гесс, генеральный комиссар, или главный уполномоченный по управлению империей, Фрик, генеральный комиссар, или главный уполномоченный по экономическим вопросам, Функ, рейхсминистр и начальник
Страница 9 ельств по делу преступных организаций Представление доказательств по делу преступных организаций £ от всего мира, являясь неотъемлемой частью заговора по подгото
едатель: Полковник Стори, Вы облегчите нашу за- дачу, если объясните, какой вывод мы должны сделать из этих документов. Стори: Мы старались показать, что в состав имперского кабинета входила определенная группа лиц и что главе
мые. Таким образом, как позже увидят господа судьи, под- судимые имели возможность тайно издавать любые законы по своему усмотрению. Мы пытаемся показать организацию и структуру этого кабинета, к выводам мы перейдем позже. К
Страница 10 исягой, касающееся техники этой системы. Мы представляем его в качестве доказательства под номером США-391 (документ ПС-2999). «Я, Ганс Генрих Ламмерс, клятвенно заявляю, что был начальником имперской канцелярии с 30 января 1
нтарий к проекту закона (документ ПС-1701, США-392). Оглашаю первую страницу перевода подлинника: «Имперскому министру и начальнику имперской канцелярии. Берлин «W» 8. Для сведения — другим и
цедура была принята в совете обороны империи, когда был создан этот совет. Декреты совета обороны передавались по такой же процедуре на утверждение членам обычного кабинета. Передо мной копия меморандума, обнаруженного союзн
Страница 11 ующих министерств. У нас имеются протоколы заседаний совета обороны от 1, 4, 8 и 19 сентября 1939 г. Эти документы были обнаружены в архивах имперской канцелярии. Я представляю их в качестве до
итель фюрера Гесс (по какой-то неизвестной причине имя Гесса вычеркнуто тонкой чертой), главный уполномоченный имперской администрации доктор Фрик, главный уполномоченный по экономическим вопрос
ли различные министерства и высшие государственные учреждения. Например, Кёрнер являлся заместителем Г еринга по вопросам проведения четырехлетнего плана; Штукарт представлял министерство внутренних дел; Ландфрид — министерст
Страница 12 ла использовать имперский кабинет для любых целей, которые ей были нужны, могла принимать законы любым образом по своему желанию. Они привлекали этих подчиненных людей, занимавших подчиненные посты, с тем, чтобы те участвовали
ко что начал указывать, они пригласили на это заседание группенфюрера СС Гейдриха. Председатель: Что данный документ добавляет к тому, что имперский кабинет принимал декреты методом циркуляра? Стори: Он показывает, кто прини
принять этот документ без доказывания. Декрет касался организации администрации и германской полиции безопасности в протекторате Богемия и Моравия. Он имеется в книге документов под номером П
Страница 13 Представление доказательств по делу преступных организаций ности, с небезызвестными СС, но также, как это сказано в Обвинительном заключении,
ь того, что рейхстаг 24 марта 1933 г. принял «Закон о защите народа и империи». Мы уже представили его Суду (документ ПС- 2001). Этот Закон давал правительству законодательную власть в такой степени, что оно могло даже отступат
словами подсудимого Фрика. У меня имеется статья, написанная Фриком в 1935 году для нацистского ежегодника (документ ПС-2380, США- 396). Оглашаю выдержку из нее: «Взаимоотношения между империей и отдельными землями были тепе
Страница 14 ня 1942 г. написал по этому поводу письмо уполномоченному по управлению империей. Я думаю, что нет необходимости зачитывать следующий документ. Он просто показыва
инг в качестве уполномоченного по вопросам четырехлетнего плана мог издавать декреты, которые имели силу закона. Кабинет также предоставил право уполномоченным по вопросам экономики и управлени
ом, например, был издан закон о военном планировании, секретный закон об обороне государства от 1938 года (документ ПС-2194, США-36). Три чиновника: Фрик, Функ и Кейтель, как мы уже доказали, являлись так же членами совета об
Страница 15 я на документы не буду. Переходим ко второй фазе представления доказательств против имперского правительства. Здесь мы имеем намерение установить преступный характер этого учреждения. По мере
представления обвинением доказательств на всех стадиях процесса Трибуналу будет все более ясно, как тесно связаны эти изобличающие документы с имперским кабинетом и какова его ответственность. Сей
е событий 30 января 1933 г., было только три члена нацистской партии: Геринг, Фрик и Гитлер. Я уже показал, что по мере включения в состав кабинета новых министерств во главе их ставились другие видные нацисты. 30 января 1937
Страница 16 тот документ уже оглашался раньше как доказательство, и поэтому я не буду его снова зачитывать. Передо мной копия неопубликованного декрета, подписанного Гитлером 27 июля 1934 г. (документ Д-13
бражения относительно своего участия в этой работе от имени партии. Я представляю в качестве доказательства документ Д-139, США-404. Это письмо, подписанное Гессом (подлинник ). Оно датировано 9 октября 1934 г. и написано на б
циалистской партии. Письмо адресовано имперскому министру народного просвещения и пропаганды. Привожу весь документ полностью: «Согласно декрету фюрера от 27 июля 1934 г. я получил право принимать участие в законодательной
Страница 17 иие доказательств по делу преступных с тзшт^: 102 водиться в жизнь, а не остаться формальностью из-за того, что мне посылают проек
ии этих вопросов является выражением мнения национал -социалистской партии как таковой по каждому из них. По большинству этих законов и декретов до того, как дать свое заключение, я советуюсь с со
образом. Р. Гесс». Эти права Гесса утверждать законы и декреты были в дальнейшем расширены. Я ссылаюсь на документ Д-140, США-405. Это письмо от 12 апреля 1938 г. доктора Ламмер - с а к имперским министрам. Я представляю его
Страница 18 ставить. Партия, как господа судьи вспомнят, имела 25 основополагающих пунктов, которые определяли ее цели, — по этому поводу вчера были представлены доказательства. Эти пункты, как господа судьи вспомнят, охватывали все: от
дать видимость законности ее целям, которые, как мы утверждаем, были преступными. Это — единственная причина, по которой мы хотим хронологически упомянуть о законах, которые принимались во исполнение этих Целей. Я предполага
ько характерных этих законов, которые нринимались в осуществление этих 25 пунктов. Представление доказательств по делу преступных организаций
Страница 19 место, где изложены эти 25 пунктов. У Вас имеется ссылка? Стори: Да, сэр. Это документ ПС-1708, книга документов «А». Закон от 3 февраля 1938 г. обязывал регистрироваться германских граждан,
было издано воззвание к германскому народу относительно выхода Германии из Лиги Наций и ухода ее с конференции по разоружению («Рейхсгезетцблатт», 1933 год, честь 1, стр. 730). Закон от 16 марта 1935 г. предусматривал создан
Страница 21 калось в законодательную форму. Я хочу сослаться лишь на некоторые законы, переводы которых имеются в книге документов «F». Закон от 14 июля 1933 г. запрещает создание новых партий, в нем имеется статья, устанавливающая уголо
льство» государства и партии («Рейхсгезетцблатт», 1934 год, часть 1, стр. 1269). В нем также содержались нормы по защите партийной униформы. Закон от 24 апреля 1934 г. предусматривал, что создание новых политических партий и
м следуют законы, которые относятся к уничтоже - нию профсоюзов и которые были уже представлены мною (книга документов G). Далее идут законы, упразднявшие коллективные договоры, — на них я также уже ссылался.
Страница 22 Позорные «Нюрнбергские законы», изданные 15 сентября 1935 г., подготавливались министерством внутренних дел, хотя формально были
публикации, в переводе это документ ПС-2960, США-406. Начинаем с первого абзаца: «Работа имперского министерства внутренних дел создает основу для трех "Нюрнбергских законов", которые были прин
ю развязать агрессивную войну. Об этом говорится в трех документах, которые уже были представлены (ЕС-177, ПС-2261 и ПС-2194). Документ ЕС-177, США-390 — это копия протоколов. Я не собираюсь пр
Страница 23 Представление доказательств по делу преступных организации менте ПС-2261, а также ПС-2194 — были приняты кабинетом; здесь речь не шла о том,
онтроль перешел к нацистам, дело двинулось вперед быстро. Я вновь ссылаюсь на документ ЕС-177. Освещаемые на стр. 8 подлинника вопросы безопасности и секретности, как я пола - гаю, имеют непосре
тношение к преступному характеру деятельности. Цитирую: «Вопрос был поднят имперскими министерствами. Работы по обороне империи должны содержаться в строжайшем секрете. Переписка с другими учреждениями должна производиться
Страница 24 г.». Подведем итоги по данной конкретной фазе представления доказательств. Кабинет с помощью своих собственных решений и своих собственных законов создал крупный орган по планированию войны — с
ошли члены кабинета и некоторые специалисты по обороне, большинство назначений производилось из числа членов кабинета. В целях рационализации процесса они образовали группы из всех своих министер
ючением министерств военно-воздушных сил, пропаганды и иностранных дел). Эти группы возглавили уполномоченные по экономике и управлению и ОКВ. Все было организовано в условиях величайшей секретности и для величайшей секретн
Страница 25 инистр по делам оккупированных восточных территорий; Гельмар Шахт — исполняющий обязанности министра экономики, имперский министр без портфеля, председатель Рейхсбанка, уполномоченный по вопроса
ководитель имперской молодежи; Артур Зейсс-Инкварт — имперский министр без портфеля; Альберт Шпеер — министр по производству вооружения и боеприпасов. Из обычного кабинета назначались не только члены тайного совета и сове
и совета обороны империи, но также и члены группы, занимавшейся планированием войны, нацистского тайного совета по обороне империи. С целью сохранения в тайне планов ведения агрессивной войны власть была сконцентрирована в рук
Страница 26 я 1945 г. Обвинение представляет доказательства по делу организации СА. Я передаю Суду книгу, в которой собраны английские переводы документов, устанавливающих преступность организации СА. Эт
тов ранних дней нацистского террора. Позднее она стала известна под названием «СА». Во время представления документов я так и буду называть ее. СА была первой из организаций, созданной нацистами в качестве орудия осуществлени
самостоятельное юридическое лицо. Это подтверждается документом ПС-1725. Я прошу Суд принять его без доказательств. Это официальный документ, опубликованный в «Рейхсгезетцблатт» за 1935 год, час
233 Представление доказательств преступности СА представителем обвинения от США полковником Р. Стори. Стенограмма заседаний Международного военного трибунала от 18 и 19 декабря 1945 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Представление доказательств преступности СА представителем обвинения от США полковником Р. Стори. Стенограмма заседаний Международного военного трибунала от 18 и 19 декабря 1945 г.
Страница 1 я 1945 г. Обвинение представляет доказательства по делу организации СА. Я передаю Суду книгу, в которой собраны английские переводы документов, устанавливающих преступность организации СА. Эт
тов ранних дней нацистского террора. Позднее она стала известна под названием «СА». Во время представления документов я так и буду называть ее. СА была первой из организаций, созданной нацистами в качестве орудия осуществлени
самостоятельное юридическое лицо. Это подтверждается документом ПС-1725. Я прошу Суд принять его без доказательств. Это официальный документ, опубликованный в «Рейхсгезетцблатт» за 1935 год, час
Страница 2 Начальник штаба представляет СА как единую с партией организацию, действующую по указаниям фюрера». Я уверен, что доказательства, которые я представлю, подтвердят, что СА являлась единым орган
придерживались нацистские заговорщики. Это подтверждается следующей выдержкой из устава нацистской партии (документ ПС-2354). В ней говорится, что вступление в члены СА является добровольным, но что член СА должен быть исключ
СА, возникшая из разнообразных банд уличных грабителей, выросла в крупную спаянную организацию, сформированную по войсковому принципу, получившую военную подготовку и вы - полнявшую военные функции, в организацию, пропитанную
Страница 3 странялась во всей Германии и в оккупированных странах. Помимо сказанного, «Дер СА манн» печатала отчеты и документы о деятельности СА как организации и о деятельности входивших в СА групп. В последующем я намерен сослаться
артии было разрешено использовать СА для выполнения конкретных пунктов программы партии. Это подтверждается документом ПС-1893, из которого я несколько раз приводил выдержки, когда затрагивался вопрос о руководящем составе нац
полнения политических заданий, связанных с движением. Эта обязанность СА по отношению к партии подтверждается документом ПС-2383, который я представляю в качестве доказательства под номером США
Страница 4 доказательств по делу преступных организаций 114 озаглавленная «СА». В этой брошюре описываются история СА и деятельность этой организации, автором ее является штурмфюрер СА по фамилии Байер,
рганизации, автором ее является штурмфюрер СА по фамилии Байер, подготовивший ее по приказу штаба СА. В брошюре (стр. 4) говорится: «Труды и борьба СА были не напрасны. СА стояла на переднем крае
омере газеты «Дер СА манн» за 1937 год. Эта фотография изображает Геринга во время церемонии 23 января 1937 г. по случаю назначения его обергруппенфюрером одного из полков СА. Представляю как до - казательство эту фотографию
Страница 5 Аналогичным образом в документе ПС-2383, на который я уже недавно ссылался (в последнем абзаце страницы ff), говорится: «Организации парти
ло. СА по-прежнему осталась «надежной и сильной опорой национал-социалистского движения». Привожу выдержку из опубликованного в газете «Фелькишер беобахтер» выступления Гитлера (документ ПС-2407
немецкого народа явствует из опубликованного в газете «Дер СА манн» 5 сентября 1936 г. заявления Гитлера (документ ПС-3050, США-414 и США-418) «Путь для немца»: «Мальчиком он вступит в организацию "Юнгфольк", юношей — в Гит
Страница 6 Представление доказательств по делу преступных организм w Сотрудничество между партией, СА и государством обеспечивалось законом. Об этом зая
лось законом. Об этом заявил бывший начальник штаба СА Виктор Лютце в своей брошюре «Природа и задачи С А» (документ ПС-2471, США-413). Я зачитаю выдержку из нее: «Прежде чем перейти к основному вопросу, я хочу с целью устран
ельном заключении. Первая фаза охватывает деятельность СА и ее членов по распространению идеологии и фанатизма нацистов по всей Германии. Использование СА для данной цели требовалось на протяжен
Страница 7 «Майн кампф» воспринималась, как выражение основополагающего мировоззрения СА. В уставе нацистской партии (документ ПС-2354) говорилось, что организация СА рассматривается как пропаган - диет партии. Господа судьи! Мы начал
пространении нацистской идеологии. В статье, которая появилась в газете «Дер С А манн» в январе 1934 года (документ ПС-3050), написано: «Новая Германия не могла бы существовать без бойцов С А. Существование новой Германии не
цели, чтобы создать платформу для реализации наших стремлений. Из сказанного проистекает последующая миссия СА по завершению германской революции: во-первых, стать гарантом власти национал-социалистского государства против вс
Страница 8 ование физической силы, насилия и жестокости. Гитлер писал в «Майн кампф» — эта выдержка имеется на стр. 4 документа ПС-2760, США-256: «Молодое движение с первого дня своего зарождения исходило из того, что его идея должна в
Значение этой функции ясно видно из брошюры, написанной штурмфюрером Байером на основании приказа штаба СА (документ ПС-2168, США-411).
Страница 9 «Овладение улицей, — говорилось в брошюре, — является ключом к власти в государстве. По этой причине начали свою борьбу отряды СА. Общественность никогда бы ничего не узнала из волнующих речей и про
и, опубликованной в «Дас архив», октябрь 1935 г. Это документ ПС-3211, США- 418, стр. 1: «Политические оппоненты внутри страны исчезли не по какой-то таинственной неизвестной причине, а потому,
ь для того, чтобы уничтожить политических противников самым жестоким путем. Яркий пример этого содержится в документе ПС-3221, США-442, подлинном письменном показании, данном под присягой в Пенсильвании, США, Вильямом С. Солм
Страница 10 Представление доказательств по дел* преступных орге марта 1933 г. я был главным редактором нескольких ежедневных газет, причем находился в К
йствительности или как предпола - галось были враждебно настроены по отношению к нацистской партии. Об этом изложено в документе ПС-1759, США-420. Это подлинное письменное заявление, данное под п
его заявления: «С самых первых дней гитлеровского режима единственной организацией, которая имела свои штабы по всей стране, были штурмовые отряды (СА). До того как гестапо превратилось в организацию государственного масштаб
Страница 11 возможности оказать мне помощь или не желая этого сделать. Боец СА продолжал нападать на меня, он ударил меня по лицу, поранил глаз и продолжал все время наносить мне удары. Во время всего этого я продолжал идти вперед. Подош
л: "Что я могу поделать?” К этому времени боец СА решил, что довольно меня бить, и ушел, оставив меня в покое. По моему требованию полицейский привел меня и мою невесту в участок, где мы сообщили дежурному офицеру, что произош
м СА, и что в самой полиции имеются подразделения СА. После этого я ушел». Теперь я процитирую из того же документа письменное заявление под присягой американки, некой миссис Клобер. «В пятницу ночью, 10 марта 1933 г., она
Страница 12 le дока льсге по делу преступных организаций 122 умирали с голода, а у него четыре костюма". Госпожа Клобер пыталась выяснить
дин из них, обратившись к миссис Клобер, сказал: "Зачем вы вышли замуж за еврея? Я ненавижу их", — и ударил ее по лицу полицейской дубинкой». Таков конец этого показания. В следующем абзаце приводится заявление консула США:
ли участие в преследовании и плохом обращении с людьми, которые были заключены в этих лагерях. Я ссылаюсь на документ ПС-2924, США-423. Это книга, озаглавленная «Концентрационный лагерь в Ораниенбурге»; она написана штурмбанн
Страница 13 ними. Начиная по крайней мере с лета 1933 года, заключенные, как и в лагере превентивного заключения под Штеттином, избивались
х жестокостях, {-/ужно подчеркнуть, что Фогель был известен персоналу администрации лагеря как начальник отдела по борьбе с подрывной деятельностью, поэтому его поведение в известной мере служило примером для поведения начальн
кончено, он ударил заключенного по лицу так, что у того лицо стало сине-зеленым. Заключенный был жестянщиком по имени Ганс Кухич, по прозвищу Джони. Фогель преподнес
Страница 14 и». Я перехожу теперь к участию СА в проведении еврейского погрома 10—11 ноября 1938 года, что отражено в документе ПС-1721, США-425. Это секретный отчет бригадефюрера СА коменданту группы, датированный 29 ноября 1938 г. Я
часть, обращенную к руководителю группы СА Курпфальца Мангейму. «Приказ был получен в 3 часа 10 ноября 1938 г. По этому приказу группенфюрера все еврейские синагоги в пределах 50-й бригады должны быть взорваны или немедленно с
сходить никакого грабежа. Сообщить о выполнении приказа бригадефюреру или кому- либо в его учреждении не позже 8 час. 30 мин. Я немедлен - но предупредил штандартенфюреров и дал им самые точные инструкции. Выполнение приказа
Страница 15 ления сознания немецкого народа... Подтверждением этого факта служит введение к серии аНтиеврейских статей (документ от 5 декабря 1936 года, стр. 6/. Введение озаглавлено «Гробовщики, копающие могилу мировой культуре». Процит
ый в 1943 году официальный документ германского правительства, который называется «Нацистская партия и ее организации». Я хотел бы огласить выдержки из этого документа. Это самый авторитетный ист
ловек... Высшим руководителем СА является Гитлер, его заместитель назывался начальником штаба СА. С 1930 года по июнь 1934 года этим начальником был Рем, затем до своей смерти в мае 1943 года пост начальника штаба занимал Вик
Страница 16 года по 1939 год, руководители СА подчеркивали, что долгом и обязанностью членов СА является развитие милитаристского духа во всей Германии. В 1933 году Гитлер ввел подготовку членов СА по так н
тлер ввел подготовку членов СА по так называемой спортивной программе, которая, по выражению штурмфюрера Байера, брошюру которого я уже представил, (ПС-2168), имела задачей «сохранение и усиление
как указано в документе ПС-3050, представляющем собой английский перевод газетной ста - тьи, призвал «к укреплению воинственного духа». О том же говорится в уставе партии (документ ПС-3220, США-3
Страница 17 Это окумент ПС-3050, стр. 2 английского перевода. «Германский посол в Лондоне господин Риббентроп не так давно по слУчаЮ пРиема в англо-германском обществе повторил в оечИг которая вызвала большой интерес, требование Германии
одготовка к войне, проводившаяся якобы другими странами. Я сошлюсь лишь на некоторые статьи. На странице 14 документа имеется статья от 26 января 1935 г., которая называется «Военное обучение английской молодежи», где показан
касающемся подготовки агрессивной войны. Я думаю, что мне не нужно подчеркивать, что одним из основных шагов по осуществлению заговора было обучение германской молодежи технике ведения войны, подготовка ее в физическом и дух
Страница 18 специальные части, в том числе кавалерия, корпус связи, инженерные войска, медицинский корпус. Кроме того, СА, по определению Байера в его брошюре, имела три школы для подготовки офицеров. Члены СА носили особую форму, пригодн
аспространялся служебный устав, который в значительной мере соответствовал уставу армии. Это подтверждается документом ПС-2820, США-427, который я представляю в качестве доказательства. Устав СА предусматривал наказание за нар
ушением Версальского договора. Строжайшая тайна, которой было окружено выполнение этой программы, доказана документом Д-44, США-428. Он представляется в качестве доказательства. Я оглашаю первую страницу английского перевода.
Страница 20 Представление доказательств по , преступных органик В связи с военной подготовкой по спортивной програм - ме я ссылаюсь на документ ПС-2354, США-430, где отражен
а: 25-километровый марш с выкладкой; стрельба из оружия малого калибра; прицельное бросание ручных гранат; бег по пересеченной местности на 200 метров в противогазах; плавание или велосипед; основы оказания первой помощи при
было открыто объявлено, что СА является органом военной подготовки как до, так и после службы в вермахте. Документ ПС-2383 содержит копию декрета, легализующего такую программу военной подготовки. Одно дело, если бы СА осу
Страница 21 лись меры к координации осуществлявшейся СА военной подготовки с нуждами вермахта. Об этом свидетельствует документ ПС-2821, США-431, стр. 1 английского перевода: «Обеспечена... постоянная связь между имперским министерством
чальника штаба СА, которую я оглашаю (документ ПС-3215), лишний раз подтверждает сотрудничество СА и вермахта: «На СА возлагались специальные задания по военному обучению. Фюрер поручил СА гот
с требованиями немецких вооруженных сил. В тесном сотрудничестве с частями вермахта лицам, прошедшим обучение по связи, инженерной службе, медицине, выдавались специальные удостоверения, которые, как и кавалерийские удостовер
Страница 22 ставление доказательств по делу преступных организаций Представление доказательств по делу преступных организаций У Перехожу к документу ПС-3214, США-432, которы
ред- ставленных Вами до сего времени? Стори: Да, сэр. Председатель: Л когда же начал производиться набор в СА по мобилизации? Стори: Могу ли я просить господина Бурделя1, который специально занимался этим, ответить на этот в
вопрос? Бурдель: С разрешения Вашей чести докладываю, что в ( С А никогда не мобилизовывали, это видно из документа ПС-3214, но служба в полку СА «Фельдхернхалле» заменя- ла воинскую повинность. Члены СА, которые подлежали
Страница 23 тейна в Баварии, тре - тья — в Байрёйте; возможно, что существовала и четвертая группа — в Силезии. Эти группы, по предположениям, состояли из беженцев из Судетской области, пересекших немецкую границу, но фактически они сост
и они состояли из немцев, которые ранее служили в СА и НСКК. Эти немцы составляли костяк "свободного корпуса”. По штату численный состав "свободного" корпуса достигал 40 тысяч человек. Часть необходимого Генлейну снаряжения,
С А в период войны освещается в документах ПС-3219, США-433 и ПС-3216, США-434. Это выдержки из журнала «Дас архив». Сначала оглашу краткую выдержку из документа ПС-3219: «Генерал СА Вильгельм
Страница 24 Представление доказательств по делу преступных организаций СС, ЗИПО и армию, например охрана концлагерей, лагерей для военнопленных, наблюде
ения политических противников видны из его речи 3 марта 1933 г. на демонстрации нацистов во Франкфурте. Это документ ПС- 1856, США-437, являющийся выдержкой из книги «Герман Геринг. Статьи и речи». Привожу слова Геринга: «Кон
ачение СА под командованием Геринга на ранних стадиях развития национал-социалистского движения показано в документе ПС-3259, США-424 — выдержке из этой же книги. Там имеется письмо Гитлера Герингу: «Мой дорогой Г еринг! Ког
Страница 25 преследования и уничтожения всех так называемых врагов государства, включая евреев и церковь. В период с 1934 по 1938 гг. С А была использована для подготовки военного контингента в целях развязывания агрессивной войны и для
234 Представление доказательств преступности СС представителем обвинения от США У. Фарром. Стенограмма заседаний Международного военного трибунала от 19 и 20 декабря 1945 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Представление доказательств преступности СС представителем обвинения от США У. Фарром. Стенограмма заседаний Международного военного трибунала от 19 и 20 декабря 1945 г.
Страница 2 е могут спрашивать, что же незаконного было в совершенном ими. За последние недели Трибунал рассмотрел ряд документов о преступном плане подготовки и ведения агрессивной войны, о концлагерях, об уничтожении евреев, об исполь
еннопленных, о вывозе и германизации жителей захваченных территорий. Во всех этих доказательствах, во всех документах можно встретить название СС и упоминание об их преступных действиях. Вновь и вновь упоминается эта организа
р. 503. Этот документ находится в нашей книге документов под номером ПС-1725. Я не буду читать его, полагая, что Суд найдет возможным принять документ как не требую
Страница 3 овозглащавшиеся функции СС не являются спорными. Они известны не только из секретных архивов и захваченных документов, о них сообщалось во многих изданиях, которые широко распространялись в Германии и во всем мире, о них мног
ение всего периода представления документов я буду ссылаться на пять или шесть таких изданий, переводы которых целиком или частично включены в книгу документов. Хотя мне придется цитировать до
тся авторитетным отчетом об истории организации и миссии СС. Как показано на первом листе, книга была написана по распоряжению рейхсфюрера СС Генриха Гиммлера. Ее автор — штандартенфюрер СС Гюнтер д'Алькуэн был редактором офи
Страница 4 брошюры. Большие отрывки из нее мы находим в документе ПС-1992(а). Я представляю эту статью Гиммлера под номером США-439. Как видно из этих документов, заговорщики уже в 1929 году признали, что их
стороны ее членов. Для того чтобы выполнить эту задачу, была создана организация СС. Я цитирую выдержку из документа ПС-2284: «6 января 1929 г. Адольф Гитлер назначил своего старого проверенного друга Генриха Гиммлера рейхс
распоряжение Г итлера, Г иммлер начал создавать из этой небольшой группы людей отборную организацию, состоящую, по словам дгАлькуэна, из самых физически крепких, самых надежных и самых преданных нацистскому движению людей. Я ч
Страница 5 стской борющейся организацией». Эта брошюра была издана в 1936 году (наш документ ПС-1851). Я рредставляю этот документ в качестве доказательства за номером США-440. Определение, на которое я сс
Страница 6 Представление доказательств по делу преступных организаций юсь утверждать, что не существовало подразделений этих последних отделов. Подразде
в двух официальных нацистских изданиях. Первое — устав национал -социалистской партии, изданный в 1943 году (документ ПС-2640, США-323). Описание, которое я не буду сейчас читать, находится на страницах 419—420 подлинника и н
, походный календарь германских вооруженных сил, изданный по указанию рейхсфюрера СС главной канцелярией СС в 1942 году (наш документ ПС-2825). Я представляю его в качестве документального дока
Страница 7 исленно были самой большой частью СС. В 1939 году, как утверждал официальный представитель СС д'Алькуэн (наш документ ПС-2284), численность «общих СС» составляла 240 тысяч солдат. Они подразделялись на 14 корпусов, 38 дивизий,
Гиммлера «Организация и обязанности СС и полиции» (наш документ ПС- 1992(a)), а также в уставе национал-социалистской партии (наш документ ПС-2640). Служащие этих частей и подразделений, за искл
ывают СД. Гиммлер характеризовал эту организацию в своей речи «Организация и обязанности СС и полиции» (наш документ ПС-1992(а)). Цитирую: «Я перехожу теперь к службе безопасности — СД. Это громадная идеологическая разведка
Страница 8 уэна «СС» (наш документ ПС-2284). Организационная структура и численность СД в 1937 году описана Гиммлером в его статье «Организация и обязанности СС и полиции». Это наш документ ПС-1922(a), стр
ечно, неотъемлемой и важной частью СС, но гораздо удобнее рассматривать ее в связи с деятельностью всей системы по - лицейских репрессий, с которой СД была тесно связана. Третьей составной частью СС, которую следует упомянуть,
использованы для целей агрессивной войны. Цели создания этих войск указаны в уставе нацистской партии (наш документ ПС-2640). Я цитирую: «Создание войск СС явилось осуществлением идеи сформировать для фюрера отборные отряды
Страница 9 ка СС». Проследим это развитие. Я снова цитирую из устава национал-социалистской партии издания 1943 года (документ ПС-2640): «Происхождение «ваффен СС» следует искать в декрете от 17 марта 1933 г., который устанавливал орга
намереваюсь показать путь превращения «ваффен СС» в преступную организацию. Я обращаю внимание Трибунала на документ, который показывает, каким образом «ваффен СС» стала неотделимой частью СС. 143 >«>ж а х ф eg m m О x С
Страница 10 Представление доказательств по делу преступным организаций Председатель: В таком случае продолжайте. Фарр: Порядок формирования вооруженных
Порядок формирования вооруженных частей СС был указан в секретном приказе Гитлера от 17 августа 1938 г. (наш документ ПС-647, США-443). Я процитирую раздел второй этого приказа: «А. Специальные отряды СС. 1. Специальные отряд
офицеров СС. Для всех руководителей СС служба в спецотрядах СС приравнивается к службе в вооруженных частях (§ 8, касающийся военной службы) с соответствующим ей периодом времени». Вот еще короткий абзац из этого приказа: «
Страница 11 представляю в качестве доказательства страницы 191—193 ежегодника за 1941 год (наш документ ПС-2163, США-444). Поскольку эти ежегодники являются официальными изданиями нацистской партии под редакцией
твлено вторжение в Поль- ujy, были сформированы новые части СС. В уставе нацистской партии за 1943 год (наш документ ПС-2640) перечислены восемь дивизий и две пехотные бригады, которые существовали уже к концу 1942 года. Я
1939 году. В это время у нас было всего несколько полков охранных отрядов, примерно 8—9 тысяч человек. По количеству они не составляли даже одной дивизии... Мы, правда, были вооружены, но фак
Страница 12 ф а солдата», который касается основных требований, предъявлявшихся к тем, кто набирался в «ваффен СС» (документ ПС-2825). «Сегодня, наконец, наступил долгожданный день испытаний, когда врачи и комиссии решат, наконец, п
«ваффен СС» служили только добровольцы. Как я полагаю, я выполняю задачу по доказыванию одного из тех пунктов, которые, по моему мнению, должны быть установлены. Теперь я хочу прочесть третье тре
отвечал идеологическим и расовым требованиям СС в целом. Если мои доводы о том, что служба в «ваффен СС» была по существу добровольной и что «ваффен СС» являются неотделимой частью СС, убедительны для Трибунала, то я не буду
Страница 13 Если Суд удовлетворен этими доказательствами по этому вопросу, то я перейду к характеристике отдельных частей «ваффен СС». Я начну с характеристики отрядов «Ме
ядов «Мертвая голова» и назначение их были кратко описаны д'Алькуэном в его книге, озаглавленной «СС» (наш документ ПС-2284). «Отряды СС "Мертвая голова” составляют часть войск СС. Они организованы из добровольцев "общих СС”
замещены членами общих СС в возрасте старше 45 лет, получивших военную подготовку». Мы представляем этот документ в качестве доказательства того, что «общие СС» в начале войны занимались вопросами охраны концлагерей. Перв
Страница 14 Представление доказательств по дел^ преступных организации организовали группу примерно в 30 полицейских полков из резервов и бывших работник
атальоне безопасности вооруженных сил. Их достижения выше всякой похвалы. В дополнение к этому мы сформировали по - лицейские стрелковые полки, слив полицейские батальоны "диких” с регулярной полицией. Таким образом, мы не ост
рем». Результат этого слияния военизированных отрядов полиции СС и так называемых «диких» можно видеть из документа, который я представлю позже и который описывает зверства, творимые ими на восточных территориях, настолько
Страница 16 ойду к этому, но вначале я хотел бы показать, каковы были расовые принципы этой организации. Это один аспект процесса расового отбора, второй аспект следующий — Гиммлер не только намеревался создать отборную касту, которая был
касту, которая была бы в состоянии господствовать над Европой, но также внедрял в эту касту ненависть ко всем, по его словам, «низшим» расам. Я думаю, что если мы не уясним себе, что это является основой СС, мы не поймем эту о
а я процитирую выдержку из книги документов нацистской партии, объясняющую расовую теорию, которая была идеологической основой СС. Выдержка имеется в документе ПС-2640, который уже был представ
Страница 17 Цитирую выдержки из его речи, обращенной к офицерам полка личной охраны СС лейбштандарт «Адольф Гитлер». Это документ ПС-1918, США-304. Цитирую со стр. 12 подлинника, стр. 3 перевода: «На протяжении тех 11 лет, что я являюсь р
зок на этом пути. Все, что мы собираемся сделать, поведет нас по этому пути дальше». Приведу еще одну выдержку из того же документа, в котором очень четко отражено, зачем создавался этот орден н
оторой в среднем в семье по четыре сына, может рискнуть вести войну; если двое из сыновей погибнут, фамилия унаследуется двумя другими. Руководство нации, где в семье по одному-двум сыновьям, вын
Страница 18 а — это вопрос о ненависти к другим расам, по поводу чего Гиммлер сам откровенно высказывался. Я хочу зачитать выдержку из его речи в Познани (документ ПС-1919): «Одним из основных принципов дол
у повторять их. Затем я хочу процитировать еще одну выдержку. Хочу зачитать заключение, которое сделал Гиммлер по поводу сделанного им:
Страница 20 Представление дот *льств по делу преетv ,х организаций 1 Я цитировал это для того, чтобы показать Трибуналу, каким образом принимались члены СС. Следующий документ — ПС-1992(a). Если Суд пож
нятия в члены СС. Эта клятва имеется в памятке для вступающего в члены СС, озаглавленной «СС призывает вас» (документ ПС-3429, США-446). «Клятва члена СС. Я клянусь тебе, Адольф Гитлер, фюрер и рейхсканцлер, в верности и храбр
рассмотрению деятельности СС, а именно: каким образом СС выполняли задания за - говорщиков и свои обязанности по обеспечению внутренней безопасности нацистского режима. Достоинства и боевые качества эсэсовцев, а также их над
Страница 21 полицию, которая была создана впервые в Пруссии в виде гестапо декретом подсудимого Геринга в 1933 году, затем по этому примеру — в остальных частях германской империи. Об этом будет сказано при предъявлении доказательств пре
гезетцблатт» за 1936 год (стр. 487 и 488) декрет об учреждении должности начальника германской полиции (наш документ ПС-2073). Я прошу Суд принять его без доказывания. Этим декретом был создан новый пост начальника германско
ганизации и мобилизации СС» (наш документ ПС-647), который я представляю в качестве доказательства США-443. Я хотел бы зачитать ряд выдержек из этого документа. «Посредством назначения рейхсфюр
Страница 22 сравнение доказательств по делу преступных организаций ру СС и начальнику германской полиции, оказались тесно связанными с задачами герма
нкции начальника германской полиции, опубликованным в «Рейхминистериалблатт» за 1936 год, стр. 946—948 (наш документ ПС-1551). Я прошу Суд принять его без доказывания. Начальником ЗИПО, то есть уголовной полиции и гестапо, Г
Страница 23 в министерстве внутренних дел и начальником департамента полиции безопасности) и изданной в 1940 году (наш документ ПС- 1852), говорилось: «Таким образом, СС и полиция представляют собой единую организацию как в своей деятел
и своего положения в более крупных организациях партии и государственной администрации, с которыми они связаны по другим линиям». СС получили возможность решать значительную часть задач, стоящих перед полицией. Рабочее сотруд
ние всех активных и потенциальных противников режима. Для этой цели были созданы концентрационные лагеря. Документы, уже предъявленные Трибуналу, показали, что представляла собой система концлагерей. Результаты этой полити
Страница 24 ?едставяение доказательств по преступных органнз 1 текала из эсэсовской философии, политики, которая проводилась с самого начала создания к
вил относительно задач эсэсовцев в упоминавшейся уже своей статье «Организация и обязанности СС и полиции» (документ ПС-1992(a). «Было бы весьма поучительным для каждого (некоторые члены вооруженных сил СС уже сделали это) о
ючается только в дисциплине, без какого-либо инструктирования на идеологической основе, так как у заключенных по большей части рабские души, там можно найти лишь очень немного людей с истинным характером. И далее он продолжа
Страница 25 году члены СС убивали — каждый раз другая стража — по одному заключенному. Я не хочу отнимать время у Трибунала чтением всех этих документов, если Вы считаете достаточным то, что я сказал. Важн
аходившегося в превентивном заключении в Дахау. Я считаю целесообразным зачитать несколько абзацев из этого документа (США-450): «24 мая 1933 г. 30-летний холостой адвокат доктор Альфред Штраус из Мюнхена, который находился в
и лагеря. Сам Иоганн Каншустер заявил, что он должен был отойти по нужде. Штраус продолжал идти. Вдруг Штраус бросился бежать по направлению к кустарникам, которые находились на расстоянии шести
Страница 26 авление доказательств по щвтг преступных органнт внимание на четвертый абзац предисловия к этому уставу. Этот отрывок не был зачитан, когда впервые представлялся документ. Здесь говорится: «Те
спощадно наказывать всякого, когда интересы родины этого требуют. Соотечественник, который виновен, но который по неведению совершил преступление, не д' подпадать под это правило. Но пусть это будет преу дением для политически
не было сообщено в письме Гиммлеру от 30 апреля 1942 г. от руководителя ВФХА. Это письмо содержится в нашем документе Р-129 и уже было представлено в качестве доказательства под номером США-217. Передача ВФХА контроля над ко
Страница 27 Полиция и СС действовали в направлении увеличения количества заключенных. Управление по экономическим и здминистративным вопросам заставляло больше работать тех, которые уже находились в заключении.
В отчете говорится о количестве заключенных, уже находившихся в лагерях, и тех, которые ожидались веко - ре (документ ПС-1166). Я представляю отчет в качестве доказательства и намереваюсь доказать, каким образом главное админи
овлюсь на роли СС в проведении программы германизации. 6 Нюрнбергский процесс. Том 7 е доказательств по , ; ■ : ту иных организаций
Страница 28 является СД, поэтому когда задается вопрос, сколько же человек в СС имели отношение к системе концлагерей, то, по-моему, на него невозможно точно ответить. Можно, например, сказать, сколько человек было в частях «Мертвая голов
одил вчера Трибуналу цифры относительно количества людей «общих СС» в 1939 году, которые определил д'Алькуэн. По заявлению д'Алькуэна, в «общих СС» насчитывалось около 240 тысяч человек. В то время было приблизительно четыре
Страница 29 овпала с изменением основного назначения этих лагерей, в которых до того времени содержались лица, заключенные по политическим мотивам и в интересах безопасности. Основным назначением концлагерей стало использование рабочей
пользование рабочей силы заключенных. Я хочу указать Суду на отделы СС, которые принимали участие в программе по набору рабочей силы из концлагерей. Трибуналу уже было представлено документальное доказательство относительно
е полиции безопасности предлагалось немедленно послать в концлагеря 35 тысяч трудоспособных заключенных. Это документ ПС-1063. Но 35 тысяч заключенных было, конечно, только началом. Организация СС могла захватить гораздо больш
Страница 30 андования войск СС, штабу "ваффен СС”, 10) штабу рейхскомиссара по консолидации германской нации, 11) центральному управлению по вопросам чистокровных немцев, 12) канцелярии обергруппенфюрера
о вопросам чистокровных немцев, 12) канцелярии обергруппенфюрера СС Хайсмайера, 13) начальнику частей по борьбе с партизанами». Каждый из основных отделов, указанных в схеме, получил эту директиву. Далее эту директи
помнит протокол совещания подсудимого Шпеера с Гитлером 6 и 7 апреля 1944 г. Протокол можно найти в нашем документе Р-124 на странице 36, он был представлен Суду в качестве доказательства. На этом совещании Гитлер заявил, чт
Страница 31 (документ ПС-1584), часть 1, которая зачитывалась здесь и была представлена господином Доддом в качестве дока - зательства. Сейчас разрешите зачитать ответ Гиммлера на эту телеграмму (документ ПС
окоуважаемый рейхсмаршал! В соответствии с моей телеграммой от 18 февраля 1944 г. я при сем препровождаю обзор по вопросу использования заключенных в авиационной промышленности. Из этого обзора видно, что в настоящее время око
зования этой рабочей силы на основании Вашего письма от 14 февраля 1944 г. уже выполняются. мне доказательств по делу преступных организаций
Страница 32 Представление доказательств по де преступных организаи* Гпубокоуважаемый рейхсмаршал! Я своевременно буду информировать Вас по этому вопросу». Я хотел бы указать Трибуналу,
документе ПС-1166. Это отчет группы «О» главного административно-хозяйственного управления от 15 августа 1944 г. Я оглашу первую страницу этого отчета: «Ссылаясь на вышеупомянутый разговор по
й». Эта кампания по мобилизации необходимой для нацистов рабочей силы несколько помешала осуществлению принятой главным административно-хозяйственным управлением программы по уничтожению некото
Страница 33 ашение, которое содержится в документе под номером ПС-654, уже представленном господином Доддом в качестве доказательства. Я не буду цитировать снова этот документ, но хотел бы напомнить Трибун
правлением. В качестве иллюстрации того, что этим занималось это управление, я обращаю внимание Трибунала на документ ПС-2189, который я представляю в качестве доказательства. Это приказ комендантам концлагерей от 11 августа 1
ах не освобождался от контроля главного административно-хозяйственного управления. Я хочу сослаться на наш документ ПС-2199, представляющий собой директиву комендантам концлагерей от 12 сентября 1942 г., подписанную заместит
Страница 34 граждан протектората и евреев запрещается. Урны должны сохраняться в концлагерях. В случае каких-либо сомнений по поводу сохранения этих урн можно будет получить устные указания в данном отделе». В самом деле, организация СС
ыми в концлагерях, в соответствии с количеством рабочих часов, отработанных заключенными. Я сошлюсь на наш документ Р-124, который был представлен господином Доддом под номером США-179. Фюрер согласился, что 3—5 процентов в
СС «Адольф Гитлер», сам Гиммлер откровенно признал свое намерение получать прибыль от лагерей для целей СС (документ ПС-1918, США-304). Оглашаю выдержку (стр. 10 немецкого подлинника): «Программа жилищного строительства, кот
Страница 35 и некоторых лиц, из числа тех, которые участвовали в экспериментах, производившихся В Дахау. Председатель: Документ, который Вы зачитали, не датирован, не так ли? Фарр: В английском переводе нет даты, в подлиннике сказано,
обности программы экспериментов. В настоящее время я укажу лишь на то, что программа экспериментов проводилась по указанию СС и что организация СС играла очень важную роль в проведении этой программы. Программа, видимо, начал
для проведения опытов по поручению военно-воздушных сил. Я представляю фотокопию письма от 15 мая 1941 г., направленную рейхсфюреру СС и подписанную 3. Рашером (документ ПС-1602, США- 454). Огл
Страница 36 Представление доказательств по ^ преступных организац 170 ных концлагерей для этих экспериментов. Ссылаюсь на наш документ ПС-1582. Это письмо от 22 мая 1941 г., адресованн
фюрера СС и инициалы «К. Бр.». Эти инициалы принадлежат штурмбаннфюреру С С Карлу Брандту. Представляю этот документ под номером США-462. Цитирую первые два абзаца этого письма: «Дорогой доктор Рашер, незадолго перед полетом
Майор Вельц будет проводить их, а капитан Рашер будет помогать, помимо того, что он выполняет свои обязанности по линии медицинской службы военно-воздушных сил. Изменение этих мер не вызывается сейчас необходимостью, расширени
Страница 37 учае моего посещения ставки. Остаюсь с наилучшими пожеланиями. Хайль Гитлер! Э. Мильх». Закончив эксперименты по высотным полетам, доктор Рашер приступил к опытам, связанным с возвращением к
Страница 38 ставление доказательств по делу тресту / организации 172 ных концлагерей были выбраны подходящие женщины для этих экспериментов, то есть
, чтобы Рашера перевели в войска СС. Представляю в качестве доказательства письмо, которое имеется в наших документах под номером ПС-1617. Это письмо рейхсфюрера СС, адресованное генералфельдмаршалу Мильху, от ноября 1942 год
ю, что решение о переводе доктора Рашера в СС для того, чтобы он мог проводить опыты под мою ответственность и по моим указаниям, является наилучшим. Опыты не следует прекращать. Мы обязаны продолжать их ради наших солдат. Есл
Страница 39 СС. Не пытаясь дать общего обзора всей программы по проведению опытов, я приведу лишь один пример из этой деятельности СС. Сошлюсь на наш документ Л-103, США- 467 — доклад от 12 сентября 1944 г. в
а из канцелярии главного военного врача СС и полиции и подписан доктором Мруговским. Это касается экспериментов по убийству отравленными пулями. Цитирую первый абзац: «11 сентября 1944 г. в присутствии штурмбаннфюрера СС докто
гие симптомы были аналогичными. Позднее моторные центры усилили свою деятельность настолько, что люди катались по полу, непроизвольно дергали руками и ногами и закатывали глаза. Затем они успокоились, зрачки расширились до ма
Страница 40 оставление доказательств по делу преступных организ; Тот факт, что врачи СС проводили эти опыты, не был случайностью. Это соответствовало
ля этих опытов. И она действительно поставляла такой «человеческий материал» через ВФХА. Я ссылаюсь на наш документ ПС-1751, это письмо начальника отдела «D» ВФХА, датированное 12 мая 1944 г. Представляю его в качестве доказ
с одной стороны, и врачебным отделом СС и полицией и имперским исследовательским управлением — с другой. Это документ ПС-002, который я представляю в качестве доказательства под номером США-469. Первое письмо, которое я оглашу
Страница 41 ю: «Я буду всегда готов разъяснить особые исследовательские цели, связанные с СС, которые я желал бы обсудить по директиве рейхсфюрера СС в связи с послевоенным развитием». Состоялась встреча главного военного врача Ментзеля
ько спросил, был ли подсудимый Геринг председателем исследовательского управления? Представление доказательств по делу преступных организаций
Страница 42 Представление доказательств по делу преступных организации Фарр: Об этом говорится в письме. И, насколько я понимаю, именно так и было. Пре
в. Перехожу к следующему вопросу. Своей деятельностью в концлагерях организация СС частично выполняла функции по охране безопасности нацистского режима. Но не следует также забывать и другую, специальную миссию СС. Трибунал в
расно потрачу время, если буду вновь ссылаться на документы, относящиеся к этой программе, поскольку Трибунал уже ознакомился с этими документами день или два назад во время выступления майора Уол
Страница 43 я СС приняла участие в разрешении еврейского вопроса и в других странах Европы. Решение этого вопроса означало по существу уничтожение евреев. В большинстве случаев массовые убийства маскировались под так называемые антипарти
Об этом говорится в документе ПС-501, который уже зачитывал майор Уолш (США-288). Мне кажется, что этот документ не входит в книгу документов, и я не собираюсь за
проса в Галиции» (документ Л-18). Он подготовлен группенфюрером СС, генерал-лейтенантом полиции Катиманом и адресован группенфюреру СС и генералу полиции Крюгеру. Этот документ уже приводился в к
Страница 44 Представление доказательств по делу преступных организаций Последний пример, характеризующий участие эсэсовцев в уничтожении евреев, на котор
и еврейского гетто в Варшаве. Это документ ПС-1061. Он был представлен майором Уолшем под номером США-275. Трибунал уже установил, что он примет этот документ как бесспорное доказательство без т
сок отрядов, которые принимали участие в этой операции. Председатель: Она у нас имеется? Фарр: Да, это наш документ ПС-1061. Я хотел обратить Ваше внимание на таблицу. Там приводится среднее количество солдат и офицеров кажд
Страница 45 0рГанизация СС активно способствовала воплощению целей заговорщиков по развязыванию агрессивной войны. Во-первых, СС являлись одной из военизированных организаций, с помощью которых
вных действиях. Трибунал уже заслушал доказательства преступности СА. Они показывают, что, начиная с 1933 года по 1938 год, штурмовые отряды СА были милитаризованы и фактически являлись не чем иным, как скрытой армией. Некотор
спользовали также эсэсовцев в других странах для того, чтобы заложить фундамент для предстоящей агрессии. Документы, представленные господином Олдерманом относительно подготовки к захвату Австриипоказывают, какую роль играл
Страница 46 ословакии не ограничивалась действиями военных частей. Один из отделов верховного командования СС — управление по переселению немцев, проживающих вне Германии, — который показан на схеме в третьей клетке сверху справа, был фа
ского министерства иностранных дел (документ США-95). На этом совещании определилась линия, которой должна следовать партия судетских немцев. Управление по переселению немцев, проживающих вне
едующее знаменательное примечание: «“Фолькедейче Миттельштелле" будет проинформировано. ..». Я ссылаюсь на документ ПС-3059, США-96, который уже оглашался для протоколирования господином Олдерманом. Когда, наконец, пришло вр
Страница 47 некоторые задачи, которые должна была разрешить организация СС в течение войны. Выполнение этих задач являлось по существу совершением военных преступлений и преступлений против человечности, как они определены в Обвинительн
создание и применение так называемых антипартизанских отрядов. О них говорил в своей речи в Познани Гиммлер (документ ПС-1919) (стр. 52 подлинника). Я зачитываю те два абзаца, где речь идет об антипартизанских отрядах. «В то ж
Страница 48 СД, действовавших на захваченных территориях СССР, которая охватывает период с 1 по 31 октября 1941 г. (документ Р-102, США-470). Эта сводка показывает, что термин «антипартизанская деятельность
Страница 49 15 октября 1941 г. содержится в нашем документе Л-180. Он уже представлялся в качестве документального доказательства. Несколько абзацев из этого документа были уже зачитаны для протокола. На не
го документа были уже зачитаны для протокола. На него снова будут ссылаться в процессе представления доказательств против гестапо. Сейчас я только хочу зачитать два абзаца, которые показывают, ка
ии и Эстонии имеют в своем распоряжении местные полицейские отряды, как это описано в приложении № 1, а также по той причине, что в Белоруссию на данном этапе направлено в порядке пополнения 150 латвийских отрядов. Распределе
Страница 50 Представление доказательств по делу преступных организаций Представление доказательств по делу преступных организаций 2 гели вооруженных частей СС и регуля
обслуживающий персонал (женщины) — 13 (1,3%), переводчики — 51 (5,1%), телеграфисты — 3 (0,3%), радиосвязисты — 8 (0,8%)». Трибунал заметит, что в эту группу входили «ваффен СС», СД, уголовная полиция, гестапо и полиция поряд
имперскому министру по делам оккупированных восточных территорий. Отчет на- ходится в книге документов под номером, как мне кажется, ПС-1475, по нашей нумерации Р-13
Страница 51 ения». Трибунал помнит, что обергруппенфюрер СС фон дем Бах упоминался в речи Гиммлера в Познани как «товарищ по партии», которому было поручено руководство так называемой контрпартизанской деятельностью. Операции, о которы
ые задачи такого характера. Я представляю в качестве доказательства письмо начальника управления войск СС (документ ПС-1972, США- 471). Это письмо датировано 14 октября 1941 г. и адресовано рейхсфюреру СС. Оно содержит «Пром
нных, произведенного 12-й танковой дивизией СС в Нормандии (Франция) в период с 7 по 21 июня 1944 г. (документ ПС-2997, США-472). Это официальный протокол заседания и решение следственной комис
Страница 52 кже спасшихся бегством военнопленных, которые снова передавались в СД для уничтожения. Все документы по этому вопросу будут представлены позже при представлении доказательств преступности гестап
, весь контроль над военнопленными был передан рейхсфюреру СС. Я уже представил в качестве до - казательства документ ПС-058, подтверждающий, что всеми лагерями для военнопленных руководит Гиммлер. Следует остановиться на посл
7 октября 1939 г. имперским комиссаром по консолидации германской национальности. Трибунал помнит декрет, которым он был назначен на этот пост, документ уже приводился в качестве доказательства
Страница 53 командования СС — штаб рейхскомиссара по консолидации германской нации. Задачи этого отдела сформулированы в уставе нацистской партии за 1943 год (документ ПС-2640). Он уже представлялся в качес
жку, иллюстрирующую деятельность и задачи этого нового отдела: «Главное управление штаба имперского комиссара по вопросам консолидации германской нации должно прово - дить всю плановую подготовку и самое переселение для включ
Во-вторых, расселение чистокровных немцев на вновь захваченной территории. Проводившиеся эсэсовцами операции по уничтожению, о которых я сейчас говорил, частично служили также для цели очищения захваченных территорий от люде
Страница 54 оказательств по делу преступных организаций Я также представляю в качестве доказательства аффидевит Отто Хоффмана, обергруппенфюрера СС и генерала «ваффен СС» и полиции, документ Л-49. Предста
s="highlight">документ Л-49. Представляю документ под номером США-473. Хоффман до 1943 года занимал пост начальника главного управления по вопросам расы и расселения в верховном командова
у абзац 2 этого аффидевита: «Исполнительная власть, иными словами, осуществление всех так называемых операций по переселению, т.е. высылка с территории Польши, предназначенной для германи - зации, всех польских и еврейских п
Страница 55 рукнер, управление по содействию расовым немцам — гауптштурмфюрер СС Хуммеш, главное имперское управление безопасности — унтерштурмфюрер СС доктор Зидер, главное управление по расовым вопросам и
ся судьба тех, о которых говорится в документе Р-112, представленном уже в качестве доказательства под номером США-309. Это декрет имперского комиссара по вопросам консолидации немецкой нации.
граммы «регерманизации» — на руководство СС и полиции. Я полагаю, что мне нет необходимости цитировать этот документ, поскольку части его уже оглашались. Хочу обратить особое внимание Суда на раздел III декрета и раздел IV д
Страница 56 по переселению, отбирались главным образом из альпийских частей СС, из северо-западных частей СС, из частей СС балтийских районов, юга, юго-востока, из главного управления СС, из института по н
на) и из кавалерийской школы в Гамбурге». Я опускаю следующие три абзаца и читаю определение, данное в этом сборнике, роли эсэсовцев в проведении программы колонизации: «Расселение, устройство и забота о вновь обретенном на о
обретенном на освобожденных восточных территориях крестьянстве всегда будет главной задачей СС». Выросшая в процессе своего развития из группы сильных, вооруженных телохранителей, достигавшей 200 человек, в сложную организац
Страница 57 идических наук, имперский министр, обергруппенфюрер СС». Этот справочник охватывает период с 10 апреля 1938 г. по 30 января 1941 г. Я хотел бы указать, что ранги подсудимых, которые указаны в изданиях 1936 и 1937 гг., возможн
а продемонстрировали, что организация СС была основана на принципе доброволь- 191 Представление доказательств по делу преступных организаций
Страница 58 ставление доказательств по делу преступных opr*'*-.; л,. ного вступления, а к подающим заявление о вступлении применялись самые строжайши
наем, что в ходе войны, по мере того как возрастала нужда в людях и потери среди войск СС становились все более ощутимыми, были случаи, когда некоторые лица, призванные по принципу обязательной в
й функцией и целью организации СС было проведение в жизнь общих целей подсудимых-заговорщиков. Ее деятельность по исполнению этих функций включала в себя совершение преступлений, указанных в статье 6 Устава. Принимая во внима
235 Представление доказательств преступности гестапо представителем обвинения от США полковником Р. Стори. Стенограмма заседаний Международного военного трибунала от 20 декабря 1945 г. и 2 января 1946 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Представление доказательств преступности гестапо представителем обвинения от США полковником Р. Стори. Стенограмма заседаний Международного военного трибунала
от 20 декабря 1945 г. и 2 января 1946 г.
Страница 2 этого я ссылаюсь на Министерский вестник по внутренней администрации Пруссии, 1933 г., стр. 5Q3, это документ ПС-2371. По поводу создания гестапо подсудимый Геринг
поводу создания гестапо подсудимый Геринг в 1934 году заявил — цитирую по «Созданию нации», 1934 г., стр. 88, наш документ ПС-2344: «В течение многих недель я лично занимался реорганизацией пол
тру. По этому приказу гестапо получило в ведение все дела политической полиции. В этом же приказе предусматривалось, что как районные, так и местные полицейские власти должны действовать по дирек
Страница 3 иции. 10 февраля 1936 г. Геринг в качестве прусского премьер-министра опубликовал основной закон о гестапо (документ ПС-2107). В этом законе на государственную тайную полицию возлагалась обязанность отслеживать на всей терри
ех федеральных земель. Об этом говорится в нашем документе ПС-2108. В нем также говорится о том, что гестапо являлось централизованным органом по сбору политической информации и что на него возла
правление концентрационными ла - герями. Гестапо также были даны полномочия по проведению полицейских расследований по делам о выступлениях против нацистской партии и государства. Позднее, 28 ав
Страница 4 ■тьсте по делу 196 навливается документом ПС-2243, представляющим собой копию закона от 19 марта 1937 г. Таким образом,
ряжение рейхсфюрера СС и начальника германской полиции, изданное 28 августа 1936 г. и содержащееся в нашем документе ПС-2372, направлялось «премьер-министру прусского правительства и начальнику прусской государственной тайно
Страница 5 сь также, что гестапо продолжает именоваться «государственной тайной полицией». Эта директива содержится в документе Л-361, США-478, который мы сейчас представляем в качестве доказательства. Хочу привлечь внимание господ су
альной жизни. Это была внутриразведы - вательная организация системы полиции, охватывающая как е доказательств по делу преступных организаций
Страница 8 Представление доказательств по делу преступных организаций Представляемая нами схема и относящиеся к ней замечания основаны на двух документах, которые я сейчас пере - даю в качестве
двух документах, которые я сейчас пере - даю в качестве доказательств, — это документы Л-219 и ПС-2346. Главная задача гестапо и СД заключалась в том, чтобы бороться с политическими и идеологиче
ной полиции были хорошо освещены в статье, опубликованной в январе 1936 года в «Дас архив» на странице 1342 (документ ПС-1956). Сейчас я представляю статью в качестве доказательства и буду оглашать выдержки из нее. Для того чт
Страница 9 ышали об организации гестапо и его задачах? Стори: Ваша честь, я только хотел затронуть вопрос о мероприятиях по превентивному заключению, коими гестапо «прославилось», я хотел показать, как осуществлялись эти мероприятия, як
приятия не регламентировались судебным надзором. Ссылаюсь на «Рейхсфервальтунгсблатт» за 1935 год, стр. 557, документ ПС-2347. Решением прусского верховного административного суда от 2 мая 1941 г. установлено, что положение ге
анцию внутри самого гестапо. Председатель: Мне кажется, что Вы нам об этом уже говорили ранее, в связи с документами от 10 февраля 1936 г. ®ь/ тогда сказали, что гестапо не подчинялось надзору каких-либо государственных судо
Страница 10 Представление доказательств по преступных организ 202 сающийся превентивного заключения и издания новых инструкций. Я хотел бы процитироват
СД прокладывали путь национал -социализму. Об этом можно судить по статье от 7 сентября 1942 г. в официальном журнале (документ ПС-3344). 1 Я цитирую: «Еще до того как власть была захвачена,
ощь империи. Количество его членов в 1943—1945 гг. достигало 40—50 тысяч. Биддл: Что вы цитируете? Стори: Документ ПС-3033. Это письменное показание под присягой Вальтера Шелленберга, одного из бывших чиновников, на которог
Страница 11 центов состава гестапо были членами СС, точных данных по этому вопросу у нас нет. Теперь я представляю в качестве доказательства документ ПС-2751, США-482. Это письменное показание, данное под
д Хельмут Науйокс, должным образом приведенный к присяге, показываю следующее: 1. Я был членом СС с 1931 года по 19 октября 1944 года и членом СД — с основания этой организации в 1934 году до января 1941 года. Я служил в войс
середины 1942 года. Затем я служил в экономическом отделе военной администрации в Бельгии с сентября 1942 года по сентябрь 1944 года. Я сдался в плен союзникам 19 октября 1944 г. 2. 10 августа 1939 г. или около этой даты нача
Страница 12 Представление доказательств по делу преступных организаций 204 столкновения между немцами и поляками и что поляки должны сплотиться и уничто
стапо, который в то время находился близко от меня — в Оппельне. В моем присутствии Мюллер обсуждал с человеком по имени Мельгорн план другого пограничного инцидента, который должен был создать впечатление, что польские солдат
распоряжение одного из этих преступников для мероприятия в Глейвитце. Кодовое обозначение, употреблявшееся им по отношению к этим преступникам, было "консервы". 5. Инцидент в Глейвитце, в котором я принимал участие, имел мес
Страница 13 ипомнят доказательства, характеризующие деятельность этих эйнзатцгрупп и эйнзатцкоманд. Далее я представлю документ Л-180 и зачитаю выдержки из него: «Ввиду расширения территории операций и большого количества заданий, кото
го населения в борьбе против преступников, то есть главным образом против евреев и коммунистов». В том же документе, на странице 30 подлинника, говорится: «С самого начала следовало ожидать, что еврейскую проблему на Восто
нельзя разрешить одними погромами». Представляю в качестве доказательства части документа ПС-2273. Это документ Советского Союза, он будет представлен в деталях нашими советскими коллегами позд
Страница 14 Представление доказательств по де*** 206 вблизи Минска, как раз над Минском, обозначено, что здесь было убито 41 828 человек. Председатель:
они были убиты, эти 136 тысяч человек? Ведь здесь не имеется изображения гроба? Стори: Эта цифра имеется в документах. Председатель: Эта фотокопия отличается от той, что имеется у Вас. В частности, на территории, где стоит ци
ь. Председатель: Мистер Паркер1 говорит, что это имеется и в самом документе. Стори: Да, сэр, это имеется и в самом документе. А в Вашем экземпляре была ошибка. Цифра 128 тысяч человек внизу схе
Страница 15 одили также отдельные сотрудники уголовной полиции. Следующий документ — за номером ПС-1104 — показывает, что уполномоченный по Слуцкому району 30 октября ^941 г. представил генеральному уполн
умерщвлением еврейского населения. Я оглашаю выдержки из этого документа начиная с первого абзаца: «27 октября утром примерно в 8 часов обер-лейтенант полицейского батальона № 11 посетил меня и
т вопрос сначала с командиром батальона. Примерно через полчаса полицейский батальон прибыл в Слуцк. Немедленно по прибытии батальона я разговаривал с командиром. Сначала я объяснил командиру, что, вероятно, не будет возможнос
Страница 16 белорусов. Все, что можно было использовать: обувь, кожу, одежду, золото и другие ценности, — все забиралось. По показаниям военнослужащих на улице с рук евреев публично срывались часы, срывались кольца с пальцев самым жесто
т же день генеральный уполномоченный в Белоруссии отдельно послал письмо генеральному уполномоченно - му рейха по восточным территориям о том, что он получил деньги, ценности и другие предметы, которые были захвачены полицией
Страница 17 чальнику полиции безопасности и СД. Это говорится на первой странице документа ПС-1104. Деятельность оперативных групп продолжалась в течение 1943—1944 гг. под руководством Кальтенбрунн
ачительно изменена в направлении использования рабского труАа в Германии. Я сейчас обращу Ваше внимание на документ ПС-3012, который был представлен в качестве доказательства под номером США-190. Это письмо из штаба одной из
«Я считаю, что мероприятия полиции безопасности, проводимые в больших масштабах за последнее время, необходимы по двум следующим причинам: 1. Положение на фронте в моем секторе стало очень серьезным, так как население, находя
Страница 18 Представление доказательств по делу I преступны! организаций 210 * 3. Расстрелы детей. 4. Сожжение целых деревень. 5. Расстрелы "при попыт
рабочей силы для Германии. В возможно короткий срок Украина должна предоставить в распоряжение промышленности по производству вооружения миллион рабочих, причем 500 тыс. должны направляться с нашей территории». Остальные п
ода судьи, мне кажется, уже зачитывались господином Доддом. Я хотел бы зачитать еще одну выдержку из этого документа на первой странице. Здесь говорится: «1. Особое обращение должно быть ограничено до минимума. 2. Коммунис
Страница 19 письмо Беккера, адресованное оберштурмбаннфюреру Рауфу в Берлин. Я упомянул этот документ только в связи с «душегубками». Надо иметь в виду, что начальником отдела «О» второго управления главного упр
амму, приложенную к документу ПС-501. Нет надобности оглашать ее, но она устанавливает, что эйнзатцгруппы использовали такие же машины и других заводов. Последний документ, связанный с материа
n>, связанный с материалами об эйнзатцгруппах, действовавших на восточных оккупированных территориях, — это документ ПС-2992, США-494. Это письменное показание под присягой Германа Гребе, который работает в американской военн
Страница 20 оставление доказательств по .. преступных организуйнй i 212 Ночью 13 июля 1942 г. все жители гетто в Ровно, где все еще находилось прибл
ния о том, что я послал евреев домой для срочной санобработки, по-видимому, показались ему правдоподобными. Затем он сказал мне по секрету, что вечером в понедельник 1$ июля 1942 г. действительн
ится погром. Ночью я должен буду охранять дом в гетто от украинской полиции и СС. В подтверждение он дал мне документ, в котором говорилось, что погром не должен затронуть еврейских рабочих фирмы "Юнг"».
Страница 21 У меня имеется документ, который я передам переводчику/ чтобы он прочитал его. Обращаю внимание господ судей на то, что документ написан на бланке уполномоченного в Ров
оты не позже среды 15 июля 1942 г.». Подписано заместителем районного уполномоченного Беком. Кроме того, на документе имеется официальный штамп районного уполномо - ценного в Ровно. Теперь я зачитаю следующий абзац: «Вечеро
краинской полиции. Затем были включены юпитеры, установленные вокруг и внутри гетто. Группы эсэсовцев и полиции по 4—6 человек врывались з дома или пытались ворваться в них. В тех случаях, когда двери и окна были закрыты и жит
Страница 22 1 Я не буду читать этот довольно пространный документ. Имеется и второе письменное показание, но я хочу подчеркнуть тот факт, что полученное фирмой «Юнг» разрешен
опасность миновала и я мог пойти на этот риск. Вскоре после моего ухода украинская полиция ворвалась в дом № 5 по Банхофштрассе, выта - щила оттуда семь евреев и потащила их на сборный пункт в гетто. Когда я возвратился, мне у
алось помешать уводу остальных евреев. Я пошел на сборный пункт для того, чтобы спасти этих семерых. На улицах, по которым я шел, я видел десятки трупов всех возрастов и обоих полов. Двери домов были раскрыты; окна были взломан
Страница 23 честь, в этой связи имеется еще одно письменное показание под присягой, представляющее собой часть того у#е документа; в показании говорится о массовом истреблении людей в другом районе. Ввиду того, что это показание совпадае
о совещание, на котором присутствовал и он сам. Я хочу подчеркнуть этот факт, потому что мы позже представим документ, имеющий отношение к этому совещанию, на котором присутствовали Лахузен, генерал Рейнеке, полковник Брейер и
ндиров частей по отбору. Ссылаюсь на страницу 633 официальной стенограммы. Далее я представляю Трибуналу в качестве доказательства директиву гестапо от 17 июля 1941 г. (документ ПС- 502, США-4
Страница 24 Представление доказательств по делу преступна организаций 216 службы безопасности с верховным командованием вооруженных сил (приложение 1).
Страница 25 ы, мы находим в документе ПС-1165, который я не намереваюсь оглашать и который уже был представлен в качестве доказательства под номером США-244. Во всяком случае, этот документ показывает, что
pan class="highlight">документ показывает, что отобранные лица были казнены. Первая страница этого документа представляет собой письмо от 23 октября 1941 г. коменданта концлагеря «Гросс-Розен» Мюллеру, начальнику гест
Мюллером и указываются фамилии 20 советских военнопленных, казненных за день до этого. Я все еще говорю о документе ПС-1165, не цитируя его, так как он уже оглашался. На второй странице имеется директива Мюллера от 9 ноября
Страница 26 хауз был подчинен мне в административном отношении с середины 1942 года примерно до начала 1943 года и работал по вопросам, входившим в ведение его секции, в непосредственном сотрудничестве с начальником группы "IV-А" регирунг
года секция была распущена и включена в подотдел Работа, связанная с русскими военнопленны- ми, после этого, по-видимому, производилась отделом "IVВ -2а”. Начальником отдела "IV-B-2a” был регирунгсрат и штурмбаннфюрер СС Ган
штурмбаннфюрер СС Ганс Гельмут Вольф. В лагерях для военнопленных на Восточном фронте имелись небольшие отряды по отбору (эйнзатцкоманды), возглавляемые младшими сотрудниками государственной тайной полиции. Эти отряды были при
Страница 27 ленных производится по предложению отделений полиции в соответствии с разделом А-6 директивы № 4 о мерах в отношении военнопленных, находящихся в распоряжении управления по использованию рабоче
взглядов были отобраны оперативными командами полиции безопасности и службы безопасности, должны быть переданы по просьбе комендантов лагерей оперативным командам и исключены из категории военнопленных (директива N2 6). д) П
угих стран должны передаваться государственной тайной полиции и должны исключаться из категории военнопленных по специальному прика - 3У верховного командования вооруженных сил или отдела военнопленных командования 6-го военн
Страница 28 по делу преступных организаций Они остаются военнопленными, и с ними должны обращаться как с таковыми. Передача гестапо и исключение их из категории военнопленных может произойти только по п
ания 6- го военного округа (в случае необходимости — по телефону ) перед тем, как передавать таких лиц гестапо для допроса». Данный документ получил известность как декрет «Пуля». Военнопленных,
ет «Пуля». Военнопленных, которых на основании этого декрета направляли в Маутхаузен, казнили. Представляю документ ПС-2285 под номером США-490. Это письменные показания под присягой подполковника Гивант де Сен-Га и лейтенан
Страница 29 аключенных в нацистском духе. Как следует из документа ПС-1063 (а), который представляется под номером США- 492, концлагеря были классифицированы по трем категориям. Первая категория предназнача
я предназначалась для менее провинившихся заключенных, третья категория — для наиболее провинившихся. Этот документ подписан Гейдрихом и датирован 2 января 1941 г. Оглашаю его: «Тема: Классификация концлагерей. Рейхсфюрер
ссификация концлагерей. Рейхсфюрер СС и начальник германской полиции дал согласие на классификацию концлагерей по различным ка - тегориям, учитывая личность заключенных и степень их опасности для государства. Поэтому концлагер
Страница 30 Представление доказательств по делу преступных организаций лишь для того, чтобы указать, что гестапо и СД имели право устанавливать срок закл
ский список, в который заносились фамилии всех арестованных, их биографические данные, причина ареста и решение по делу. Когда из штаба гестапо в Берлине приходил приказ о передаче арестованных лиц в концлагеря, то в этом списк
л одной из таких регистрационных книг (документ Л-353, США-495). Эта книга была захвачена 22 апреля 1945 г. 3-й армией при продвижении американских войск по территории Германии. Это подлинный спи
Страница 31 вновь цитировать этот документ, если Вы, господа судьи, не захотите его заслушать. Это сборник подлинников досье на 25 жителей Люксембурга, которые были под
концлагеря. К этому документу прилагается анкета, которая посылалась в штаб гестапо в Берлин в случаях, когда то или иное лицо прибывало в концлагерь. Еще один документ — ПС-1472, который уже
евреев в связи с проведением программы пополнения рабочей силы в концлагерях. С этим вопросом связан также документ ПС-1063-(с1), представленный под номером США-219. Мюллер послал директиву командирам и инспекторам полиции б
Страница 32 Представле доказательств по делу преступным организаций 224 a) евреи, которые в соответствии с разделом 6 руководящих принципов освобожд
инудительный труд и в осуществлении надзора за этими рабочими. В связи с тем, что уже представлялись материалы по вопросу о принудительном труде, я не буду повторяться. Неоднократно упоминалось, что гестапо и СД играли важную
очу обратить внимание на два или три документа, которые уже были представлены. Я делаю это лишь для того, чтобы указать именно на роль гестапо и СД. Документ Л-61, представленный под номером США
Страница 33 уполномоченных по вербовке рабочей силы. Прямая ответственность гестапо за поддержание установленных для иностранных рабочих ограничений явствует из нашего следующего документа ПС-1573, которы
водстве, я приказываю следующее: 1. Руководители отделений русских, украинских, белорусских и кавказских бюро по опеке, а также комитет помощи и руководящие члены русских, украинских, белорусских, казацких и кавказских эмиг
ва документ за номером ПС-3360, США-499. Прежде чем передать его переводчику, я хотел бы показать его Вам. Это подлинник телеграммы, посланной отделению гестапо в Нюрнбер - ге. Этот документ был
Страница 34 неральному инспектору. Срочно. Вручить немедленно. Обращение с бежавшими восточными рабочими после их поимки. По приказу рейхсфюрера СС все бежавшие восточные рабочие после их поимки должны немедленно и без исключения быть н
ны в концентрационные лагеря. Что каса - ется доклада рейхсфюреру СС, я требую, чтобы был дан только один отчет по телеграфу в секцию IV D (иностранные рабочие) 10 марта 1944 г. относительно количества восточных рабочих мужског
ашютистов, которые имели особые задания. Я представляю в качестве доказательства документ ПС-553 как следующее по очереди доказательство США-500. Я оглашу выдержку на первой странице перевода:
Страница 35 ослаться, это документ ПС-526. Я представляю его в качестве доказательства под номером США-502. В нем говорится о якобы имевшей место высадке диверсантов в Норвегии. Этот документ датирован 10 м
а, в третьей фразе снизу, говорится: «Приказ фюрера выполнен СД (служба безопасности)». Мы уже представили документ Р-110 под номером США-333. Это приказ Гиммлера от 10 августа 1943 г., направленный полиции безопасности. В п
пилотами — террористами, которые были сбиты. Этот приказ был лично подписан Гиммлером. Вот его подпись. Этот документ уже был представлен в качестве доказательства, но я хотел вновь обратить на него внимание Трибунала. Затем я
Страница 36 ы и одобрены им. Кейтель». Затем следуют некоторые другие распоряжения и ука - зания. Это весьма обширный документ с приложениями. Выдержка, которую я оглашу, находится в конце четвертой страницы английского перевода: «Пос
действовать соответствующим образом». , Теперь я хочу перейти к странице 20 английского перевода этих же документов. Это секретное письмо от 2 февраля 1942 г., адресованное управлению разведки и контрразведки (абвер). Я ог
Страница 37 но их судьбы не поступало их близким в страну, откуда они прибыли. Я сейчас представляю под номером США-504 документ ПС-668. Это — письмо начальника полиции безопасности и СД от 24 июня 1942 г. Оглашаю выдержку на первой стран
ных территориях по обвинению во враждебной Германии деятельности. Эта цель не будет достигнута, если Родственников будут извещать о смерти этих лиц. Поэтому не рекомендуется по той же причине во
Страница 38 мне доказательств по делу преступных организаций 230 b) тело погребать на месте смерти, в империи, c) о месте, где погребено тело,
ванных территорий путем особой судебной процедуры, т.е. суммарного производства. Я обращаю Ваше внимание на документ ПС-674, который я представляю под номером США-505. Гестапо арестовывало, подвергало превентивному заключени
держивалось своей собственной процедуры, не соблюдая обычных уголовно-процессуальных норм. Упомянутый мною документ представляет собой письмо главного государственного обвинителя в Катовицах от 3 декабря 1941 г., адресованно
Страница 39 роизводство таким образом, что в случае упрощения практики и в случае необходимости о решении может сообщаться по телефону и между передачей дела государственному прокурору и казнью будет проходить не более трех дней. Об это
высказывания не относятся к будущим ускоренным военно-полевым судам для поляков и евреев». Я перехожу к документу ПС-654, который уже был представлен в качестве доказательства под номером США- 218. Поскольку он относится к
ными уголовными судами. Другой документ, из которого я оглашу только одну выдержку, представляет собой приказ от 5 ноября 1942 г., изданный РСХА. Этот документ Л-316 был представлен в качестве
Страница 40 уть о том, что объемистый том, который мы представили в качестве доказательства, содержит в себе целый ряд документов относительно Радомской области. Темой письма была «коллективная ответственность членов семей убийц и дивер
самые радикальные и самые жестокие меры против убийц и диверсантов не немецкой национальности. Рейхсфюрер СС по соглашению с генерал-губернатором приказал, что во всех случаях, когда имеют место нападения или покушения на
Страница 41 1944 г. начальник ЗИПО и СД Радомского района опубликовал приказ, изданный начальником ЗИПО и СД в Кракове (документ Л-89). Я представляю его за номером США-507. Этот приказ повторял точно все указания, которые давались в при
вленный на основании инструкций, имеющих силу внутри империи». Перечисляются инструкции. Значимость этого документа состоит в том, что он доказывает, что даже в 1944 году гестапо применяло допросы «третьей степени». Теперь
ПО и СД в лагерях истребления, куда направляли евреев эти организации. Я только обращу внимание Трибунала на документ ПС-2616, который был уже представлен как доказательство и в котором сведения о количестве умерщвленных евреев
Страница 42 ой. Он датирован 11 ноября 1938 г., подписан лично Гейдрихом и адресован подсудимому Герингу. Я передаю этот документ секретарю суда, но, прежде чем сделать это, я хотел бы обратить внимание Трибунала на имеющееся здесь приложе
х два польских гражданина». Теперь, господа судьи, я хочу особо обратить Ваше внимание на пометку на этом документе: «Генерал-фельдмаршал был информирован. Мер принимать не следует». Эта пометка сделана неизвестным лицом 15
нник приказа от 31 июля 1941 г. Это документ ПС-710, США-509. Приказ написан на бланке канцелярии «рейхсмаршала Великой германской империи, уполномоченного по четырехлетнему плану, председателя с
Страница 43 вное заключение. Теперь я хочу представить в качестве доказательства документ ПС-1815, США-510. Подлинник этого документа представляет собой весьма объемистое досье — я намерен цитировать лишь
емистое досье — я намерен цитировать лишь отдельные выдержки. Это досье районного отдела гестапо в Ахене. В документе раскрывается, что целью гестапо в ходе борьбы с церквями было их уничтожение; начну цитировать с первой стр
СД. Тема: "По поводу изучения церквей, связанных с политической деятельностью, и обращения с ними". Руководитель РСХА распорядился, что порученные СД и полиции безопасности задачи по контролиров
Страница 44 оставление : льств по преступных органик 236 Далее в документе идет речь о плане по распределению намечаемой работы — план был объя
листы по церкви, которые до сего времени работали в отделах СД, временно были в равном чине направлены в отделы гестапо и занимались разведыва - тельной деятельностью в отношении церкви. По приказ
pan class="highlight">По приказу руководителя РСХА и по согласованию с начальниками III, II и I управлений эти специалисты по церкви...». Председатель: Есть ли необходимость приводить на
Страница 45 при попытке к бегству, в концентрационные лагеря и убивали их. Они создали концентрационные лагеря, разбили их по категориям и заключали в них тысячи людей для истребления и рабского труда. Они удалили из Европы евреев и явил
Страница 46 Гейдриха, бывшего шефа полиции безопасности и СД; привожу цитату из речи Гейдриха, произнесенной им в 1941 году по случаю дня германской полиции; прошу Трибунал принять текст без доказывания: «Гестапо, уголовная полиция и СД в
236 Декларация Правительства СССР на Межсоюзной конференции в Лондоне. 24 сентября 1941 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Декларация Правительства СССР на Межсоюзной конференции в Лондоне. 24 сентября 1941 г. // Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны. В 3-х т. М., Госполитиздат, 1946—1947, т. I, с. 163—166.
Страница 1 нно громила города и села, опустошала земли, истребляла многие тысячи и сотни тысяч мирных людей 1 Печатается по: Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны. В 3-х т. М., Госполитиздат, 1946—1947, т. I, с
Страница 3 оюзом политикой, опирающейся на указанные выше принципы и нашедшей свое выражение в многочисленных актах и документах, Советское правительство выражает свое согласие с основными принципами декларации Президента Соединенных Ш
237 Из Ноты Народного комиссара иностранных дел СССР от 25 ноября 1941 года о возмутительных зверствах германских властей в отношении советских военнопленных Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Из Ноты Народного комиссара иностранных дел СССР от 25 ноября 1941 года о возмутительных зверствах германских властей в отношении советских военнопленных // Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны. Т. I, с.184—190.
Страница 1 ается по: Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны. Т. I, с.184—190. 2 Печатается по: Внешняя политика Советского Союза в период Оте-8 честв
238 Из Декларации Правительства Советского Союза и Правительства Польской республики о дружбе и взаимопомощи от 4 декабря 1941 года Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Из Декларации Правительства Советского Союза и Правительства Польской республики о дружбе и взаимопомощи от 4 декабря 1941 года // Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны. Т. I, с. 191—192.
Страница 1 ается по: Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны. Т. I, с.184—190. 2 Печатается по: Внешняя политика Советского Союза в период Оте-8 честв
Страница 2 кую клику с немецким народом.^ 2 Печатается по: Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны. Т. I, с. 195—215. 3 Печатается по: Внешняя политика Советского Союза в период От
239 Из Ноты Народного комиссара иностранных дел СССР от 6 января 1942 г. о повсеместных грабежах, разорении населения и чудовищных зверствах германских властей на захваченных ими советских территориях Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Из Ноты Народного комиссара иностранных дел СССР от 6 января 1942 г. о повсеместных грабежах, разорении населения и чудовищных зверствах германских властей на захваченных ими советских территориях // Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны. Т. I, с. 195—215.
Страница 1 кую клику с немецким народом.^ 2 Печатается по: Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны. Т. I, с. 195—215. 3 Печатается по: Внешняя политика Советского Союза в период От
240 Декларация о наказании за преступления, совершенные во время войны. 13 января 1942 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Декларация о наказании за преступления, совершенные во время войны. 13 января 1942 г. // Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны. Т. I, с. 319—320.
Страница 1 кую клику с немецким народом.^ 2 Печатается по: Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны. Т. I, с. 195—215. 3 Печатается по: Внешняя политика Советского Союза в период От
Страница 2 ародов в отношении военных действий и политических преступлений; 2) принимают к сведению декларации, сделанные по этому вопросу Президентом Соединенных Штатов Америки и Премьер-Министром Великобритании 25 октября 1941 года;
го правосудия, тех, кто виновен и ответственен за эти преступления, независимо от того, совершены ли последние по их приказу, ими лично или при их соучастии в любой форме; 4) исполнены решимости, в духе международной солидарн
241 Из Ноты Народного комиссара иностранных дел СССР от 24 апреля 1942 года о чудовищных злодеяниях, зверствах и насилиях немецко-фашистских захватчиков в оккупированных зонах и ответственности германского правительства и командования за эти преступления Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Из Ноты Народного комиссара иностранных дел СССР от 24 апреля 1942 года о чудовищных злодеяниях, зверствах и насилиях немецко-фашистских захватчиков в оккупированных зонах и ответственности германского правительства и командования за эти преступления // Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны.Т. I, с. 228—269.
Страница 1 ошения, — Правительство Советского Союза от имени народов Советского Союза заявляет: гитлеровское 1 Печатается по: Внешняя политика Советского Союза в период Оте- чественной войны. Т. I, с. 228—269.
Страница 2 ршаемые гитлеровцами в оккупированных ими странах. 14 октября Народный Комиссар Иностранных Дел В. М. Молотов по поручению Советского Правительства направил г-ну Фирлингеру и г-ну Гарро нижеследующее заявление: «Председате
ьств Чехословакии, Польши, Югославии, Норвегии, Греции, Бельгии, Голландии и Люксембурга и Фран- 1 Печатается по: Внешняя политика Советского Союза в период Оте-s чественной войны. Т. I, с. 314—319. Декларации и Заявления
242 Заявление Советского Правительства об ответственности гитлеровских захватчиков и их сообщников за злодеяния, совершаемые ими в оккупированных странах Европы. г. Москва, 14 октября 1942 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Заявление Советского Правительства об ответственности гитлеровских захватчиков и их сообщников за злодеяния, совершаемые ими в оккупированных странах Европы. г. Москва, 14 октября 1942 г. // Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны.Т. I, с. 314—319.
Страница 1 ршаемые гитлеровцами в оккупированных ими странах. 14 октября Народный Комиссар Иностранных Дел В. М. Молотов по поручению Советского Правительства направил г-ну Фирлингеру и г-ну Гарро нижеследующее заявление: «Председате
ьств Чехословакии, Польши, Югославии, Норвегии, Греции, Бельгии, Голландии и Люксембурга и Фран- 1 Печатается по: Внешняя политика Советского Союза в период Оте-s чественной войны. Т. I, с. 314—319. Декларации и Заявления
Страница 2 ; они организуют бойкот сельскохозяйственных поставок немецким угнетателям; они срывают мероприятия гитлеровцев по вербовке и увозу в Германию иностранных
Страница 4 Ознакомившись ныне с полученной информацией о чудовищных злодеяниях, совершенных и совершаемых гитлеровцами по приказу правительства и военных и гражданских властей Германии на территории Франции, Чехословакии, Польши, Югос
ктября, по вопросу о наказании «нацистских лидеров, конкретно ответственных за бесчисленные акты зверств», а именно, что «клика лидеров и их жестоких сообщников должна быть названа по имени, а
перед бесчисленными вдовами и сиротами, родными и близкими тех невинных людей, которые зверски замучены и убиты по указаниям названных преступников. Советское Правительство считает необходимым безотлагательное предание суду сп
Страница 5 бунала и наказание по всей строгости уголовного закона любого из главарей фашистской Германии, оказавшихся уже в процессе войны в руках властей государств, борющихся п
за Президиума Верховного Совета СССР от 2 ноября 1942 года об образовании Чрезвычайной Государственной Комиссии по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков и их сообщников и причиненного ими ущерба
ких Социалистических Республик постановляет: 1. Образовать Чрезвычайную Государственную Комиссию 1 Печатается по: Внешняя политика Советского Союза в период Оте- чественной войны. Т. I, с. 322—325. 4-353 Декларации
243 образовании Чрезвычайной Государственной Комиссии по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс образовании Чрезвычайной Государственной Комиссии по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских
Страница 1 бунала и наказание по всей строгости уголовного закона любого из главарей фашистской Германии, оказавшихся уже в процессе войны в руках властей государств, борющихся п
за Президиума Верховного Совета СССР от 2 ноября 1942 года об образовании Чрезвычайной Государственной Комиссии по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков и их сообщников и причиненного ими ущерба
ких Социалистических Республик постановляет: 1. Образовать Чрезвычайную Государственную Комиссию 1 Печатается по: Внешняя политика Советского Союза в период Оте- чественной войны. Т. I, с. 322—325. 4-353 Декларации
Страница 2 Декларации и Заявления по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков и их сообщников и причиненного ими ущерба
циям, государственным предприятиям и учреждениям СССР. 2. Возложить на Чрезвычайную Государственную Комиссию по расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков собирание документальных данных, их проверку и подготовк
жников». Они расстреливают и вешают ни в чем не повинных граждан, взятых «под залог», из-за того, 1 Печатается по: Внешняя политика Советского Союза в период Оте- чественной войны.Т. I, с. 70—83.
244 Вступительная речь Главного обвинителя от Великобритании Хартли Шоукросса. Произнесена 4 декабря 1945 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Вступительная речь Главного обвинителя от Великобритании Хартли Шоукросса. Произнесена 4 декабря 1945 г.
Страница 2 чающиеся терпимостью или доверчивостью, в связи с таким отсутствием авторитетных, юридически проверенных, документов. С течением времени эти люди, отличающиеся терпимостью, проявляют тенденцию к тому, чтобы считать преувели
по такому пути. Индивидуальные военные преступления в течение долгого времени рассматривались международным правом как подсудные судам тех государств, права населения которых были нарушены, по
Страница 3 ной. По соглашению между главными обвинителями моей задачей является от имени Британского правительства и других государств, объединившихся для ведения обвинения, предъявить обвинение по раздел
Страница 4 английских законов являлись по существу изложением общего права, точно так же этот Устав по существу объявляет и создает юрисдикцию по отношению к тому, что уже я
вором была Гаагская конвенция 1899 года, Гаагская конвенция по мирному урегулированию международных разногласий, которая явилась по существу немногим более, чем просьбой, и мы не придаем ей ос
жа. Я не потребую от вас, чтобы вы признали, что игнорирование этих соглашений являлось преступлением,, но они, по крайней мере, установили, что подписавшие их державы решили придерживаться общего принципа, что, поскольку это б
Страница 5 бъектом широкой военной пропаганды в Германии. Однако нет необходимости рассматривать сейчас качества этого документа потому, что, в какой бы степени мы ни признали этот договор несправедливым, он не содержал ничего, что могл
Страница 6 еление появилось в том же году в официальном докладе комитета по вопросам безопасности, организованного в связи с конференцией по сокращению и ограничению вооружений. Но на сей раз государства
Страница 7 лидарности и преступлением против международного права». Эти договоры остались нератифицированными по целому ряду причин, но, тем не менее, они сохраняют определенное значение и ценность. Это все повторяющееся о
Страница 8 ределенными оговорками о праве самообороны при известных обстоятельствах, обязательством более общего порядка, по которому стороны соглашались, что «они ни в коем случае не будут нападать друг на друга или вторгаться на терри
ость войны» перестал быть просто термином пацифистской пропаганды, теперь он стал часто встречаться в работах по вопросам международного права и в официальных заявлениях правительств. В результате Локарнского договора не бы
ля, который связал бы свое имя с утверждением, что война остается неограниченным правом суверенных государств по крайней мере, в тех случаях, когда это касается двух заинтересованных сторон. Однако, хотя действие Локарнского
Страница 9 широко распространенным и ратифицированным международным документом. Он не содержал указаний на срок действия и рассматривался как краеугольный камень всякого будущего междуна
Страница 10 ного с военной экономикой своей страны, который бы сомневался в том, что после включения Парижского пакта в сборник статутов агрессивная война стала в противоречие с существующим международным правом. Многократные нарушения
не только в отношении Польши, но также в отношении других держав, подписавших Парижский пакт. Нарушение пакта по отношению к одной из подписавшихся сторон было также нападением на всех остальных, и они имели полное право та
Страница 11 Устав, основой закона о нейтралитете являлось положение, что права и обязанности нейтральных стран идентичны по отношению к обеим воюющим сторонам и совершенно не зависят от того, кто прав, а кто виноват в споре, который пр
Страница 12 рандум о подписании правительством Его Величества'в Соединенном Королевстве факультативной оговорки статута, Сборник № 1'2 (1929) 3412, стр. 9). Главный обвинитель от США ссылался в своей вступительной речи на очень веское з
историческую и юридическую основы доктрины нейтралитета, которая прежде состояла в абсолютном беспристрастии по отношению к агрессивным войнам... Из этого следует, что государство, которое начало войну
Страница 14 . Могут сказать, что международное право не применяет термин «преступный» по отношению к государствам и тем более по отношению к отдельным лицам, но можно ли в действительности сказать, имея
Страница 15 а, по которому государство, как таковое, является ответственным за преступные действия. Фактически, если не опираться на неубедительный аргумент о суверенитете, в самом праве нет оснований, по кот
Страница 17 ят Устав, объявило агрессивную войну преступным актом. Таким образом, в этом отношении в положениях Устава нет по существу никакого придания закону обратной силы. Устав лишь устанавливает ответственность людей, совершивших пре
вно являются таковыми с точки зрения общего законодательства. Он восполняет пробел в международном уголовном процессе. Существует огромная разница между тем, чтобы сказать человеку: «Теперь вы будете наказаны за действие, кото
Страница 18 для будущего. Прецедент, который является действенным против всех, в том числе против тех, кто его установил. По существу этот закон, объявляющий обращение к агрессивной войне преступлением против международного права, уже б
, которое может привести к обструкции или к абсурду. В мае 1933 года комитет по вопросам безопасности конференции по разоружению предложил следующее определение агрессии: «Агрессором в междунар
Страница 19 ту конвенции, представленному в 1933 году правительством Его Величества в Соединенном Королевстве конференции по разоружению. Однако будет нерационально подробно останавливаться здесь на деталях этой проблемы или на определе
отвлечь себя попытками рассматривать совершенно академический и при данных условиях абсолютно нереальный спор по поводу того, что такое агрессивная война. Не существует определения агрессии, общего или частичного, которое б
вести мир к анархии. И, прежде всего, позвольте сказать то, что будет впоследствии подтверждено с помощью документов. С того момента, когда в 1933 году Гитлер стал канцлером, а подсудимый фон Папен — вице-канцлером и подсуди
Страница 20 ету, что поскольку предполагаемая конвенция по разоружению не предоставляет полного равноправия Германии, «нужно будет взорвать изнутри конференцию по разоружению. Не может быть и речи о перегово
ференции и выйдет из Лиги Наций». И 21 октября 1933 г. она это сделала и, сделав это, нанесла смертельный удар по безопасности, которая опиралась, как на свою основу, на Устав Лиги. С этого времени вся внешняя политика Герман
Страница 21 ия в таких спорах». Эта декларация и соглашение должны были оставаться в силе по меньшей мере в течение 10 лет. По истечении этого срока пакт должен был автоматически продолжить свое действие в
Страница 22 т остальной части империи. Тот факт, что Гитлер по своей собственной инициативе установил дружественные отношения с Польшей, что в своих речах по вопросам внешней политики он объявил о том, что о
очно случаев убедиться в том, насколько лживы были эти миролюбивые излияния. История пяти роковых лет с 1934 по 1939 год совершенно ясно показывает, что немцы использовали этот договор, так же как они использовали и другие д
и другие договоры, лишь в качестве инструмента своей политики для достижения своих агрессивных целей. Из документов, которые сейчас предъявляются Трибуналу, явствует, что эти пять лет составляют две различные стадии реализ
Страница 23 конкретных агрессивных целей. Два документа, которыми мы располагаем, дают ясное представление об этом переходе. Первым из них является весьма важный документ «Директива о проведении объединенн
м военным министром (которым тогда был фон Бломберг), главнокомандующим вооруженными силами Германии. Этот документ является значительным не только из-за содержащихся в нем военных директив, но также из-за содержащейся в не
ойну». И вполне возможно, что эта фраза была тщательно взвешена, так как Германия надеялась завоевать весь мир по частям с тем, чтобы сражаться одновременно на одном фронте только против одного противника, не развязывая войну
Страница 24 . В документе далее излагаются общие мероприятия по подготовке, необходимые для ведения возможной войны в мобилизационный период в 1937—1938 гг. Этот документ доказ
озможной войны в мобилизационный период в 1937—1938 гг. Этот документ доказывает по меньшей мере, что руководители германских вооруженных сил рассчитывали использовать военную мощь, которую они со
вропе. Особенно в этом плане обсуждался вопрос об Австрии и Чехословакии. Но Гитлер отчетливо понимал, что процесс захвата этих двух стран может привести в действие договорные обязательства Великобритании и Франции. Однако о
Страница 25 леный план» («план Грюн»), предусматривающий уничтожение Чехословакии. Этот план частично потерпел неудачу, или по крайней мере окончательное его осуществление было задержано Мюнхенским соглашением. Мои американские коллеги у
Страница 26 ение задачи, которая стоит перед нами, а именно — мир». Еще более прразительными являются сердечные излияния по отношению к Польше, которые Гитлер высказал в своей речи во Дворце спорта в Берлине 26 сентября 1938 г. Он заяви
представляет собой большую ценность, нежели вся болтовня во дворце Лиги Наций в Женеве». Таким образом, лесть по адресу Польши предшествовала захвату Австрии, и затем эта лесть была возобновлена накануне предполагаемого захв
. Действительные события, происходившие за этими внешне благожелательными заявлениями, ясно вскрываются в документах, относящихся к «Плану Грюн», которые уже представлены Трибуналу. Они свидетельствуют о том, что Гитлер бы
Страница 27 заны как части Германии. В меморандуме обсуждались подготовительные мероприятия по увеличению воздушных сил «по мере того, как империя территориально растет», а также обсуждались диспозиции для
спозиции для ведения войны на два фронта — против Франции и России. На следующий день фон Риббентропу писали по вопросу польской реакции на чехословацкую проблему: «Тот факт, что после ликвидации чешского вопроса создастся в
распространится, тем лучше». Я остановлюсь на дате Мюнхенского соглашения и попрошу Трибунал рассмотреть документы и исторические факты, свидетельствующие о событиях, предшествовавших тому времени. Они устраняют всякую возм
Страница 28 до заключения Мюнхенского соглашения, Польше не грозила никакая прямая или непосредственная опасность. Два документа, выдержки из которых я цитировал, доказывают, что высшие офицеры штаба военно-воздушных сил подсудимого Гер
ноября 1937 г., который, как я уже сказал, является более красноречивым документом, нежели упомянутые мною два документа, доказывает, что война с Польшей, в случае если Польша осмелилась бы попы
Страница 29 решение о том, чтобы произвести нападение на Польшу и осуществить ее разрушение путем агрессивной войны, по- видимому, еще не было принято Гитлером и его соучастниками. Теперь я перехожу к периоду, который характеризов
Страница 30 ез Поморце, то есть через провинцию, которую немцы называли «коридором». Начиная с этого дня велись переговоры по этим германским требованиям до тех пор, пока польское правительство не заявило открыто во время визита подсуди
й жизни Европы». Однако это выступление было последним теплым дружественным высказыванием со стороны Германии по адресу Польши, и это был последний случай, когда нацистские руко- 1 Пилсудский.
Страница 31 двух бесед между польским послом в Берлине и подсудимым Риббентропом 21 и 26 марта (польская «Белая книга», документы № 61 и 63) были возобновлены германские требования к Польше и было оказано дальнейшее давление. Неудивител
ой судьбы, которая постигла Чехословакию, а также и ввиду значительного ухудшения стратегической Позиции Польши по отношению к Германии, что польское правительство было весьма обеспокоено этими событиями. И не только польское п
Страница 32 асполагаем выдержкой из архивов по вопросу возрождения германского военно-морского флота, составленной примерно, в сентябре 1938 года. Под заголовком «Мнение по вопросу планов ведения морской в
Страница 33 выход к океану. Этот документ о морской войне против Англии содержит в себе нечто новое. Он, как я уже говорил, представляет собой большую важность. До этой даты документы, которые находятся в н
нашем распоряжении, свидетельствуют о том, что подготовка к войне против Польши, Англии и Франции заключалась, по меньшей мере, в оборонительных мероприятиях с целью отразить нападения, которые могли бы быть результатом вмеша
, что захватническая война Германии против Франции и Англии открыто признавалась как цель в недалеком будущем, по крайней мере для германского военно-морского флота. 24 ноября 1938 г. Кейтель издал приказ в дополнение к перво
Страница 34 ям: 1) Обеспечение безопасности границ. 2) «План Вейс». 3) Присоединение Данцига». В приложении к этому документу, озаглавленному «Политические гипотезы и цели», говорится, ч/го следует избегать столкновения с Польшей. Од
д Данциг должен был быть включен в Германию, самое позднее, в начале конфликта. Политика, изложенная в этом документе, преследовала своей целью ограничить войну одной лишь Польшей. Это считалось возможным при наличии внутренн
зможным при наличии внутреннего кризиса во Франции и вытекающую отсюда сдержанную позицию Англии. В этом документе не говорится прямо о намерении начать агрессию-немедленно. Это всего лишь план нападения в случае, «если По
Страница 35 итлер выдвинул для его денонсирования, были избраны в стремлении обеспечить для Германии известное оправдание, по меньшей мере в глазах немецкого народа, для агрессии, к которой стремились германские лидеры. Гитлер весьма ну
льской стороны, что могло бы обеспечить его таким предлогом. До тех пор он предъявил требования своему партнеру по договору, которые Польша, как суверенное государево, имела все права отклонить. Если же Гитлер был не удовлетв
Страница 36 м», в соответствии с условиями соглашения и пактом Келлога, которым были связаны обе подписавшиеся стороны, сам по себе дает достаточные основания предполагать наличие агрессивных намерений Гитлера и его соучастников. Это пре
Гитлера и его соучастников. Это предположение становится доказанным фактом после ознакомления Трибунала с документами, на которые я сейчас буду ссылаться. 10 мая Гитлер издал приказ о захвате экономических предприятий Польш
ляет собой документ— протокол совещания, которое было проведено Гитлером 23 мая 1939 г. с военными командующими, включая подсудимых Геринга, Редера и Кейтеля. Полностью этот документ будет проч
Страница 37 жались. 22 июня подсудимый Кейтель составил предварительное расписание для проведения операций, которое Гитлер, по-видимому, одобрил. Кейтель указал, что намеченное маневрирование должно быть замаскированным «для того, чтобы не
ические и другие преимущества Германии над Англией, Францией и Польшей. Я зачитаю выдержку из захваченного документа, в котором Гитлер говорит: «Ввиду того, что поляки всем своим поведением совершенно ясно показали, что в
и. Вообще говоря, лучшее, что могло бы случиться с нейтралами, — это их ликвидация, одного за другим. Этот процесс можно было бы осуществить гораздо легче, если бы в каждом случае один из партнеров оси поддерживал другого,
Страница 39 жно быть начато рано утром 1 сентября. Все необходимые пограничные инциденты были произведены в должное время. По-видимому, для этого Кейтель получил инструкцию от Гитлера — обеспечить Гейдриха польской форменной одеждой. Т
Страница 42 иц» в Германию для кратковременной военной подготовки в специальном лагере. Они должны были быть специалистами по местности и языку в немецких войсках специального назначения, которые были перевезены в Осло, на угольных баржа
Страница 43 правительства и парламента не удался. Несмотря на мужественное сопротивление, которое было спешно организовано по всей стране, ничего нельзя было сделать перед лицом давно запланированного неожиданного нападения, и к 10 июня
Страница 46 ан в конечной победе Германии и не будет способствовать привлечению Италии на нашу сторону в качестве товарища по оружию. 3. Поэтому я даю следующее распоряжение о дальнейшем ведении военных действий: a) должны быть осущест
жизненно важного района Рура». Ничто не могло бы указать более ясно и определенно, чем это выражено в этом документе, на цель, которая скрывалась за вторжением в эти три страны. 15 октября 1939 г. подсудимый Кейтель написал
позиции голландцев, а также от эффективности производимых ими затоплений». Начало операции «План Гельб» было, по-видимому, рассчитано на начало ноября 1939 года. Мы имеем в нашем распоряжении серию из 17 писем, датированных
Страница 47 йские посадочные площадки, которые подлежало захватить воздушным силам. Были найдены многочисленные другие документы, которые показывают планирование и подготовку к этой операции во второй половине 1939 года и в начале 1940
Страница 48 е говоря, лучшее, что могло бы случиться с нейтралами, это чтобы они были ликвидированы один за другим. Этот процесс можно было бы осуществить гораздо легче, если бы в каждом случае один из партнеров оси поддерживал другого, к
своему партнеру по оси. Затем итальянцы предъявили ультиматум Греции. 'Началась война с Грецией и следующие за ней итальянские неудачи. В одном из захваченных нами документов мы нашли письмо Г
Страница 49 можно, до более благоприятного времени года или, по крайней мере, до американских президентских выборов. Но, во всяком случае, я хотел- попросить вас, дуче, не пре
е Гитлер приказал командованию армии начать подготовку оккупации Греции и Болгарии, если это будет необходимо. По-видимому, 10 дивизий должны были быть использованы для того, чтобы предотвратить вмешательство Турции. И чтобы
Страница 52 орской штаб, который не был так полно информирован об истинных результатах налетов на Англию (о наших потерях), по-видимому, побудила фюрера уже в августе и сентябре 1940 года подумать о целесообразности, еще до достижения поб
Страница 53 Даны указания об увеличении в течение последних недель оккупационных войск на Востоке». И далее (я цитирую): «По причинам безопасности это не должно создать такого впечатления в России, что Германия готовится к восточной кам
Страница 54 ти этих планов). Я хочу вам напомнить об одном документе, на который уже ссылались. Знаменательно, что 2 мая 1941 г. совещание статц-секретарей по плану «Барбаросса» отметило: «1. Война может пр
ли мы возьмем из России нужное нам, то в результате этого многие миллионы погибнут голодной смертью». Но это, по-видимому, не вызвало тревоги. «План Ольденбург», как была названа программа экономического использования Росси
е одни отвечают за русскую внешнюю политику, делают все, чтобы избежать конфликта с Германией». А штабные документы, которые вы увидите, показывают, что русские не проводили военных приготовлений к войне и что они до последн
Страница 55 Германии по второму разделу обвинительного акта. Возможно, будет сказано, что многие из документов, на которые мы ссылались, были написаны от имени Ги
245 Вступительная речь Главного обвинителя от Французской Республики Франсуа де Ментона. Произнесена 17 января 1946 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Вступительная речь Главного обвинителя от Французской Республики Франсуа де Ментона. Произнесена 17 января 1946 г.
Страница 2 проблем для этого недостаточно. Ни одна нация не может быть долговечна и устойчива без наличия общего согласия по вопросу о важнейших правилах жизни в обществе, без наличия единства в поведении согласно требованиям совести, б
Страница 4 этот акт явится лучшей отправной точкой в представляющей значительные трудности работе по переоценке и по перевоспитанию на протяжении последующих лет. Вот почему Франция считает своим долгом н
членов наиболее важных групп и организаций. Ваш Высокий Суд, учрежденный четырьмя подписавшими Соглашение от 8 августа 1945 г. государствами, которые действовали в интересах всех Объединенных Наций, обладает должными права
Страница 6 совершения вами правосудия. Более того, попытка обвиняемых нацистов сослаться на отсутствие какого-либо документа в письменной форме, на ос новании которого вы смогли бы квалифицировать их действия как уголовные преступле
иализма и признания воли фюрера Адольфа Гитлера». И будет неуместен упрек подсудимого Франка и его сообщников по адресу тех, кто завтра совершит правосудие в интересах человеческой совести, упрек за отсутствие тек-
Страница 8 олностью подчиняет их своим интересам и стремится наиболее правдоподобно согласовать их с расовым мифом. Сам по себе отдельный индивидуум не представляет ценности и имеет значение лишь как элемент, входящий в расу. Это утве
Страница 10 политическое равновесие и единство в области культуры, уже существовавшие в других странах Западной Европы. По мере того, как замирала духовная и умственная жизнь, умами овладевала трагическая неуверенность, весьма точно оп
Страница 11 щую, может создавать мир по своему усмотрению, руководствуясь биологической борьбой за существование. Так как вершина стремлений человечест
я лишь отобрать наиболее сильных, новую аристократию господ. Промышленное развитие неизбежно влечет за собой, по мнению Ницше, господство масс, автоматизм и общее обезличивание. Государство существует только благодаря избран
как люди всегда были и будут злыми и испорченными. Перед нашими взорами возникает современный варвар, стоящий по своему развитию и энергии выше окружающих, освободившийся от всякой условной морали, способной внушить толпе по
Страница 12 ивных сил. Эта всесторонняя милитаризация предполагала полнейшее согласование мысли и действия, милитаризацию по традиционным образцам прусской дисциплины. Пропаганда несла в массы веру, вдохновение, опьянение собственным ве
Страница 13 что этика национал -социализма отличается в выборе средств, но и потому, что война должна была стать тотальной по своим средствам и целям. Касается ли это преступления против мира или военных преступлений, — ив том и в друго
Страница 14 ществует, Германия должна была «уничтожить» его; и это было для немцев не только п р а в о м, но и долго. В документе, который он называет своим политическимвввввв завещанием, Гитлер рекомендует своим со гражданам: «Никогда
Страница 15 е к восстановлению своей военной мощи: это выразилось, например, в том, что в 1932 году, в связи с конференцией по разоружению, она потребовала «равноправия» в вопросе о вооружении. Уже тогда Германия тайно нарушила статьи Ве
ение Германии стало осуществляться совершенно иными темпами. 14 октября 1933 г. Германия покинула конференцию по разоружению и пять дней спустя заявила о своем решении выйти из Лиги Наций под предлогом того, что ей не были пр
на совещании кабинета (протокол этого совещания был обнаружен) Гитлер заявил, что хочет «взорвать» конференцию по разоружению. При этих обстоятельствах не удивителен неуспех попыток возобновить переговоры с Германией после ее
Страница 16 влена на подготовку к войне. Члены правительства заявили о первоочередной необходимости производства вооружения по сравнению со всеми другими видами производства. Политические интересы были поставлены над интересами экономики.
Страница 17 заявил, что он «впредь не предъявит Франции никаких территориальных требований». Он применял подобную тактику по отношению к Франции до конца 1938 года. Риббентроп приехал в Париж 6 декабря 1938 г., чтобы подписать франко-ге
Страница 18 тношений с третьим государством, в случае если эти отношения носят характер лишь взаимной заинтересованности». По словам французского посла в Берлине, Риббентроп еще надеялся «стабилизировать мир на Западе для развязывания рук
он подписал с правительством Вены соглашение, по которому признал независимость Австрии, независимость, которую он уничтожил 20 месяцев спустя. По Мюнхенскому соглашению от 29 сентября 1938 г.,
Страница 19 жды являются основой политики экспансии, проводимой Италией и Японией; экономические нужды направляют Германию по тому же пути». Но разве гитлеровская Германия не смогла бы постараться удовлетворить эти нужды с помощью мирных
любой форме, отличной от «экономики войны». Если он высказывался за необходимость добиться приобретения этих, по его выражению, «сельскохозяйственных районов», то только потому, что видел в этом средства получения для герман
в «обеспечении защиты германских меньшинств за границей», был излюбленным козырем германской дипломатии с 1937 по 1939 год. Он явно не мог служить оправданием уничтожения Чехословацкого государства и установления «германског
Страница 20 оказано. Франция и Великобритания позволили ей вооружиться и ремилитаризировать Рейнскую зону, в то время как, по свидетельству самого Риббентропа, военное вмешательство с их стороны в марте 1936 года поставило бы Германию в
Страница 22 провержимой логикой господин судья Джексон, всякое обращение к войне является применением средств, которые сами по своему характеру преступны. Такова сущность пакта Бриана — Келлога. Создание его вызвано стремлением лишить под
Страница 23 шение не подвергать никакой каре тех, кто умышленно к ней прибегнул, имея достаточную власть на то, чтобы пойти по иному пути. Именно этих лиц надо рассматривать как непосредственных подстрекателей к действиям, квалифицируемым
ействиям, квалифицируемым как преступления. Из всего вышеизложенного следует со всей очевидностью, что Устав от 8 августа лишь определил юрисдикцию суда за совершение того, что явилось международным преступлением не только в
нений и то, что государства, связанные между собой договором от 1928 года, несут международную ответственность по отношению к прочим подписавшим договор государствам в случае, если они действуют вопреки взятым на себя обязат
Страница 24 сударства, как такового, не существует. Начиная с декларации о капитуляции от 5 мая 1945 г. и до того дня, как по соглашению четырех оккупирующих Германию держав не будет создано правительства, не будет ни одного органа, пре
ния, совершенных по отношению к подданным государств Объединенных Наций. Эти действия не являлись юридически военными действиями, но совершались как якобы военные действия по подстрекательству
Страница 25 оторые должны были хоть в какой-нибудь мере смягчить зло войны. Завоеванные народы должны были добровольно или по принуждению содействовать победе Германии как своими материальными ресурсами, так и своей рабочей силой. Предпол
рода, его окончательного исчезновения с исторической сцены». Считалось, что следует делать разграничение между по- Вступительные речи Главных обвинителей
Страница 26 стников военных преступлений, методично совершавшихся Германией как воюющей страной между 1 сентября 1939 г. и 8 мая 1945 г. Они сознательно подготовили, замыслили и отдали приказ об осуществлении этих преступлений или же умы
ния труда» соседних с Германией народов, которых она считала представляющими угрозу или низшими. Один из документов верховного командования герман-
Страница 27 овня по вине подсудимого Заукеля, чья ответственность уже установлена, который действовал совместно с подсудимым Шпеером, под контролем подсудимого Геринга, генерального уполномоченного по четыр
манские власти к пррведению насильственной мобилизации на трудовую повинность. 19 августа 1942 г. на совещании по вопросам четырехлетнего плана, о котором сделал доклад подсудимый Шпеер, Гитлер заявил, что Германия «должна пр
овольного начала неосуществимо». На совещании гаулейтеров в Мюнхене 7 ноября 1943 г. подсудимый Иодль заявил: «По-моему, пришло время принять, не испытывая угрызений совести, энергичные и решительные меры в Дании, Голландии,
Страница 28 . Порядок дачи подобного заявления устанавливался декретом от 19 сентября 1942 г. и циркуляром от 24 сентября по проведению в жизнь того же декрета. Закон от 4 сентября 1942 г. был опубликован псевдоправительством Виши после
авления германского военного командования во Франции, написал 26 августа 1942 г. генеральному уполномоченному по франко-германским экономическим отношениям угрожающее письмо с требованием опубликовать указанный закон. В 194
Страница 29 ан, которые подвергались принудительной мобилизации по тому же закону. В Бельгии и Голландии бюро принудительного труда было организовано по прямым директивам оккупационных властей. В Бельгии эт
Страница 30 вления по четырехлетнему плану Заукель признал, что в Германии находилось 5 миллионов иностранных рабочих, из которых на действительно добровольных началах работало 200 000 человек. По отчету
ровольных началах работало 200 000 человек. По отчету французского министерства по вопросам о пленных, угнанных и беженцах, общее число угнанных мужчин и женщин — 715 000. Добавим, что в наруше
Страница 31 ствии с положениями Гаагской конвенции, оккупированной стране может быть вменена в обязанность выплата издержек по содержанию оккупационной армии. Однако суммы, затребованные под этим предлогом немцами, были весьма далеки от
ушение официальных правил, часто предписываемых самими немцами. Действительно, немцы создали целую организацию по закупке на черном рынке. Так, из доклада германского министра иностранных дел от 4 сентября 1942 г. мы узнаем,
Страница 32 купированных странах. В Дании, первой в Западной Европе стране, подвергшейся вторжению, немцы захватили около 8 миллиардов крон. В Норвегии немецкие расхищения определяются суммой, превышающей 20 миллиардов крон. Германски
миллиардов франков самыми различными путями: например, в качестве возмещения издержек по оккупации и по клирингу. Великое герцогство Люксембургское также понесло значительный ущерб, вызванный
Страница 33 стоимость изъятого золота на сумму в 9 500 000 000 франков была рассчитана по курсу 1939 года). Помимо того, что Германия производила оплату в оккупированных странах платежными средствами,
Страница 35 ика «трудового фронта» было расстреляно в Париже в конце сентября 1943 года 50 заложников. С гнусной политикой по отношению к заложникам связаны и репрессии, которые угрожали семьям патриотов — участников Движения Сопротивлен
Страница 36 . Аресты производились без обеспечения элементарных гарантий, которые приняты во всех цивилизованных странах. По простому доносу, без проверки его достоверности, без проведения предварительного расследования или же после пров
и, если при них присутствовал офицер. Представляется неопровержимым тот факт, что действия германской полиции по отношению к заключенным были частью задолго до осуществления продуманной преступной системы, приказ о проведени
Страница 37 я также являются естественным следствием национал-социалистской доктрины, в соответствии с которой человек сам по себе не имеет ценности, если он не служит интересам германской расы. Невозможно сообщить точные цифры. Представ
Страница 39 бараков колючей проволокой, в котором делались прививки болезней, вызывающих неизбежную смерть, группам людей по 40 человек. В том же лагере женщины подвергались отравлению газом в то время, как немецкие врачи наблюдали чере
Страница 41 дупреждения, немедленно сжигать дома, из которых открывают огонь. «Маловажен тот факт, — говорится в этом документе, — что погибнут невинные. Вина ляжет на террористов. Командиры частей, проявляющие слабость, будут сурово
я не разрозненными действиями, совершенными от случая к случаю в той или иной местности, а преступлениями в процессе выполмения операций крупного масштаба, причем многочисленность этих преступлений объясняется лишь наличием о
Страница 42 правилах, которые вводят в определенные нормы существование человека в обществе. Сама принадлежность человека, по крайней мере, двум социальным группам — самой узкой и самой пространной — выражается в правах семьи и нации. Его
выражение мысли посредством участия в собраниях и обществах, с помощью религии, получаемого образования, в процессе преподавания или же, наконец, с помощью многочисленных средств интеллектуального общения, предоста-
Страница 43 еловеческое существование выражается, как мы уже говорили, в важнейших установлениях, каждое из которых сложно по своему содержанию и имеет самое широкое применение. Но в правовых системах цивилизованных стран эти установлени
Страница 44 всяческим издевательствам и даже уничтожать; лица высшей категории, якобы отличные по чистоте своей крови или по иным произвольно взятым признакам; наконец, лица низшей категории, которые не засл
Страница 45 ь проводить это разграничение повсюду, где только могли, расширяя сферу его применения и увеличивая число лиц, по отношению к которым оно должно быть применено. Помимо этого, они проявили чудовищное честолюбие в стремлении н
рманизация отлична от пангерманизма с его конечными целями, так как она является одновременно и нацификацией — по существу возвращением к варварству. Расизм делил народы оккупированных стран на две значительные категории. В
определенном порядке. Это последовательное осуществление характерно для способа применения нацистских методов. По-видимому, оно соответствовало разнообразию возникавших препятствий, а также лицемерному желанию нацистов не зат
Страница 46 на том или ином этапе своей эволюции. И в каждом случае это зло имело место в результате неумолимого движения по этой кривой. Что же касается создания условий для существования наций, то немцы откровенно аннексировали Люксе
Страница 49 х целей этой войны является в настоящее время наказание лиц, совершивших эти преступления». Осенью 1941 года по инициативе польского и чехословацкого правительств в Лондоне собрались представители правительств оккупированны
писанная в Гааге в 1907 году, не позволяют воюющим сторонам со- ь вершать в оккупированных странах акты насилия по отноше- Вступительные речи
Страница 50 дящиеся в действии законы или уничтожать национальные институты; 1) Подтверждая, что акты насилия, совершенные по отношению к гражданскому населению, не имеют ничего общего с понятием «военные действия и политическое преступ
пление» в том виде, как они понимаются цивилизованными нациями; 2) Принимая во внимание заявления, сделанные по этому поводу 25 октября 1941 г. президентом Соединенных Штатов Америки, премьер-министром Великобритании, и 3)
лучали ряд других предупреждений. Я упомяну речь генерала де Голля от 13 января 1942 г., речь г-на Черчилля от 8 сентября 1942 г., ноту г-на Молотова, Народного Комиссара Иностранных Дел Советского Союза, от 14 октября 1942
Страница 52 ние. Это определение было сформулировано комиссией, назначенной 25 января 1919 г. на предварительном совещании по выработке мирных условий, с целью определения различной степени уголовной ответственности за действия, совершен
обоснованием статьи 227 и последующих статей Версальского договора. Комиссия 15-ти обосновала свои соображения по вопросу об ответственности за совершенные преступления с помощью анализа самих преступлений, которые повлекли
Страница 53 ые конвенции определяют, помимо всего прочего, составные элементы нарушения, которые, собственно говоря, сами по себе не определяют состава преступления. Это определение существовало и ранее в совокупности всех внутренних з
ств и являлось своего рода частью юридических традиций каждой нации; правительства договаривались между собой по вопросу о сформулировании международного характера этих преступлений и уточнении их состава. Международное уго
нутренне уголовное право квалифицирует такое преступление. Все действия, предусмотренные статьей 6 Устава от 8 августа 1945 г., и все действия, указанные в третьем разделе обвинительного акта 18 октября 1945 г., представл
Страница 54 ершались в самых различных странах. Отсюда возникает вопрос о праве на совершение правосудия, который Устав от 8 августа 1945 г. разрешил изложенным нами ранее образом, но вопрос о способе квалификации этих преступлений не бы
Страница 55 вдания надо, чтобы преступное действие было вызвано необходимостью и было пропорционально угрозе тем действиям, по отношению к которым оно является ответным. Подсудимые, в связи с обвинением которых мы обращаемся к вам за сове
ника или в дополнение к ней, неоспорима. Подсудимые несут полную ответственность за преступления, совершенные по их указаниям или под их контролем. Наконец, эти преступления не могут быть оправданы ссылкой на приказ сверху
Страница 56 аждан этих стран. Мы укажем: подсудимого Геринга, уполномоченного по четырехлетнему плану и председателя совета министров по обороне империи; подсудимого Риббентропа, министра иностранных дел,
торого зависело управление оккупированными странами; подсудимого Фрика, возглавлявшего центральное управление по делам оккупированных территорий; подсудимого Функа, имперского министра экономики; подсудимого Кейтеля, осущес
Страница 57 40 г. до конца военных действий. Мы рассмотрим более детально их ответственность и ответственность других лиц по каждому разделу обвинения, учитывая при этом, что перечисление преступных действий отнюдь не является исчерпываю
ющим. Подсудимый Заукель несет главную ответственность за подневольный труд во всех его формах. Уполномоченный по вопросам рабочей силы, он всеми средствами осуществлял набор большого количества рабочих. Это он подписал декре
естве с подсудимым Шпеером, главой организации Тодта, главным уполномоченным по вопросам вооружения в управлении по четырехлетнему плану, а также вместе с подсудимым Функом, министром экономики
Страница 58 Подсудимый Розенберг, один из главных теоретиков расовой теории, выполнял функции специального уполномоченного по вопросам духовного и идеологического воспитания нацистской партии. Подсудимый Штрейхер проявил себя одним из са
истерство иностранных дел в лице Риббентропа, генеральный штаб в лице Кейтеля и Иодля, центральное управление по контролю над оккупированными территориями в лице подсудимого Фрика. Национал-социалистские руководители, несущи
Страница 60 о установлена и не подлежит сомнению. И тем не менее во время заседаний этого необычайного в мировой истории процесса, учитывая исключительную особенность провосудия, которое ваш Высокий Суд призван совершить перед лицом Объеди
Страница 61 Жестокости творились в течение войны не под влиянием яростной страсти или гнева войны, или из чувства мести, но по холодному расчету и вполне сознательными методами, основанными на доктрине, которую подготовили заранее. Поис
Страница 62 на устах они добились путем принуждения и убеждения согласия всей страны, некогда стоявшей среди самых великих по своим духовным ценностям, и низвели ее на самый низкий уровень. Моральный распад, экономические затруднения, мы
Страница 63 еем полное право выступить в роли обвинителей против руководителей германского фашизма. При открытии этого процесса г-н судья Джексон красноречиво сказал: «Цивилизация прекратит существование, если подобные преступления сов
азывает путь для нашей цивилизации. Эта решимость блестяще подтверждается в настоящее время этим судебным процессом, в котором все факты тщательно исследуются со всех возможных точек зрения, совершенные деяния строго квали
Страница 64 угих народов. Ваш приговор должен быть вписан в историю международного права как решающий документ по подготовке создания подлинно международного сотрудничества, исключающего обращение к войне
246 Главного обвинителя от СССР Р. А. Руденко. Произнесена 8 февраля 1946 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Главного обвинителя от СССР Р. А. Руденко. Произнесена 8 февраля 1946 г.
Страница 2 ых вопросах, связанных с настоящим процессом. Это необходимо потому, что настоящий процесс является первым в истории процессом, на котором правосудие осуществляетс
лу, вопросам права уделялось специальное внимание. Первой и наиболее общей правовой проблемой, заслуживающей, по моему мнению, внимания Трибунала, является проблема законности. Природа законов и понятие закона не могут быть
твления и деятельности созданных этими государствами органов интернациональной юстиции. Заключенным в Лондоне 8 августа 1945 г. соглашением
Страница 3 тягчайшим, международным преступлением. Эти чаяния и требования народов нашли свое выражение в ряде актов и документов, официально признавших агрессию международным преступлением. 27 августа 1928 г. в Париже был заключен пакт
Страница 4 ойны, совершенные гитлеровцами, — убийства, насилия, поджоги и грабежи — являются уголовно наказуемыми деяниями по всем кодексам мира. Но более того, в международных конвенциях, заключенных со специальной целью установления за
Страница 5 в статье 3 постановлений «Вашингтонской конференции по ограничению вооружений и тихоокеанским и дальневосточным вопросам»: «Договаривающиеся державы, желая обеспечить
лением, знали, но надеялись, что тотальная война, обеспечив победу, принесет безнаказанность. Победа не пришла по стопам злодеяний. Пришла полная безоговорочная капитуляция Германии. Пришел час сурового ответа за все совершенн
яем подсудимых в том, что они по преступному заговору правили всей германской гражданской и военной машиной, превратив государственный аппарат Германии в аппарат по подготовке и проведению престу
Страница 8 а, спланирована и начата гитлеровской Германией и ее сателлитами как «молниеносная война» (блицкриг), которая, по замыслу заговорщиков, должна была принести шайке гитлеровских головорезов быструю и легкую победу и господство
в и освободила народы Европы от страшной угрозы господства гитлеризма. Мы, обвинители, по закону и по долгу перед народами демократических стран и всем человечеством обязаны сформулировать и п
Страница 9 едставленными обвинителями от США, Великобритании и Франции, дадут полную и исчерпывающую сумму доказательств по этому делу. ОРГАНИЗАЦИЯ И ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ АГРЕССИИ В ОТНОШЕНИИ ЧЕХОСЛОВАКИИ, ПОЛЬШИ, ЮГОСЛАВИИ Подсудимые Геринг
ищных преступлений подсудимых по подготовке и развязыванию агрессивных войн против свободолюбивых народов. НАПАДЕНИЕ НА ЧЕХОСЛОВАКИЮ В приобщенном к делу документе, известном под названием «Дир
Страница 10 ическое оправдание, в) неожиданное для противника действие, которое его застанет, по возможности, врасплох. По мысли Гитлера, самым благоприятным в военном и политическом отношениях моментом я
но говорит о тщательно продуманной подготовке захвата Чехословакии. Советским Обвинением будут предъявлены документы из архива министерства иностранных дел Германии, показывающие преступные методы подготовки гитлеровцами зах
Страница 11 ицает свое содействие. Отношение населения к такому преступлению доказывается и другими враждебными действиями по отношению к рейху. Например, были обнаружены нелегальная литература, склады оружия и боеприпасов, а также налич
оряжении суда имеются представленные моими коллегами официальные документы, разоблачающие это нападение. К числу таких документов относится прежде всего совершенно секретное сообщение о совещании
Страница 13 который должен быть переведен для этих операций с территории Италии. Таким образом, на основании подлинных документов гитлеровского правительства и верховного командования германской армии мы можем установить, что во всех слу
ывно. Все агрессивные действия Германии в отношении ряда европейских государств, осуществленные в период с 1938 по 1941 год, в сущности являлись как бы подготовительными ударами для главного удара на восток. Фашистская Герман
Страница 14 и к официальным документам гитлеровского правительства, которые полностью изобличают подсудимых в совершении преступных действий, инкриминируемых им обвинительным заключением по настоящему делу.
щему делу. Позвольте мне прежде всего сослаться на документ под названием «Сообщение о совещании 23 мая 1939 г.». Как видно из этого документа, совещание это имело место в кабинете Гитлера в ново
атном увеличении продовольственной продукции скажется основательное ведение хозяйства немцами». В другом документе, известном под названием «Протокольная запись совещания фюрера с главнокомандующими 23 ноября 1939 г.», Гит
Страница 15 совещании Гитлер со всей откровенностью раскрыл свои планы устремления на восток. Похваляясь своими успехами по захвату Моравии, Богемии, Польши, он уже не скрывал своих намерений дальнейшей агрессии на восток. «В основном
олове Гитлера, но она укреплялась все более и более по мере того, как уменьшалась вероятность высадки десанта в Англии в июне 1940 года. По показаниям подсудимого Кейтеля, Гитлер собирался напа
асть на СССР в конце 1940 года. Уже раньше, весной 1940 года, был разработан план нападения на СССР. Совещания по этому вопросу проводились все лето. В июле 1940 года в Рейхенхалле на военном совещании обсуждался план нападен
Страница 16 той директиве указывается, что приказ о наступлении на Советскую Россию будет дан, в случае необходимости, за 8 недель до начала намеченной операции и что приготовления, требующие более значительного времени, «должны быть на
Страница 17 совместно с представителем финской армии разрабатывал конкретный план нападения на СССР. 2 или 3 марта 1941 г. по возвращении в Осло он составил и сдал для ОКВ материал о своей поездке. «На основе этих материалов, — заявляет
из района Куусамо, Рованиэми, Петсамо. План операции в районе Киркинес — Петсамо был назван «Северный олень», по району Рованиэми — «Чернобурая лисица». Далее, как рассказывает Бушенгаген, он в конце апреля или в начале мая
Страница 18 а по румынской территории. Присутствовавший на этом совещании генерал-полковник Иодль охарактеризовал мне стратегическое положение германской армии, подчеркнув при этом необходимость удара по Гр
Страница 19 атясь из Мюнхена в Бухарест, я начал деятельную подготовку к предстоящей войне». Эти факты подтверждают и документы из архива Антонеску, которые также будут представлены Трибуналу. Я обращаю внимание суда на запись беседы,
что ненависть к славянским народам объединила Гитлера и Антонеску в подготовке и осуществлении агрессии. Документы, которые будут нами представлены суду, со всей очевидностью покажут участие Венгрии в заговоре против мира и
ре против мира и в подготовке агрессивной войны против Советского Союза. Венгрии отводилась определенная роль по нанесению удара в тыл Красной Армии через Карпаты в тот момент, когда немецкие и румынские войска должны были ра
Страница 20 шательства русской авиации. В третьей части документа мы находим директиву «захватить Ленинград и Кронштадт и продолжать наступательные операции по овладению важнейшим центром коммуникаций и о
Германией. ПОДГОТОВКА ВОЕННЫХ ПРЕСТУПЛЕНИЙ Наряду с проведением стратегических и дипломатических мероприятий по подготовке вероломного нападения на СССР гитлеровское правительство заранее обдумало и запланировало совершение
, по поручению фюрера, специальные задачи по подготовке политического управления, которые вытекают из окончательной и решительной борьбы двух противоположных по-
Страница 21 со всеми теми, кто будет сопротивляться немецким захваучикам. Что касается собственной пропаганды, то указания по этой части откровенно говорят об обычных для гитлеровцев методах грязной клеветы, лжи и провокации, которыми до
рбаросса» и об особых мероприятиях войск». Это распоряжение, санкционирующее произвол немецких властей и войск по отношению к гражданскому населению на территории, захваченной немецкими вооруженными силами, начинается с треб
воспрещается сохранять заподозренных для предания их суду после введения этих судов для местного населения». По этим так называемым
Страница 24 мферополя и «Теодорихсхафен» вместо Севастополя. Это занятие Розенберг совмещал с руководством особым штабом «по освоению» Кавказа. Все это с полной ясностью раскрывает подлинные грабительские планы и замыслы гитлеровских а
путь к установлению гитлеровского господства в Европе и во всем мире. Именно поэтому в приобщенном к делу документе под названием «Руководство морской войной», посвященном плану захвата Северной Африки, Гибралтара, Сирии,
исхода войны против Советского Союза. Пытаясь -замаскировать свои империалистические цели, гитлеровская клика, по своему обыкновению, истошно вопила о якобы существующей опасности со стороны СССР, объявляя грабительскую войну
Страница 25 ой борьбой с восхищением следил мир, ее никогда не забудет история. Советский народ на полях битв, невиданных по своим масштабам и ожесточению, стойко и мужественно защищал и защитил честь, свободу и независимость своей Роди
Страница 26 ви!» В распоряжении советского обвинения имеются многочисленные документы, собранные Чрезвычайной Государственной Комиссией по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчи
енных злодеяний немецких властей. В нашем распоряжении имеется документ под названием «Приложение № 2 к оперативному приказу № 8 начальника полиции безопасности и СД», датированный «Берлин, 17
занности заместителя Гиммлера. Этот документ был разработан совместно с верховным командованием германскими вооруженными силами. Из приложений к приказу № 8, а также из приказов № 9 и № 14 и пр
Страница 27 людей гитлеровцами, были изданы многочисленные приказы и распоряжения как по гражданской «администрации», так и по линии немецкого военного командования, предписывающие массовое уничтожение,
тифом. В документе, который будет представлен советским обвинением, подробно описываются эти злодейские преступления немецко-фашистских оккупантов. В руках Обвинения имеется документ, подписанн
. Этот документ представляет собой донесение по начальству относительно практики применения «душегубок». Вот что можно прочесть в этом чудовищном документе. «Мест
Страница 28 Вступительные речи Главных обвинителей неспокойными, чего, по возможности, следовало бы избегать. Остается только один путь — грузить их в машину на сборном пункте и затем в
под машины для жилья, для чего на маленьких машинах велел сделать по одному оконцу с каждой стороны, а на больших машинах — по два оконца, подобных тем, которые мы часто видим в стране на крест
иальные лица, но и гражданское население называли «машинами смерти», лишь только появлялась одна из этих машин. По моему мнению, нельзя их маскировать и держать в секрете сколько-нибудь длительное время... Кроме того, я приказ
Страница 29 Массовые расстрелы советских людей немцы производили также и в Лисеницком лесу, находящемся на окраине Львова по направлению к Тернополю. В этот лес немцы ежедневно пригоняли и привозили на автомашинах большие партии советск
сообщить о местонахождении и количестве могил (общих) особо репрессированных по данной области». Среди документов, обнаруженных в здании гестапо в Ровенской области, найдено донесение об испо
Страница 30 верь подвала-газкамеры закрывалась, и люди газировались. Смерть наступала приблизительно через 4 минуты. Через 8 минут газкамеру открывали, и рабочие из «особой команды», так называемой «зондеркоманды», транспортировали труп
Страница 31 главнокомандование немецкой армии зверски уничтожали военнопленных. Об этом свидетельствуют многочисленные документы, директивы и постановления нацистского правительства и приказы германского верховного главнокомандования.
мечены мероприятия по организации лагерей для русских военнопленных и «правила» обращения с ними. Эти «правила» и «мероприятия», как явствует из показаний Остеррайха, были по существу планом ист
менялись немцами по заранее задуманному плану, ставившему целью массовое истребление советских людей. В приложении № 3 к приказу начальника полиции безопасности и СД за № 8 от 17 июня 1941 г.
Страница 32 внокомандования вооруженными силами, начальником которого являлся подсудимый Кейтель. В оперативном приказе № 8 говорилось: «Экзекуции не должны производиться в лагере или непосредственном соседстве с лагерем. Если лагери г
убернаторства находятся в непосредственной близости от границы, то пленных для специальной обработки следует, по возможности, отвозить в бывшие советские районы. Если экзекуции потребуются вследствие нарушения лагерной дисци
санкции командующих армейским тылом (районных комендантов по делам военнопленных ) должна проходить так, чтобы фильтрация проводилась по возможности незаметно, а ликвидация должна производиться б
Страница 33 осударственной Комиссии СССР по расследованию злодеяний, творившихся немцами на временно захваченных территориях СССР, в нотах народного комиссара иностранных дел по поводу истребления военноплен
нной в приложении № 2 к приказу Гейдриха № 8, указывается о необходимости ввести учет произведенных «экзекуций», то есть уничтожения военнопленных, по следующей форме: 1) текущий номер; 2) фамил
ожительство, 6) основания экзекуции; 7) день и место экзекуции. Дальнейшая конкретизация заданий зондеркоманд по уничтожению советских военнопленных была дана в оперативном приказе начальника полиции безопасности и СД №14 от
Страница 34 также подтверждение в документах германской полиции и верховного главнокомандования, захваченных советскими и союзными войсками на немецкой территории. В этих документах констатируется, что мн
Страница 35 в Германию на рабско-крепостнический труд мирных граждан — мужчин, женщин и детей. Документы свидетельствуют, что гитлеровское правительство и германское верховное командование осуществляли угон в не
ветственность привлеченные по настоящему делу подсудимые, в частности Геринг, Кейтель, Розенберг, Заукель и др. Имеющиеся в распоряжении советского обвинения документы, захваченные Красной Армие
ам указания об использовании советских людей на принудительных работах. Эти указания нам стали известны из документа, являющегося секретным циркуляром № 42006/41 хозяйственного штаба германского командования на востоке от 4
Страница 36 представлен Трибуналу еще один секретный документ относительно использования работниц из восточных областей в домашнем хозяйстве Германии. Этот документ представляет собой выдержки из протокола
л желание онемечить большое число этих девушек». 3. «По воле фюрера, через 100 лет в Европе должно жить 250 миллионов человек, говорящих по-немецки». 4. «Рассматривать этих работниц из Украины
ромежуточных ступеней: лишение питания и смертная казнь решением военно-полевого суда». Главным уполномоченным по использованию рабочей силы приказом Гитлера от 21 марта 1942 г. был назначен подсудимый Фриц Заукель. 20 апре
Страница 37 Предвидя неизбежность провала мероприятий по насильственной вербовке советских людей на работу в Германию, Заукель в секретной инструкции от 31 марта 1942 г
ь малое количество людей, то каждый волостной бургомистр должен совместно со старостами деревень поставить еще по 15 и больше человек с каждой волости для работы в Германии. Поставить людей поздоровее и в возрасте от 15 до 50
к политической полиции и службы безопасности в Харькове в своем докладе о положении в городе Харькове с 23 июля по 9 сентября 1942 г. доносил: «Вербовка рабочей силы доставляет соответствующим учреждениям беспокойство, ибо сре
Страница 38 ми Финляндии и Румынии — гитлеровцы разработали планы уничтожения крупнейших городов Советского Союза. В документе, исходящем от «руководства морской войной» от 29 сентября 1941г., озаглавленном «Будущность города Петербур
и широко осуществлялись военачальниками разных чинов и рангов. Так, в подписанном полковником Шитнигом приказе по 512-му немецкому пехотному полку предписывалось превращать захваченные гитлеровцами районы и области в «зону пус
германской пехотной дивизии так и называется «Программа разрушений». В этом приказе даются конкретные указания по уничтожению ряда населенных пунктов и предлагается: «Имеющиеся запасы сена, соломы, продуктов и т. д. сжечь. В
Страница 39 поколений ценности. Я хочу остановить ваше внимание, господа судьи, на документе, известном под названием «Директивы по руководству экономикой во вновь оккупированных восточных областях» («Зел
а»). Автором этих директив является Геринг. Этот секретный документ датирован: «Берлин, июнь 1941 года». Я приведу из этого документа только несколько цитат. Первая цитата: «Согласно приказам
Страница 40 бами», со своей «разведкой», «инспекциями», «воинскими частями», «отрядами по сбору средств производства», «отрядами по сбору сырья», «военными агрономами», «сельскохозяйственными офицерами» и т
Страница 42 или. Оккупанты разграбили Белорусскую академию наук с хранившейся в ней редчайшей коллекцией исторических документов и книг, уничтожили сотни школ, клубов, театров в Белоруссии. Из Павловского дворца в городе Слуцке вывезен
Страница 43 В своем заявлении Ферстер указал: «В августе 1941 года, будучи в Берлине, я с помощью моего старого знакомого по берлинскому университету доктора Фокке, работавшего в отделе печати министерства иностранных дел, был откомандир
вотанкового дивизиона в батальон особого назначения при министерстве иностранных дел. Этот батальон был создан по инициативе министра иностранных дел Риббентропа и действовал под его руководством... Задача батальона особого й
. Они разрушили Успенскую церковь знаменитой Киево- Печерской лавры, построенную в 1073 году, а вместе с нею и 8 монастырских корпусов. В Чернигове немецко-фашистские войска разрушили древний Борисоглебский собор, построенны
Страница 46 тва иностранных дел, захваченных советскими войсками в Берлине, о совещании у Гитлера 2 октября 1940 г. Этот документ относится к оккупированной Польше. Он будет предъявлен суду. Сейчас цитирую лишь некоторые из содержащихся в
мени будет очищен от евреев совершенно. «Не должно существовать польских хозяев, — говорилось далее в этом документе, — там, где они будут, как бы жестоко это ни звучало, их следует уничтожать...», «Должны быть уничтожены в
Страница 47 влены указания о беспощадном уничтожении советских людей по политическим и расовым мотивам. В приложении № 2 к оперативному приказу № 8 начальника полиции безопасности и СД от 17 июня 1941 г.
, грузинам, тюркским народностям и др. Советское Обвинение представит суду конкретные документы и факты по этому поводу. В своих планах фашистские заговорщики наметили поголовной уничтожение е
газете» 18 августа 1942 г., говорилось: «Тот, кто пройдет сегодня по Кракову, Львову, Варшаве, Радому или Люблину, должен по справедливости признать, что усилия немецкого управления увенчались
Страница 48 ло разгрома гитлеровской Германии и ее сателлитов. От имени Советского Союза я предъявляю подсудимым обвинение по всем пунктам статьи 6 Устава Международного Военного Трибунала. Вместе с Главными обвинителями Соединенных Шта
247 Из выступления представителя обвинения от США Ф. Уоллиса. Стенограмма заседания Международного военного трибунала от 22—23 ноября 1945 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Из выступления представителя обвинения от США Ф. Уоллиса. Стенограмма заседания Международного военного трибунала от 22—23 ноября 1945 г. // Trial of the Major War Criminals before the International Military Tribunal (в дальнейшем IMT), Nuremberg, 1947—1949, vol. 2, p. 178—202, 207—214.
Страница 3 то основные цели партии были неоднократно и официально объявлены, проистекают два вывода, важные для данного процесса: во-первых, это то, что суд может принять их без доказательства; во-вторых, подсудимые и их соучастники не м
Страница 4 ского договора. Эти цели были полностью изложены в документах, представленных обвинением в качестве доказательства на данной стадии процесса, и в мою задачу не входит цитировать суду многочисле
Страница 5 ись в распространении этой теории. Большое количество доказательств, которые будут представлены на данном процессе, проиллюстрирует, как нацистские заговорщики продолжали проведение в жизнь и использование этой теории «выс
Страница 7 98 ния к партии, государству и связанным с ним организациям содержатся в документах, которые будут представлены в качестве доказательства. Третья доктрина, или тактическое правило, использова
Вы копии предъявленных Трибуналу документов защите? Майор Уоллис: Они находятся в документальной комнате для защиты. Председатель: Они захотят иметь документы сейчас перед собой. Майор Уолли
чем я буду говорить, имеет отношение к другому вопросу, а не к тем документам, которые лежат перед Вами. Эти папки документов относятся к тому, что я уже изложил Вам. Председатель: Можете ли В
Страница 8 дый из защитников должен иметь по экземпляру представленных Вами судебных выдержек. Майор Уоллис: Это будет выполнено, сэр. Председатель: Господа защитники, по распоряжению Трибунала каждый из
Мы очень благодарны за это распоряжение. Это необходимо потому, что никто из нас до сих пор не видел этих документов, и я полагаю, что они будут даны защите на немецком языке. Председатель: Да. Продолжайте, майор Уоллис. М
и началом целой эры. 9 ноября имел место исторический факт, известный как гитлеровский путч. В течение ночи с 8 на 9 ноября Гитлер, поддерживаемый штурмовыми отрядами (СА), которыми руководил подсудимый Геринг, на собрании
Страница 10 Г ермании. Это конец пролога той драматической истории, которая будет развернута обвинением в течение этого процесса. Во всяком случае, давайте заметим и запомним — теперь, когда история преступлений и злодеяний этих подсудим
Страница 11 ьтатом этого может быть всеобщая забастовка. Как видно из протокола, имперский министр экономики заявил, что, по его мнению, невозможно избежать подавления коммунистической партии в Германии, потому что, если это не будет с
Папен, фрн Нейрат, Фрик, Геринг и Функ. Согласно официальному протоколу на этом заседании Гитлер заявил, что, по его мнению, проведение закона, дающего им законодательные полномочия 2/3 голосов, не вызовет оппозиции. Подсудим
Страница 12 ил, что необходимо изменить существующий порядок и регламент рейхстага в том направлении, чтобы отсутствующие по неизвестным причинам делегаты считались присутствующими, и что тогда можно будет, пожалуй, утвердить закон в сл
Страница 13 ласть, нацисты полностью освободились от ограничений Веймарской конституции. Я предлагаю вашему вниманию документы, подтверждающие те факты, о которых я сейчас говорил. Я также представлю для облегчения работы суда и защит
Страница 14 нных». Первая волна террористических актов началась в марте 1933 года и приняла особенно интенсивную форму с 6 по 13 марта 1933 г., сопровождаясь необычным массовым насилием. Когда нацистская партия выиграла «выборы» в марте
юдей. Немцы, которые попадали в руки гестапо, становились жертвами жестокости и террора, и их были сотни тысяч по всей Германии. 30 июня и 1—2 июля 1934 г. заговорщики начали ликвидацию оппозиции в своих собственных рядах пу
в своем показании, данном под присягой от 19 ноября 1945 г. в присутствии своего защитника, о следующем (это документ ПС-2950, который еще не был представлен в качестве доказательства): «Гиммлер в июне 1934 года сумел убедить
Страница 15 а только какое-нибудь увечье». Подсудимый Франк заявил в журнале «Академия германского права» в 1936 году (документ ПС-2533) следующее: «Мир порицает нас снова и снова за концентрационные лагеря. Нас спрашивают, почему вы а
лагерями был активным средством, чтобы сломить оппозицию». В 1934 году подсудимый Геринг сказал (я цитирую документ ПС-2344, который будет представлен в качестве доказательства ): «Против врагов государства мы должны действо
Страница 16 ю по поводу поднятого прежде вопроса, то есть передачи документов защитникам, которая, как я понимаю, будет происходить так: прежде всего, все копии документов, ко
щитников захочет показать эту копию своему подзащитному, он сможет сделать это в комнате для защитника. Те документы, которые мы передаем Трибуналу, будут находиться в распоряжении защитников на английском языке, и если кто
кто-либо из них будет затрудняться в переводе, мы имеем в информационном центре для защиты офицеров, говорящих по-немецки, которые помогут защитникам. Насколько я понимаю, все защитники согласились с этим. Председатель: Благ
Страница 17 108 низациям и СА, которых партия и СА уполномочили действовать от своего имени». Статья 8-я гласит: «Рейхсканцлер как вождь национал-социалистской германской рабочей партии и как главнокомандующий СА
дения в жизнь настоящего закона, в особенности по отношению к организации и процедуре юрисдикции, осуществляемой партией и СА». Таким образом, по этому за- кону фашистская партия стала полупра
м, говорилось (я цитирую документ ПС-1915, который будет передан суду): «С сегодняшнего дня я беру на себя командование всеми вооруженными силами». Дальнейшим шагом по укреплению политического
Страница 18 организации и установили хорошо разработанную сеть новых организаций и агентств. Нити партии распространились по? Общий план или заговор
Страница 19 110 всей Германии подобно щупальцам осьминога. Этот процесс распространения был подытожен в конце 1937 года в официальном заявлении партийной канцелярии следующим обра
пку документов, содержащую в себе законы и документы, на которые я ссылался в этой части моего выступления, и одновременно я представляю судебные выдержки по этому
й речи Главного обвинителя от США и полностью представлено в книге документов, которую я передаю суду на этой стадии процесса. Результат, достигнутый нацистскими заговорщиками, лучше всего выра
Страница 20 акже выдержки, касающиеся этого вопроса. Одновременно, с разрешения суда, я хотел также представить книгу документов, касающихся укрепления контроля в отношении использования и преобразования политического аппарата, узаконе
в секретном декрете партийной канцелярии, подписанном им и разосланном всем гаулейтерам 7 июля 1941 г. (этот документ Д-75 включен в перечень материалов, которые будут переданы суду), писал: «Необходимо все больше отделять нар
преследовали священнослужителей, духовенство и членов монашеских орденов. Эти преследования, как покажут документы, являются серией физических нападений, тюремных заключений, ссылок в концлагеря и убийств. 3. Они конфисков
Страница 21 112 перь я передаю книгу документов, а также судебные выдержки для подтверждения того, что я уже здесь сказал. Мы подходим к тому, что являетс
ой программы для укрепления контроля над Германией те действия, которые были запланированы и проведены в жизнь по отношению к евреям в предвоенный период внутри Германии. Для проведения политики расового господства и как сре
Страница 22 чие от кампании бойкота в апреле 1933 года, когда обращалось внимание на то, чтобы избежать чрезмерных насилий, по всей Германии был организован и проведен так называемый «стихийный погром». Законодательные меры, которые послед
подсудимых Фрика, Функа и других (документ ПС-1816, который будет представлен в книге документов). Это заседание было созвано по приказу Гитлера, который требовал,
по поводу мер, которые следовало принять для устранения евреев из германской экономики. Изданные законы были подписаны, главным образом, подсудимым Герингом, который являлся уполномоченным по
Страница 23 и, следовательно, расовое законодательство, по существу, уже не нужно. Это привело к временному разрешению еврейского вопроса и в то же время, по существу, подготовило условия для окончательно
ия для окончательного решения этой проблемы. Многие постановления будут терять свою практическую необходимость по мере того, как Г ермания будет приближаться к достижению окончательного разрешения «еврейского вопроса». Гитле
едаю суду книгу документов, которая содержит законы по поводу преследования евреев в Г ермании, на которые я ссылался, а также судебные выдержки по этому вопросу.
Страница 24 воспитательной работой с молодежью в организации «гитлерюгенд». «Закон гитлеровской молодежи» (документ ПС-1392) гласит: «Германская молодежь, кроме того, что она воспитывается в семье и школе, должна быть подго
ежи от НСДАП. Я ссылаюсь на документ ПС-1458. В июне 1933 года подсудимый Ширах был назначен руководителем молодежи германской империи. Я сошлюсь на тот же документ ПС-1458. В тот же самый месяц
и германской империи. Я сошлюсь на тот же документ ПС-1458. В тот же самый месяц по приказу подсудимого Шираха нацистские заговорщики уничтожили либо захватили все другие молодежные организации,
Страница 25 применения стратегии в зависимости от целей, которые преследовались нацистскими заговорщиками на данный момент. По словам Г итлера, «первостепенной задачей пропаганды является завоевание народа для будущей организации».
Страница 26 ый — партийный контроль, который представлен на схеме верхним квадратом. Вы увидите, что партия через комиссию по проверке контролировала все книги и журналы, а также выпуски книг и журналов, проводившие идеологию партии. Втор
Страница 28 изложен в некоторых представленных уже документах и будет еще подробно рассматриваться на последующей стадии суда при разборе каждой отдельной организации и
являю документ ПС-2833, США-22. Это репродукция с 15-й страницы книги, озаглавленной «История нацистской партии». Вы заметите, что в левом нижнем углу схемы приложено несколько документов. Верхн
етите, что в левом нижнем углу схемы приложено несколько документов. Верхний документ является письменным показанием, данным под присягой, которое гласит: «Я заверяю, что данная увеличенная схема
Страница 29 120 ально изготовлена обвинением для данного процесса. Она была подготовлена самой нацистской партией и отражает ее историю. Итак, к концу довоенного периода наци
их масштабах нацистам удалось осуществить свои цели, чем выступление Гитлера в рейхстаге 20 февраля 1938 г. (документ ПС-2715): «Только теперь мы преуспели в выполнении великих задач, в захвате материальных ценностей, которые
нимает ответственные посты, являются национал-социалистами... Каждое учреждение этой империи живет и действует по приказам и под верховным политическим руководством нацистской партии. Партия руководит государством политическ
248 Из выступления заместителя Главного обвинителя от США С. Олдермана. Стенограмма заседания Международного военного трибунала от 23 и 26 ноября 1945 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Из выступления заместителя Главного обвинителя от США С. Олдермана. Стенограмма заседания Международного военного трибунала от 23 и 26 ноября 1945 г. // IMT, vol. 2, p. 241—301.
Страница 2 войн, являются узловыми разделами этого судебного дела. Поэтому мы просим Трибунал быть снисходительным, если по этим причинам мы представим эту часть обвинения в таком детальном виде, как мы это считаем необходимым, ввиду и
ем необходимым, ввиду исключительной важности рассматриваемого вопроса. Общий аспект обвинения, доказательства по которому должны быть представлены от имени США, уже излагался во вступительной речи г-на Джексона. В этой речи Т
Трибунала к этой части обвинения, и правовые нормы, которые должны определять окончательное решение Трибунала по этому разделу обвинения, излагаются в статье 6-й Устава Международного военного трибунала. Статья 6-я, поскольку
Страница 3 за все действия, совершенные любыми лицами с целью осуществления этого плана». При представлении доказательств по этому разделу обвинения я прошу Трибунал помнить о принципах, вытекающих из тех частей Устава, которые я сейча
ры, соглашения или обязательства, независимо от того, была ли она агрессивной. Мы полагаем, что доказательства по данному разделу обвинения окончательно установят, что войны, запланированные, подготовленные, развязанные и пр
иеся этими подсудимыми, и войны, которые являлись целью их общего плана или заговора, были войнами беззаконными по обеим причинам. Пятый принцип, который я прошу вас иметь в виду, — это то, что индивидуальная уголовная ответст
Страница 4 ения. Я обращаю внимание Трибунала на те разделы обвинительного заключения, которые относятся к преступлениям по ведению беззаконной войны или агрессивной войны. Особенно я прошу Трибунал обратить внимание на формулы обвине
внимание на формулы обвинения, изложенные в разделах 1-м и 2-м обвинительного .заключения. Формула обвинения по первому разделу обвинительного заключения изложена в третьем параграфе. Поскольку это касается рассматриваемого
оса, там говорится, что: «Все обвиняемые совместно с другими лицами в течение нескольких лет, предшествовавших 8 мая 1945 г., являлись руководителями, организаторами, подстрекателями и соучастниками создания и осуществления
Страница 5 обвинительного заключения, состоит в следующем: «Все обвиняемые и различные другие лица в течение ряда лет до 8 мая 1945 года участвовали в планировании, подготовке, развязывании и ведении агрессивных войн, которые также яв
ность за представление доказательств по первому разделу возложена на американского обвинителя, а главная ответственность за представление доказательств по 2-му разделу обвинительного заключения
есколько позднее, будет иметь место совместное стремление обвинителей представлять доказательства одновременно по 1-му и 2-му разделам. В дополнение к формуле обвинения, касающейся ведения беззаконной войны, изложенной в пар
Страница 6 рибунал не могут разобраться в этой проблеме, ни обвинение, ни Трибунал не могут рассматривать доказательства по этому делу в их истинном значении, ни обвинение, ни Трибунал не могут представить потрясающий смысл доказательс
а страница истории стоит тома логики». Я полагаю, что он высказал эту мысль лучше в предисловии к своей книге по общему праву, где он заявил: «Существование закона основывается не на логике, а на опыте». Я утверждаю, что в д
ереваемся представить, были скрыты от историков. Они восстановят недавние исторические события. Доказательства по данному делу состоят, в
Страница 7 первую очередь, из захваченных документов, которые вскроют истинную подоплеку исторических событий. Доказательства, которые мы представим, служат чем
хваченных документов, устанавливают существо истории последних 12 лет — истории многих агрессий нацистских заговорщиков, обвиняемых по данному делу. По мере того,
делу. По мере того, как я буду представлять Трибуналу документ за документом, я прошу Суд отнестись к ним как к подтверждению исторических фактов, долгое время под
Страница 8 го X с X хотя и в то время совершались различные открытые действия. Она охватывает период примерно с 1933 по 1936 год. В этот период нацистские заговорщики, захватив правительственный контроль над Германией в середине 19
ций, и в этом они преуспели. Вторая стадия их агрессии была более короткой. Довольно интересно отметить, что по мере того как заговор приобретал силу, он набирал скорость. На протяжении каждой стадии заговорщики тратили все
успешно закончили эту стадию. Третья стадия должна измеряться скорее месяцами, чем годами — с марта 1939 года по сентябрь 1939 года. Ввиду того, что первоначальная агрессия была успешной и достигла цели без необходимости при
Страница 9 з этой группы документов в первую очередь доказывают отдельные части обвинительного заключения. По мере того, как я буду представлять эти документы, я буду обращ
, я буду обращать внимание Трибунала на те части обвинительного заключения, которые подтверждаются этими документами. Доказав, таким образом, состав преступления, я буду продолжать предъявление документальных доказательств
с 1933 по 1941 год. Прежде чем остановиться детально на этом вопросе, в качестве документального доказательства мы представим десять документов. Документы, которы
Страница 10 заговора. Этот документ, найденный в архивах ОКВ, был захвачен во Фленсбурге (документ ПС-789, США-23). Я читаю английский перевод этого документа: «23 ноября 193
х оков. Здесь нужно подчеркнуть, прежде всего, два характерных момента:выход из Лиги наций и бойкот конференции по ра-
Страница 11 возможным в то время. Те кто верил мне, были очень немногочисленны. Затем последовало строительство укреплений по всей стране, в особенности на западе. Немного позже, через год, настал черед — Гитлер скорее имел в виду конец
ых знает история. Этот длинный документ содержит и другой материал, представляющий большой интерес. Возможно, мы еще обратимся к другим частям его позднее. По этому пункту, однако, я прошу су
имание на том вопросе, по которому я сейчас зачитывал выдержку из документа, и его отношение к развитию заговора в течение периода с 1933 по 1936 год. Другой захва
Страница 12 та от 21 мая 1935 г. о совете обороны империи. Эти документы были захвачены в архивах верховного командования вермахта в Фешенгайме (документ ПС-2261, США-24). Нам кажется, что это одно из самых
чительных доказательств секретной и непосредственной подготовки к агрессивной войне. Первую страницу этого документа я прочитаю целиком. Это письмо, подписанное «Фон Бломберг, Берлин,24 июня 1935 г., совершенно секретно», оза
рмией, главнокомандующему военно-морским флотом, главнокомандующему воздушными силами. В приложении я помещаю по одному экземпляру копии закона об обороне империи от 21 мая 1935 г. и решения рейхскабинета от 21 мая 1935 г. ка
Страница 13 льше приложена копия решения имперского кабинета от 21 мая 1935 г. по вопросу о создании совета обороны империи. Этот документ, главным образом, связан с организацией экономической подготовки к
шенно ясным из этого захваченного документа. Вот все, что я в настоящее время хотел сказать о подготовительной фазе заговора, охватывающего период с 1933 по 1936 год. Как указывалось раньше,
ения, на стр. 7 и 8 печатного английского текста. Самым поразительным и разоблачающим документом из числа всех захваченных нами является документ, который нам извес
Страница 14 заговор 134 3" х £ * О х До того как огласить этот документ, я хочу заметить, что протокол этого заседания вел полковник Госбах, являвшийся в то время адъютантом Гитлер
м, были претворены в жизнь. Этот документ рассеивает всякую тень сомнения касательно преднамеренного совершения нацистами преступлений против мира. Этот документ является настолько важным, что я
Страница 15 еме пространства. Свыше 85 миллионов человек насчитывает германский народ, который по количеству людей и по компактности территории, занятой им в Европе, представляет собой такое монолитное ра
ством со стороны национал -социалистской партии. При ее осуществлении можно достичь следующих результатов. А. По части сырья лишь условной, но не тотальной автаркии. 1. Если уголь будет использоваться для получения сырьевых
Страница 16 а, если хватит запасов леса. Но длительное время это невозможно. 4. По пищевым жирам — возможно. Б Что касается автаркии по части продовольствия, то на этот вопрос следует ответить категорическ
этот вопрос следует ответить категорическим «нет». Одновременно с общим повышением жизненного уровня возросли по сравнению с периодом, отстоящим от нас на 30—40 лет, потребности, а также увеличилось собственное потребление пр
путем импорта возрастают в неурожайные годы до катастрофических размеров. Вероятность катастрофы увеличивается по мере роста численности населения, причем превышение рождаемости над смертностью, составляющее 560 тыс. человек
Страница 17 ершенно очевидно, являются очень уязвимыми с военной точки зрения. Так как наши внешние торговые пути проходят по морским коммуникациям, контролируемым Англией, то речь скорее идет о безопасности перевозок, чем о валюте. А отс
пространства, пригодного для сельского хозяйства. Целесообразнее также искать сырьевые районы непосредственно по соседству с Германией, в Европе, а не за океаном, причем решение должно дать результат для одного-двух последую
Страница 18 атиском германцев. А рядом с Британской империей уже сегодня существует несколько государств, превосходящих ее по мощи. Английская метрополия в состоянии защищать свои колониальные владения только в союзе с другими государств
Страница 19 с этим все больше и больше вынуждена выступать против английских интересов. Исход абиссинской войны — это удар по престижу Англии; этот удар Италия стремится усилить с помощью подстрекательства магометанских стран. В итоге сл
Страница 20 сы: «когда?» и «как?». При этом необходимо решить три варианта. Первый вариант: Время осуществления — с 1943 по 1945 г. После этого периода можно ожидать лишь изменения обстановки не в нашу пользу. Вооружение армии, военно
ной стороны, имеются мощные вооруженные силы, которые необходимо поддержать на должном уровне, и происходит процесс старения движения 1 и его вождей. С другой стороны, у нас в перспективе снижение жизненного уровня и огранич
Страница 21 кта с Францией, пожалуй, нельзя будет ожидать, что Чехия объявит нам войну в один и тот же день, что и Франция. По мере нашего ослабления, однако, в Чехии будет возрастать желание принять участие в войне, причем ее вмешательств
Страница 24 о ш О ж 3“ ю О ш X с Ж все еще будут иметь превосходящие силы на нашей западной границе, которые, по немецким предположениям, будут в состоянии вторгнуться в Рейнскую область. Причем необходимо принять еще в расч
тепени малоподвижны. По вопросу о нашем наступлении на юго-восток фельдмаршал фон Бломберг со всей серьезностью обратил внимание на прочность чешских укреплений, которые по своему оборудованию п
инии Мажино и крайне затруднят наше наступление. Генерал-полковник Фрич упомянул, что целью одной проводящейся по его распоряжению зимой этого года разработки является как раз изучение возможности ведения операций против Чехи
Страница 25 английского текста, касающегося совещания влиятельной группы нацистских заговорщиков 5 ноября 1937 г. Этот документ, который сейчас предъявлен и зачитан, представляет собой несомненное доказательство выдвинутого обвинения.
военным давлением со стороны нацистов произошел в марте 1938 года. Мы представим вам подробные доказательства по этому вопросу в дальнейшем. Мы также представим в качестве доказательства подробности агрессии против Чехослова
ных документах, касающихся этих агрессий, содержится очень много интересных материалов. Однако в настоящий момент я хочу обратить внимание Трибунала только на еще один захваченный документ, кот
Страница 26 акии. Это совещание между Кейтелем и Гитлером произошло примерно месяц спустя после успешной аннексии Австрии. По мере проведения в жизнь своего заговора для нацистских заговорщиков стало необходимым пересмотреть «план Грюн»
е изменения, которые произошли в результате их успеха в Австрии без кровопролитной войны. Сейчас я зачитаю документ № 2. «Берлин, 22 апреля 1938 г. Основы «плана Грюн». Резюме совещания между фюрером и генералом Кейтелем 21 а
«Грюн» может принять меры предосторожности. 2) Неизбежная потеря времени на переброску большей части дивизий по железной дороге должна быть сведена к минимуму и не может быть основанием для отказа от внезапных молниеносных
Страница 27 ем и вводом в бой прибывающих по железной дороге сил надо использовать для решительного удара моторизованной армии (например, через Пльзень, минуя Прагу). 5) По возможности раздельное осуществ
о возможности раздельное осуществление переброски войск по вариантам «Рот» и «Грюн». Одновременное сосредоточение войск по варианту «Рот» может побудить «Рот» к нежелательным мероприятиям
«Г рюн». 2) Листовки угрожающего характера с целью запугать «Г рюн». Записано офицером» При чтении этого документа Трибунал, несомненно, обратил свое внимание особенно на параграф 3, озаглавленный «Политический аспект», к
Страница 28 еланная адъютантом Шмундтом, снова представила нам документ, написанный его собственной рукой, который вскрывает всю подоплеку этого дела. По-видимому, это разговорный стиль, с трудом поддающийс
t">По-видимому, это разговорный стиль, с трудом поддающийся переводу. Мне трудно об этом судить. Этот документ является протоколом совещания, происходившего 23 мая 1939 г. в кабинете Гитлера в новой имперской канцелярии
мая 1939 г. Эта же дата указана и в подлиннике. Председатель: На какой документ вы ссылаетесь? Г-н Олдерман: Это документ Л-79, США-27. Как я уже сказал, на этом заседании присутствовали подсуди
Страница 29 ше нынешнее положение следует рассматривать со следующих двух точек зрения: 1) Фактический ход развития с 1933 по 1939 г. 2) Неизменная на длительное время ситуация, в которой находится Германия. За период 1933—1939 гг. дост
Страница 31 Польшей. Изолировать Польшу — дело ловкой политики. Важное значение имеет вопрос о Японии. Если сначала она, по различным причинам, относилась к совместным с нами действиям холодно, то в ее же собственных интересах своевреме
Страница 32 ее конец как мировой державы. Англия — это мотор, работающий против Германии... Ее сила в следующем: 1. Сами по себе англичане — гордые, смелые, упорные, способные к сопротивлению и наделенные организаторскими качествами. У
Страница 35 рименением». В остальной части документа подробно разбираются военные планы и подготовка. Я думаю, нет необходимости читать дальше, так как все доказательства по данному вопросу налицо. Предсе
налицо. Председатель: Г-н Олдерман, может, Вы зачитаете последнюю страницу и последние пять строчек этого документа!, так как они имеют отношение к одному из подсудимых. Олдерман: Я не зачитал эту страницу, Ваша честь, ли
Страница 36 этот документ полностью подтверждает обвинения, изложенные в обвинительном заключении. Он показывает, что нацистские заговорщики действовали согласно заранее намеченному плану. Этот документ демон
х ресурсов путем агрессии. В этих документах, касающихся развязывания войны в сентябре 1939 года, я должен обратить внимание Трибунала на группу документов, касающихся обращения Гитлера к его
Оберзальцберге, за одну неделю до нападения на Польшу. Мы имеем три документа, составляющих одну целую группу. Первый документ я не намерен представлять в качестве доказательства, на другие я со
Страница 37 нашей серии документов. Сохраняя порядок нумерации, первый документ, числящийся в доказательствах США за № 28, я предлагаю опустить, второй документ ПС-798 предст
ом 29 и третий, ПС-1014, за номером 30. Эти документы, и особенно первый, являются довольно длинными и я не считаю нужным читать их полностью. Документ ПС-798 США-29. Это речь фюрера, обращенная к
меете в виду указание этого места в документе? Председатель: Да. Олдерман: Указание о том, что это произошло в Оберзальцберге, находится в первом документе, который я не представил. Я думаю, ч
Страница 39 народа. Мои предложения Польше (Данциг и коридор) были сорваны вмешательством Англии. Польша изменила свой тон по отношению к нам. Состояние напряженности длительное время невыносимо. Допустить переход инициативы в чужие рук
Страница 40 е»... Документ ПС-1014, США-30. Этот документ озаглавлен: «Вторая речь фюрера 22 августа 1939 г». «Что касается Англии и Франции, дело может пойти и по-иному. П
Страница 41 ое пояснение по поводу двух зачитанных документов. Оба оглашенных документа так же, как и неоглашенный третий документ, не признаютс
а зачитанных документа содержат целый ряд ошибок. Они не подписаны. Кроме того, нужно сказать, что имело место всего лишь одно заседание и это является причиной неточности документа. Никому не по
нельзя установить, кто писал эти документы и кто ответствен за их правильность. Третий документ, который не был зачитан, судя по фотокопии, имеющейся в комнате х
Страница 42 есуется, каким образом эти два документа, которые я только что зачитывал, попали в наши руки. Они поступили к нам из достоверных источников. Это немецкие документы, которые были найдены в архива
ие правды. Председатель: Г-н Олдерман, Суд заслушает то, что представит защита подсудимых в отношении этих документов. Олдерман: Я думаю, что если кто-либо из подсудимых имеет более точный экземпляр выступления фюрера, Суду
Это правда, что первый документ попал в прессу случайно и мы никогда не намеревались передавать его прессе. За это я несу ответственность. Он оказался в папке документов, которую мы передали су
Страница 43 мы представляем здесь в качестве доказательства. Я имею при себе расписку, удостоверяющую наличие папок с документами в комнате защиты, которые были доставлены туда 24 час. тому назад. Председатель: Вы не понимаете
Страница 44 ается агрессии против Советского Союза, то я по этому вопросу представлю два документа. Первый из этих двух документов устанавливает преднамеренность и обдуманность
ще ранее этого срока. Документ подписан Гитлером и визирован подсудимым Йодлем и подсудимым Кейтелем. Этот секретный приказ был издан в девяти копиях. Захваченный документ является четвертой из
ие мощные силы для поддержки армии, чтобы можно было добиться быстрого завершения наземных операций. При этом, по мере возможности, разрушения на восточно-германской территории должны быть избегнуты. Эта концентрация основных
Страница 45 военно-морского флота по-прежнему должна быть направлена против Англии в течение всей восточной кампании. ...Если потребуется, я прикаж
тный документ, найденный в архивах ОКВ... Председатель: Г-н Олдерман, не следует ли сделать сейчас перерыв на 10 мин.? (Перерыв 10 мин.) Олдерман: Господа судьи, другой секретный документ, найд
а судьи, другой секретный документ, найденный в архивах верховного командования, по нашему мнению, устанавливает мотивы нападения на Советский Союз. Он также устанавливает, что нацистские заговорщ
Страница 46 X т б о. о CQ о >х х ? VD О ш СП ж с X (документ ПС-2718, США-32). Я просто зачитаю первые два абзаца этого документа, включая все заголовки. «Секретно — два экземпляра, один э
документ уже цитировался и комментировался в речи г-на Джексона. Потрясающие результаты действия этого документа трудно себе представить. Как сказано в документе,
овольствием из России». Пожалуй, никогда более страшной фразы не было написано, чем следующая фраза этого документа: «Нет сомнения, что в результате того, что мы вывезем из страны все, что для нас необходимо, многие миллион
Страница 47 японским министром иностранных дел Мацуока в присутствии Риббентропа (документ ПС-1881, США-33). Подлинник этого документа напечатан на машинке крупным шрифтом на немецком языке. Я зачитаю те ч
Страница 48 но война с Соединенными Штатами Америки будет неизбежной, если Япония будет продолжать действовать как и ныне. По его мнению, это столкновение произойдет скорее рано, чем поздно. Его доводы сводились далее к следующему: почем
Страница 49 идти по ее нынешнему пути, ей все равно придется бороться и что это произойдет при менее благоприятных обстоятельствах,
Китая или южных морей при условии, если Япония предоставит свободный проход поставкам каучука и олова в Америку по месту назначения. Однако Америка начнет немедленно войну с Японией, как только она почувствует, что Япония вступ
что он считает необходимым нарисовать фюреру абсолютно ясную картину действительного положения внутри Японии. По этой причине он должен был, к сожалению, сообщить ему, что он, Мацуока, в качестве японского министра иностранн
Страница 50 того, как он стал японским министром иностранных дел. Он рассказал близкому другу кое-что о своих намерениях. По-видимому, этот последний рассказал об этом другим и это породило различные слухи, которые он как министр иностра
это докажет, что он имеет большое влияние в Японии. Сам он чувствует уверенность в том, что он добьется успеха. По возвращении Мацуока, отвечая на вопросы, признается императору, премьеру и министрам армии и флота, что обсуждал
ысказал просьбу, чтобы вопрос о Сингапуре не передавался по телеграфу, потому что у него есть основания бояться, что во время передачи по телеграфу возможна утечка информации. Если необходимо, о
249 Из выступления представителя обвинения от США С. Гарриса. Стенограмма заседания Международного военного трибунала от 17 декабря 1945 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс Из выступления представителя обвинения от США С. Гарриса. Стенограмма заседания Международного военного трибунала от 17 декабря 1945 г. // IMT, vol. 4, p. 15—17.
Страница 1 военного трибунала от 17 декабря 1945 г. В заключение мы хотим представить в качестве доказательства два документа, которые показывают, что немецкие промышленники и финансисты помогали и поощряли Гиммлера в его жесточайшей
зации, эксплуатации, порабощения и уничтожения. Я, прежде всего, представляю документ ЕС-454, США-321. Этот документ был обнаружен в подвалах банка Штайна в Кельне среди папок банкира барона Курт
кренне преданный Вам». Я предоставлю затем в качестве доказательства последний документ, господа судьи, документ ПС-453, США-322. X m с >х х о О IMT, vol. 4, р. 15—17. I или заговор
Страница 2 172 1Р О с m е © ж М asr,'- X ш К О X Этот документ также был обнаружен в банке Шредера в Кельне вышеупомянутым объединенным британо-американским отрядом. Это к
ель особенно подчеркнул тот факт, что если Трибунал решит освободить Круппа от привлечения к суду на данном процессе, то доказательства того, что Крупп, его фирма и другие промышленники играли роль в подготовке войны и участво
яем, господа судьи, является доказательством именно того типа, о котором говорил сэр Хартли Шоукросс. Эти документы, на которые имеется ссылка в обвинительном заключении, используются для доказательства масштабов общего заг
Страница 3 же в достижении других целей, причем в случае необходимости предусматривалось также применение силы. IMT, vol. 8, р. 216—223. I Общий план мпи заговор
250 Из выступления заместителя Главного обвинителя от Великобритании сэра Д. Максуэлла-Файфа. Стенограмма заседания Международного военного трибунала от 25 февраля 1946 г. Международные судебные процессы -- Нюрнбергский процесс военного трибунала от 25 февраля 1946 г. // IMT, vol. 8, p. 216—223.
Страница 1 же в достижении других целей, причем в случае необходимости предусматривалось также применение силы. IMT, vol. 8, р. 216—223. I Общий план мпи заговор
Страница 2 ил динамический характер. Таким образом, в 1934 году, после выхода Германии из Лиги наций и ухода с конференции по разоружению, мгновенно приобрел первостепенное значение тот аспект заговора, который относился к агрессивной во
Страница 3 в. В этом отношении заговор также возник с начала существования нацистской партии. Безжалостность и неуважение по отношению к праву, безопасности и благосостоянию других народов всегда входили в программу нацистской партии с
Страница 4 и беспощадностью. Я надеюсь, что господин Биддл не поставит мне в упрек, что я не помню сейчас конкретных документов для того, чтобы прямо ответить на его вопрос и назвать точную дату. Однако все вышесказанное говорит о том,
Страница 5 ния, совершенные в прошлом, или нет. В английском праве этот вопрос является, по меньшей мере, сомнительным, но по американскому праву можно безусловно утверждать, что он несет ответственность.
-н Биддл: Я думаю, что Вы вполне ясно изложили все это, сэр Дэвид, но я стремлюсь узнать, что в данном случае и по настоящему делу утверждает обвинение. Максуэлл-Файф: Я весьма сожалею, если я рассуждал теоретически, но это не
лёдствия тех действий, которые были совершены при осуществлении заговора. Довольно трудно говорить отвлеченно по этому вопросу, но если остановиться, например, на подсудимом Шпеере — я сейчас буду говорить, основываясь толь
Страница 6 метода, по которому составлено наше обвинительное заключение, нет никакой трудности в том, чтобы признать подсудимого, который вступил в заговор на более поздней стадии, — виновным по всем пун
ет, это является также частью данного обвинения. Д-р Хорн *: Господин председатель, разрешите мне высказаться по этому вопросу. Я исходил из того, что написано в обвинительном заключении в отношении времени возникновения за
заговора. В обвинительном заключении имеется единственное указание на то, что в какой-то промежуток времени др 8 мая 1945 г. начался заговор. Обвинитель в своей речи определил программу нацистской партии, разработанную в 192
Страница 7 были поставлены и которые до сих пор всеми считались в правовом отношении безукоризненными и не должны были, по их мнению, достигаться путем войн, — отныне будут связаны только с ведением войн. Попал ли подсудимый Риббентро
был ли он уже соучастником заговора, когда он был послом в Лондоне, или он только во время возникновения «документа Госсбаха» понял, что политические цели партии будут достигаться путем войн, или еще когда-нибудь 1 Защита до
Страница 8 по этому вопросу. Имеется целый ряд немецких документов, относящихся к тому времени и к более позднему периоду, ссылки на которые содержатся в стенограмме от 8 и
оду, ссылки на которые содержатся в стенограмме от 8 и 9 января 1946 г. Эти документы отчетливо показывают, какую роль играл подсудимый в совершении агрессии против десяти различных стран. Я
в десяти различных стран. Я почтительно утверждаю перед Трибуналом, что это является вполне ясным обвинением, по которому должен ответить этот подсудимый. В этом отношении не может быть ни малейшего сомнения. Я уже суммирова
записей на странице
version  9.0.17
revision 2025-10-29
Главная
Указатели
Поиск
Содержание коллекции
О проекте
Партнеры
Обратная связь